Deltaplus CAMELEON Bedienungs- Und Wartungsanleitungen Seite 4

TABLE OF REFERENCES
REFERENCE STANDARD
EN353-2
EN12841/A
AN066
EN12841/B
EN353-2
EN12841/A
AN066A
EN12841/B
EX030200
EX030400
AN410
EN12841/A
EN12841/B
AN420
EN12841/A
EN12841/B
AN430
EN12841/A
EN12841/B
AN401
EN12841/A
EN12841/B
FR
le sens d'utilisation
EN
the way up it should be used
IT
il senso di utilizzo
ES
el sentido de utilización
PT
o sentido de utilização
NL
de gebruiksrichting
DE
verwendungsrichtung
kierunek użytkowania zapoznać się
PL
EL
τη φορά χρήσης
使用方向
ZH
směr použití
CS
RO
sensul de utilizare
HU
Az irány felhasználás
HR
smjer uporabe
B.P. 140 - ZAC de La Peyrolière
84405 APT CEDEX - FRANCE
HANDLE
POSITION
OPEN



EN358


EN358

EN358

EN358
EN353-2
EN353-2
EN353-2
EN353-2
CAMELEON
②
CLOSE
CLEARANCE
 MINIMUM
(m)


 3


 3
AM010+AM002
AM010+AM002
SV
riktning vid användning
DA
anvendelsesretningen
FI
käyttösuunta
NO
bruksretningen
SK
smer používania
направление использования
RU
ET
kasutus suunda
SL
smer uporabe
LV
lietošanas virzienu
LT
naudojimo kryptį
TR
Kullanım yönü
напрямку використання
UA
AR
①
COMPONENTS
⑤
LANYARD
CONNECTOR
(mm)
(reference)
AM002
AM002
+
Absorber
Ø10,5
Ø10,5
Ø10,5
Ø10,5
Ø10,5
Ø10,5
‫اﻻﺗﺟﺎه ﺳﺗﺧدام‬
‫ا‬
UPDATE: 13/10/2015
LENGTH
(m)
2
4
10
20
30
1
④
4/96