Deltaplus CAMELEON Bedienungs- Und Wartungsanleitungen Seite 72

Opozorilo: ti dejavniki lahko povzročijo neopazne poškodbe oči.
Opozorilo: ekstremni pogoji lahko skrajšajo življenjsko dobo izdelka na
nekaj dni.
Če ste v dvomih, vedno zavrzite izdelek in opravite naslednje:
- pregled
- uničenje neustrezne opreme
Med uporabo oprema ni bila periodično preverjana (minimum1. letno), zato
ne morete oceniti stanje opreme.
Življenje ni nadomestilo za redno preverjanje (na minimalno letno), ki bo
ocenila stanje proizvoda.
PODATKI O LOKALNIH CENTRIH ZA LETNI PREGLED V
WWW.DELTAPLUS.EU
Vsaka sprememba, dodatek ali popravilo zaščitne opreme so prepovedani
brez predhodnega pisnega soglasja proizvajalca, brez dovoljenja za
uporabo lastnih postopkov.
Ne uporabljajte zunaj svojega področja uporabe, določenega v navodilih.
Proizvajalec ne more biti odgovoren za nikakršno neposredno ali posredno
nesrečo po spremembi ali uporabi opreme, razen kot je določeno v tem
priročniku
Opreme ne uporabljati mimo njenih omejitev.
Da boste zagotovili, da oprema pravilno funkcionira in zaradi varnosti
uporabnika je treba izdelek sistematično preverjati:
Pregled obvezno vsakih 12 mesecev. Preverjanje lahko opravi proizvajalec ali pooblaščena oseba, da boste popolnoma gotovi, da je zaščitna oprema
varna za uporabo. Le pisani dokument dovoljuje ponovno uporabo zaščitne opreme. Ta dokument bo zagotovilo za varnost uporabnika in učinkovitost in
odpornost opreme.
(Sl. 16 in 17) – Pred vsako uporabo preverite pravilno delovanje opreme in še zlasti: da na izdelku ni vidnih poškodb, ni sledi oksidacije, indikator padca ni
aktiviran, berljivosti oznak.
- Pred uporabo preverite, da je mehanizem na varnostnem vodilu, da se mehanizem pravilno zaklepa, da je v oknu ključavnica (žabica), ki ima indikator
zaklepa (slika 1, Rep. G), v celoti vidna.
- Prepričajte se, da na prehodih na vrvi ni umazanije, peska, itd., ostrih robov in nobenih sledov maziva, lepila ali barve. Poskrbite, da vzvod za zaklepanje
in vzmet delujeta pravilno in da nista blokirana.
Poskrbite, sistem za zaklepanje in vzmeti delujejo pravilno. Prav tako se prepričajte, da je Poka Yoke v smeri premikanja, na njem ni vidnih sledov
deformacije, nima ostrih robov ter da se med uporabo naprave pravilno vrne in ostane v ohišju.
- Značilnosti varnostnega vodila in povodca na mehanizmu za nastavljanje položaja se lahko sčasoma razvijejo predvsem zaradi obrabe, trenja,
umazanije, itd. Zato je treba pred vsako uporabo preveriti stanje varnostnega vodila in povodca na mehanizmu. Preverite, da vrv ni poškodovana, na njej
ni otrditev, sprememb premera, zarez. V primeru dvoma, mora pristojna oseba zamenjati vrv.
- Preverite, da je naprava nameščena v pravo smer, na njegovem grebenu pred podpori uporabe.
Da preprečite kakršno koli nevarnost, priporočamo, da se pred vsako uporabo prepričate, da oprema pravilno deluje, da je čista in da ni ničesar, kar bi
lahko oviralo zapiralni mehanizem sistema CAMELEON ali sistem za zaskočitev.
CAMELEON se uporablja s sistemom za zaustavljanje padcev, ki je opredeljen v opisnem listu (glejte standard EN363). Varovalni pas za zaščito pred
padci z višine (EN361) je edina naprava za pritrditev telesa, ki jo je dovoljeno uporabljati, spojni elementi pa morajo biti v skladu s standardom EN362.
Sestava lastnega sistema je lahko nevarna, saj lahko posamezna varnostna funkcija negativno vpliva na drugo varnostno funkcijo. Zato pred vsako
uporabo preverite priporočila za uporabo posameznega sestavnega dela sistema. Po vsakem letnem preverjanju naprave je treba izpolniti opisni list.
CAMELEON se lahko uporablja izključno na vodilu, na katerem je bil certificiran.
Med prevozom in skladiščenjem:
- Izdelek hranite v embalaži
- Izdelek hranite ločeno od ostrih in abrazivnih predmetov, itd ...
- Izdelek hranite zavarovano pred sončno svetlobo, toploto, ognjem, vročimi kovinami, nafto, naftnimi derivati, kemikalijami, kislinami, barvili, topili, ostrimi
robovi in objekti z majhnim premerom. Ti elementi vplivajo na delovanje naprave za preprečevanje padca.
Izdelek skladiščiti v suhem in zračnem prostoru v originalni embalaži
-izdelek ne sme biti izpostavljen sončnim žarkom, vročini in kemikalijam (baznimi kemikalijami ali kislinami).
Očistite z vodo, obrišite s krpico in obesite na zračnem mestu, kjer se bo naprava posušila na naraven način, ločeno od varjenja ali toplotnih virov. To velja
tudi za druge dele, ki so se namočili med uporabo.
Ne uporabljajte belil, agresivnih čistil, topil, bencina ali barv, ker te snovi lahko vplivajo na delovanje naprave za preprečevanje padca.
Pārvietojams kritienu novēršanas līdzeklis ar elastīgu drošināšanas atbalstu
LV
Atbilst Direktīvas 89/686/EEK pamatprasībām attiecībā uz uzbūvi, ergonomiju un nekaitīgumu.
Šīs instrukcijas tulkojumu tās valsts valodā, kurā aprīkojums tiek lietots, nodrošina tā izplatītājs atbilstoši spēkā esošajai likumdošanai. Nepieciešams, lai
individuālās aizsardzības līdzekļa lietotājs izlasītu un saprastu šo instrukciju pirms aprīkojuma izmantošanas.
Standartos aprakstītās izmēģinājumu metodes neatspoguļo reālos aprīkojuma izmantošanas apstākļus. Ir svarīgi izpētīt katru konkrētu darba situāciju, kā
arī lai katrs aprīkojuma lietotājs būtu apguvis dažādu tehniku izmantošanu un būtu informēts par dažādu līdzekļu izmantošanas ierobežojumiem.
Šo individuālās aizsardzības līdzekli drīkst lietot kompetentas personas, kuras ir saņēmušas atbilstošu apmācību, kā arī personas, kuras darbojas
augstākstāvošu kompetentu personu tiešā atbildībā. Aprīkojuma lietotāja drošība ir atkarīga no individuālās aizsardzības līdzekļa nemainīgas efektivitātes,
no tā pretestības un atbilstošas šajā lietošanas instrukcijā sniegto norādījumu izpratnes.
Aprīkojuma lietotājs ir personīgi atbildīgs par jebkuru šī individuālās aizsardzības līdzekļa izmantošanu, kura nav saskaņā ar šajā instrukcijā sniegtajām
norādēm, kā arī par instrukcijā sniegto drošības pasākumu, kas attiecas uz individuālās aizsardzības līdzekli, neievērošanu.
Šo individuālās aizsardzības līdzekli drīkst lietot personas labā veselības stāvoklī. Daži medicīniska rakstura apstākļi var ietekmēt aprīkojuma lietotāja
drošību; šaubu gadījumā sazinieties ar ārstu.
Stingri ievērot aprīkojuma lietošanas, pārbaudes, tehniskās apkopes un uzglabāšanas norādījumus.
Pirms katras aprīkojuma izmantošanas reizes pārlasiet katra sistēmas komponenta lietošanas instrukcijā sniegtos ieteikumus.
Kritiena aizturēšanas iejūgs (EN361) ir vienīgais ķermeņa satveršanas līdzeklis, kuru atļauts izmantot kritiena apturēšanas sistēmā.
CAMELEON jālieto tikai uz drošināšanas atbalsta, uz kura tas ir sertificēts.
B.P. 140 - ZAC de La Peyrolière
84405 APT CEDEX - FRANCE
PERIODIČNI PREGLED ZAŠČITNE OPREME
KOMPATIBILNOSTI UPORABE
NAVODILA ZA ČUVANJE IN SKLADIŠČENJE
NAVODILA ZA ČIŠČENJE IN VZDRŽEVANJE
Atbilst standartuEN353-2, EN358, EN12841 A/B prasībām un izmēģinājumu metodēm.
1/ z vizualnim pregledom naslednjih delov:
-Stanje vrvi in jermena: brez poškodb, obrabljenosti, vrezov, brez vidnih
poškodb na šivih, brez opeklin in nenavadnega potegovanja vrvi.
- Stanje kovinskih delov- brez poškodb, obrabljenosti, deformacij, korozije in
oksidiranosti.
- Splošno stanje: poiskati vse poškodbe zaradi ultravijoličnih žarkov in
drugih klimatskih pogojev.
- Funkcioniranje i pravilno zapiranje veznih elementov.
- Prepričajte se, da vponke pravilno delujejo in da so pred začetkom
reševanja zaprte.
Posebni pogoji, na primer vlaga, sneg, led, blato, megla, umazanija, barve,
olja, lepila, korozija, obrabljenost vrvi ali jermena in pod. lahko pomembno
zmanjšajo funkcionalnost naprave za preprečevanje padcev .
2/ v naslednjih primerih:
- pred uporabo ali med njo
- V primeru dvoma.
- Naprave ne uporabljajte, če je bila v stiku s kemikalijami, topili ali
vnetljivimi snovmi, ki bi utegnile vplivati na njeno delovanje.
- mora se sistemsko preveriti v primeru dvoma glede njegove korektnosti, v
primeru padca.
- ter vsakih 12 mesecev. Preverjanje lahko opravi proizvajalec ali
pooblaščena oseba, da boste popolnoma gotovi, da je varna za uporabo.
VERFIKACIJA
LIETOŠANAS PAMĀCĪBAS
VISPĀRĒJS APRAKSTS
CAMELEON UPDATE: 13/10/2015 72/96