Omejitve Pri Uporabi - Deltaplus CAMELEON Bedienungs- Und Wartungsanleitungen

Uporaba opreme je omejena na usposobljene osebe, ki so ustrezno usposobljene ali ki delujejo pod neposrednim nadzorom pristojnega nadrejenega.
Varnost uporabnika je odvisna od stalne učinkovitosti opreme in od pravilnega razumevanju navodil za uporabo.
Uporabnik je osebno odgovoren za kakršno koli uporabo takšne opreme, ki ni v skladu z zahtevami iz tega priročnika in v primeru neupoštevanja
varnostno zaščitnih ukrepov iz tega priročnika.
Uporaba opreme je omejena na zdrave osebe. Nekateri medicinski pogoji lahko vplivajo na varnost uporabnikov, zato se pred uporabo posvetujte s
svojim zdravnikom.
Zaradi vaše varnosti dosledno upoštevajte nasvete za preverjanje, vzdrževanje in skladiščenje.
Pred uporabo se seznanite s priporočili za uporabo vsakega sestavnega dela sistema.
Pas za preprečevanje padcev (EN361) je edino sredstvo za preprečevanje padcev, ki ga lahko uporabljate.
CAMELEON se lahko uporablja izključno na vodilu, na katerem je bil certificiran.
CAMELEON je večnamenski mehanizem, kot je opisano v nadaljevanju. Glede uporabe mehanizma oz. glede na namen uporabe je treba upoštevati ta
priročnik, da ne pride do izpostavitve nevarnostim med njegovo uporabo. Samo uporabe, ki so prikazane, so dovoljene in vse druge uporabe so
prepovedane: tveganje za življenje.
Mehanizem za preprečevanje padca:
 Mehanizem z drsnikom, ki se odpira in je nameščen na varnostnem vodilu, zagotavlja navpično gibanje uporabnika. V primeru padca se mehanizem na
varnostnem vodilu samodejno zaklene in tako prepreči, da ne pride do padca uporabnika. Mehanizem je certificiran po standardu EN353-2.
Mehanizem za nastavljanje položaja:
 Razdaljo med operaterjem (ki je opremljen z varovalnim pasom) in strukturo je mogoče nastaviti z ročico na mehanizmu, ki je v odprtem položaju.
Mehanizem je certificirana po standardu EN358.
Mehanizem za naravnavanje vrvi:
 Tip A: varnostni mehanizem za naravnavanje
Uporablja se kot varovalo za uporabnika pri spremembi njegovega položaja in se samodejno zaklene na varnostnem vodilu zaradi statične ali dinamične
obremenitve. Mehanizem je certificirana po standardu EN12841 tip A.
 Tip B: varnostni mehanizem za dviganjel
Mehanizem, ki se ročno aktivira za podporo pri delu, se zaklene pod vplivom tovora, ki potuje v eni smeri in prosto drsi v nasprotni smeri. Mehanizem je
certificirana po standardu EN12841 tipB.
Zaradi zagotavljanja večje varnosti ima CHAMELEONÒ varnostni element Poka Yoke, katerega vloga je preprečiti usmeritev mehanizma v napačno smer
v varnostnem vodilu. Ima tudi indikator padca, ki kaže uporabniku, ali mehanizem deluje ali ne.
OPOZORILO :
- Pomembno je razlikovati med delovnim pripomočkom in varnostnim pripomočkom. Varnostni pripomoček služi predvsem kot pripomoček pri delu. Zgolj
eno vodilo za podporo še ne pomeni varnostnega pripomočka, temveč delovni pripomoček.
Ko je nastavljivo varnostno vodilo obremenjeno s težo uporabnika, le-ta postane pripomoček pri delu. Ko je uporabnik pri delu na višini privezan z vrvjo z
mehanizmom za naravnavanje vrvi, je z vidika optimalne varnosti priporočljiva dodatna varnostna vrv z mehanizmom za preprečevanje padca, ki je
izdelana v skladu s standardom EN12841 tip A ali EN353-2 (ali z drugim mehanizmom za preprečevanje padca EN355, EN360, ...).
- Mehanizem CAMELEON je bil preverjen in certificiran s statično spleteno vrvjo iz poliamida premera 10,5 mm, v skladu s standardom EN353-2 in
EN12841 tip A/B. Sme se ga uporabljati zgolj z vodilom, za katerega je certificiran in ga priporoča proizvajalec. Varnostno vodilo, ki je del mehanizma za
preprečevanje padca in mehanizma za nastavljanje vrvi, se uporablja s 400 g protiutežjo, da se zagotovi pravilno delovanje in ustrezno pozicioniranje na
vrvi. Na koncu varnostnega vodila je treba narediti vozel – točko za ustavitev.
- Metode testiranja v skladu s standardi ne predstavljajo dejanskih pogojev uporabe. Zato je pomembno, da se preuči vsak delovni položaj in da je vsak
uporabnik v celoti usposobljen v različnih tehnikah, tako da pozna omejitve teh različnih naprav. Usposabljanje mora izvesti pristojno inusposobljeno
osebje.
Opis izdelka: ((sl.. 1)
A/ tipka za odpiranje pri mehanizmu
B/ vzvod za zaustavitev
C/ indikator padca
Navodila za uporabo mehanizmaCAMELEON :
(Sl. 2) Odpiranje mehanizma je preprosto; izvede se v dveh nadaljnjih in ločenih korakih. Pritisnite na tipko za odpiranje (sl. 1, Rep A.) in jo držite, stranski
plošči odstopita in sprostita prehod do varnostnega vodila.
(Sl. 3) Vrv je mogoče napeljati med vzvodoma za zaustavitev.
(Sl. 4) Zapiranje se izvaja z rahlim pritiskom na stranski plošči. Zaklepanje se samodejno vzpostavi.
OPOZORILO :(Sl. 5)
- Z vidika varnosti uporabnika je pomembno, da je mehanizem pred začetkom vsakega dela pravilno fiksiran na varnostnem vodilu, pri čemer
se je treba prepričati, da je v oknu ključavnica (žabica), ki ima indikator zaklepa (slika 1, Rep. G), v celoti vidna (glej priloženo sliko).
Če ključavnica (žabica) ni popolnoma vidna: mehanizem ni pravilno zaklenjen, to pomeni resno tveganje. V tem primeru je treba močneje
pritisniti med obema ploščama, da se vključi mehanizem za blokiranje, oziroma če ni tveganja za padec, ponovno odprite in zaprite mehanizem,
kot je opisano zgoraj.
Ena od prednosti mehanizma CAMELEON je, da pri nastavitvi na varnostno vodilo ni potrebno odstraniti pasu. To dejansko preprečuje padce.
(Sl. 6 in 7) – Če boste poskušali usmeriti mehanizem v napačno smer na varnostnem vodilu, se varnostni element Poka Yoke premakne in ovira prehod
vrvi pred nastavitvijo. Vendar pa je zaradi lastne varnosti pomembno, da je mehanizem pred uporabo nameščen v pravi smeri na varnostnem vodilu.
Varnostno vodilo se priključi na točko sidrišča s priloženim priključkom. Prepričajte se, da je le-to pred začetkom uporabe pravilno zaklenjeno.
Navodila za uporabo ročice: (sl. 8 in 9)
Za preklop iz zaprtega v odprti položaj preprosto pritisnite (sl. 1, Rep.F) na tipko za odpiranje in nagnite ročico, medtem ko držite tipko. Za preklop v zaprti
položaj ponovite isti postopek v obratni smeri in prepričajte se, da je ročica vpeta na zadnji strani zatiča.
 Uporaba kot mehanizma za preprečevanje padca ali mehanizma za nastavljanje vrvi tipa A : (sl. 10 in 11)
Ročica CAMELEON mora biti zaprta in zaklenjena. Pred vsako uporabo je treba preveriti, da je v tem položaju, ki omogoča prosto premikanje
mehanizma CAMELEON v obe smeri. Mehanizem mora biti neposredno povezan z uporabnikovim varnostnim pasom prek priključka, ki je priložen.
 Uporaba kot mehanizma za nastavljanje položaja ali mehanizma za nastavljanje vrvi tipaB : (sl. 12)
Ročica CAMELEON mora biti v odprtem položaju. Pred vsako uporabo je treba preveriti, da je v tem položaju, ki omogoča, da zdrsi le v eni smeri in se
zaklene v nasprotni smeri. Za prilagoditev razdalje med uporabnikom in strukturo, ki je v uporabi skupaj z napenjalcem, obrnite ročico za stran od sebe ali
k sebi s potegom za prosti konec vrvi.
Pri uporabi kot mehanizma za nastavljanje položaja (EN358) mora biti povezovalni element za vrv povezan s stransko vponko na pasu in priključek na
mehanizmu za nastavljanje položaja na drugo stransko vponko na pasu ali obratno. Dovoljena je le vezave, kot opisana tu, in nobena druga. Izrecno je
prepovedano povezati dva priključka na isto vponko za pas.
OPOZORILO :
(Sl. 13 in 14) - V primeru uporabe mehanizma kot mehanizma za nastavljanje položaja ali mehanizma za nastavljanje vrvi tipa B je treba uporabiti
mehanizem za preprečevanje padca po standardu EN353-2 (ali drugi mehanizem za preprečevanje padca EN355 , EN360, ...) ali mehanizem za
nastavljanje vrvi tipa A vrv po standardu EN12841 tipa A skupaj z osnovno mehanizmom.
B.P. 140 - ZAC de La Peyrolière
84405 APT CEDEX - FRANCE
PREDSTAVITEV

OMEJITVE PRI UPORABI

D/ varnostni element Poka Yoke
E/ ročica
F/ tipka za odpiranje pri ročici
CAMELEON
G/ ključavnica (žabica) za zaklepanje
mehanizma
UPDATE: 13/10/2015 70/96