Kärcher CB 5/23 Originalbetriebsanleitung Seite 137

anun- Avería
cio
105 La parte del lavado dura demasiado
106 Tiempo de parada del puente máximo so-
brepasado
107 Transformador de frecuencia motores de
elevación, desconexión por sobrecorrien-
te elevar / bajar cepillos de techo
108 Transformador de frecuencia motores de
elevación, desconexión por sobrecorrien-
te elevar / bajar secador de techo 1
109 Situación de subtensión
110 El interruptor de flujo ha activado el lavado
con cepillos
112 Error alta presión externa
113 Avería lavado de bajos externo
114 El guardamotor del cabestraste de la em-
presa Christ ha activado el lavado de ba-
jos
115 El guardamotor de la bomba cabestraste
de la empresa Christ ha activado el lavado
de bajos
116 No se salió/no se alcanzó el interruptor de
fin de carrera FA de la empresa Christ de
lavado de bajos
117 No se salió/no se alcanzó el interruptor de
fin de carrera FE de la empresa Christ de
lavado de bajos
118 Los interruptores de fin de carrera FA/FE
del lavado de bajos de la empresa Christ
están ocupados simultáneamente
121 Interruptor de fin de carrera del secador
de techo 1, la laminilla giratoria no emite
ninguna señal
122 El estribo de conexión del secador de te-
cho 1 está ocupado
123 Interruptor corto/nave estrecha lateral 1
delantero pulsado
124 Interruptor corto/nave estrecha lateral 1
trasero pulsado
125 Interruptor corto/nave estrecha lateral 2
delantero pulsado
126 Interruptor corto/nave estrecha lateral 2
trasero pulsado
127 Interruptor vehículo demasiado ancho en
el lateral 1 pulsado
128 Interruptor vehículo demasiado ancho en
el lateral 2 pulsado
131 El objeto frena la escobilla lateral al arran-
car
133 Puertas del armario de agua abiertas
134 Los interruptores de proximidad Despla-
zar al comienzo y Desplazar al final del
equipo de movimiento del vehículo están
ocupados simultáneamente
135 El guardamotor de la bomba hidráulica del
equipo de movimiento del vehículo se ha
activado
136 Fallo del bus CAN módulo A187 no tiene
conexión (equipo de movimiento del vehí-
culo)
137 Salidas de desbordador bus CAN módulo
A18 (equipo de movimiento del vehículo)
Posible causa
La instalación de lavado ya no se mue-
ve durante el lavado
Sistema de elevación cepillos de techo
ruedan con dificultad
Sistema de elevación del secador de
techo 1 rueda con dificultad
Oscilaciones en la tensión de red
no hay agua durante el lavado con ce-
pillos
Avería en la unidad de alta presión
Avería del lavado de bajos
Interruptor de fin de carrera ocupado o
defectuoso por objeto metálico extraño
Suministro de averías defectuoso.
La mecánica del dispositivo giratorio no
se mueve con facilidad, interruptor de
fin de carrera defectuoso.
Comprobar si el estribo de conexión y
su interruptor de fin de carrera están
dañados
Alguna persona ha pulsado el interrup-
tor
Vehículo demasiado ancho o posicio-
nado demasiado a la izquierda
Vehículo demasiado ancho o posicio-
nado demasiado a la derecha
Objeto en la instalación de lavado
Interruptor de fin de carrera ocupado o
defectuoso por objeto metálico extraño
Cable de conexón de las platinas suel-
to, platinas defectuosas
Cortocircuito, entrada de agua
19
-
ES
Modo de subsanarla
Desconectar y conectar la instalación, re-
petir el proceso de lavado, llamar al servi-
cio técnico
Comprobar el sistema de elevación, des-
conectar y conectar la instalación, repetir
el proceso de lavado, llamar al servicio
técnico
Comprobar el suministro de tensión, des-
conectar y conectar la instalación, repetir
el proceso de lavado
Comprobar el suministro de agua limpia y
agua usada, repetir el proceso de lavado
Comprobar la instalación
Comprobar el lavado de bajos
Restablecer el guardamotor, en caso de
repetirse llamar al servicio técnico.
Comprobar si el interruptor final tiene da-
ños, quitar las piezas metálicas sueltas
Comprobar el suministro de aire comprimi-
do.
Movilizar la mecánica, sustituir el interrup-
tor de fin de carrera.
Repetir el proceso de lavado, lavar al ser-
vicio técnico
Re establecer manualmente el interruptor
y pulsar la tecla de inicio del lector de tar-
jetas de lavado para continuar el lavado
Posicionar de nuevo el vehículo, reesta-
blecer manualmente el interruptor, conti-
nuar el lavado con la tecla de inicio del lec-
tor de tarjetas de lavado o repetir el proce-
so de lavado
Quitar el objeto
Cerrar las puertas del armario de agua
Comprobar si el interruptor final tiene da-
ños, quitar las piezas metálicas sueltas
Restablecer el guardamotor, en caso de
repetirse llamar al servicio técnico.
Desconectar y conectar la instalación, re-
petir el proceso de lavado, llamar al servi-
cio técnico
137