Inhaltsverzeichnis
Werbung
Contrôle de l'usure des plaquettes
Tous les 3000 km, contrôler l'épaisseur des plaquettes
des freins.
I Epaisseur minimum de la plaquette: 1,5 mm. Lors-
que l'épaisseur du matériau de frottement n'atteint plus
cette valeur, il faut changer les plaquettes.
Après le changement des plaquettes, il n'est pas néces-
saire de purger le circuit des freins; il suffit d'actionner
le levier de frein à plusieurs reprises jusqu'à ce que les
pistons des étriers reprennent leur position normale.
Lors du remplacement des plaquettes, contrôler l'état
des tuyaux flexibles. Les remplacer sans attendre s'ils
ne sont pas en parfait état.
N.B. Une fois remplacées,les plaquettes
demandent une période de rodage d'environ
100 km pendant laquelle il est conseillé de freiner
modérément.
Contrôle des disques des freins
Les disques des freins doivent être en parfait état de
propreté, sans huile, graisse ni saleté; ils ne doivent pas
présenter de rayures profondes.
Kontrolle der Bremsbeläge auf
Verschleiß
Alle 3000 km die Stärke der Beläge prüfen, die wie folgt
sein soll:
I Mindeststärke des Reibungsmaterials 1,5. Wird die-
ser Wert unterschritten, sind die Beläge auszuwech-
seln.
Nach dem Auswechseln müssen die Bremsanlagen
nicht entlüftet werden. Es reicht, die Steuerhebel mehr-
mals zu betätigen, bis die Kolben der Bremszangen in
ihrer normalen Stellung sind.
Beim Austausch der Beläge muß der Zustand der
Schläuche überprüft werden. Wenn sie beschädigt sind,
muß man sie sofort auswechseln.
BEACHTE: Für die ersten 100 km ist es ratsam,
die neuen Beläge mit Vorsicht zu benutzen.
Dies erlaubt eine korrekte Einarbeitung derselben.
Überprüfung der Bremsscheiben
Die Bremsscheiben müssen vollkommen sauber, ohne
Spuren von Öl, Fett oder anderen Verunreinigungen
und keine tiefen Rillen aufweisen.
75
Quicklinks ausblenden:
Werbung
Inhaltsverzeichnis
