MOTO GUZZI CALIFORNIA STONE Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für MOTO GUZZI CALIFORNIA STONE. Wir haben 2 MOTO GUZZI CALIFORNIA STONE Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Werkstatt-Handbuch, Handbuch

MOTO GUZZI CALIFORNIA STONE Werkstatt-Handbuch

MOTO GUZZI CALIFORNIA STONE Werkstatt-Handbuch (511 Seiten)

Marke: MOTO GUZZI | Kategorie: Motorräder | Dateigröße: 50.95 MB

Inhaltsverzeichnis

English

4
- Inhaltsverzeichnis
  4
- General Information
  14
- Llgemeine Informationen
  14
- How to Consult this Manual
  15
- Abbreviations and Symbols
  15
- General Safety Regulations
  17
- Rules for Maintenance Procedures
  17
- Warranty
  19
- Odel Eatures
  21
- Identification Data
  22
- Lubricants and Refilling
  24
- Technical Specifications
  26
- Tightening Torques
  38
- Tools
  41
- Ontrol and Se of the Orbike
  46
- Preliminary Tests
  46
- Engine Ignition
  48
- Engine Warming-Up
  48
- Engine Running
  48
- Stopping the Engine
  50
- Parking
  50
- Adjustments and Regulations
  52
- Preparation for Long Periods at Rest
  60
- Cleaning the Motorbike
  62
- Cheduled Aintenance
  66
- Scheduled Maintenance - Table
  66
- Maintenance Procedures
  69
- Clutch and Front Brake Control
  224
- Gearbox Control
  226
- Rear Brake Control
  230
- Accelerator /Starter Control
  232
- Steering
  237
- Handlebar
  239
- Foot Rests
  241
- Side Stand
  243
- Chassis Dimensions
  245
- Front Bumper
  247
- Chassis Dimensions
  249
- Uel System
  252
- General Description of the System
  253
- System Components
  255
- Tank "5
  257
- Electrical Fuel Pump "1
  259
- Fuel Filter "2
  261
- Electro-Injectors "3
  261
- Pressure Adjuster "4
  263
- Air Filter Box "1
  267
- Throttle Body "2
  269
- Battery "1
  273
- Starter Switch "2
  273
- Relay "3
  275
- Ecu I.a.w. 15 M "4
  277
- Air Temperature Sensor "5
  279
- Oil Sensor Temperature "6
  279
- P.M. and T.D.C. Sensor "7
  281
- Coils "8
  283
- Throttle Position Potentiometer
  285
- 19 Operating Stages
  287
- 20 Diagnostics
  291
- Fuel Vapour Purification and Recirculation System
  307
- (Usa, Sgp, Can)
  308
- Xhaust Ystem
  309
- System Features
  310
- Silencers
  310
- Exhaust Pipes
  312
- Expansion Chamber
  314
- General Rules for Engine Overhaul
  317
- Lubrication System
  323
- Heads and Timing System
  333
- Cylinders and Pistons
  357
- Clutch
  361
- Alternator
  373
- Crankshaft and Connecting Rods
  377
Dutch

14
- Lgemene Inlichtingen
  14
- Benutzung dieses Handbuchs
  16
- Abkürzungen und Symbole
  16
- Hoe Moet Deze Handleiding Geraadpleegd Worden
  16
- Afkortingen en Symbolen
  16
- Allgemeine Sicherheitsregeln
  18
- Regeln für die Wartungsarbeiten
  18
- Algemene Veiligheidsregels
  18
- Regels Voor de Onderhoudsoperaties
  18
- Garantie
  20
- Arakteristieken
  21
- Odel
  21
- Gegevens Voor de Identificatie
  23
- Schmierung und Füllmengen
  25
- Smeerproducten en Tanken
  25
- Technische Daten
  27
- Technische Gegeven
  27
- Draaikoppe
  40
- Uitrusting
  41
- Bezeichnung
  43
- Ontrole en Ebruik Van de Otorfiets
  47
- Preliminaire Controles
  47
- Start Van de Motor
  49
- Verwarming Van de Motor
  49
- Motor in Werking
  49
- Abstellen des Motors
  51
- Stilstand Van de Motor
  51
- Parkeren
  51
- Einstellen
  53
- Registraties en Regelingen
  53
- Steering Adjustment
  58
- Einstellen der Lenkung
  59
- Light Beam Adjustment
  60
- Einstellen des Lichtstrahls
  61
- Vorbereitung Wegen Längeren Stillstands
  61
- Voorbereiding Voor Een Lange Inactiviteit
  61
- After Washing
  62
- Reinigung des Motorrads
  63
- Schoonmaak Van de Motorfiets
  63
- Einstellen
  120
- Rimmings
  123
- Leding
  123
- Spiegel
  125
- Spiegeltjes
  125
- Vorderes und Hinteres Schutzblech
  127
- Voorste en Achterste Spatbord
  127
- Kleine Seitenteile
  133
- Laterale Flanken
  133
- Vordersitz
  135
- Voorste Zadel
  135
- Hintersitz
  137
- Achterste Frameschotten
  139
- Frameschotten Vooraan
  141
- Äderteile
  142
- Vorderrad
  144
- Voorwiel
  144
- Hinterrad
  154
- Achterwiel
  154
- Revisie Wielen
  162
- Hydraulische Linker Voorrem California Jackal - Stone
  166
- Hydraulische Rechter Voorrem
  168
- California Ev - Special - Special Sport
  183
- Special Sport
  184
- Vordere Gabel
  186
- Voorste Gaffel
  186
- Hintere Schwinge
  214
- Achterste Vork
  214
- Achterste Schokbreker
  218
- 11 Lenkungsstossdämpfer
  220
- 12 Reifen
  220
- 11 Schokbreker Van Sturing
  220
- 12 Banden
  220
German

66
- Eriodiek Onderhoud
  66
- Tabel Periodiek Onderhoud
  68
- Engine Oil Replacement
  69
- Wartungsarbeiten
  70
- Onderhoudsoperaties
  70
- Austausch des Kartuschen -Ölfilters
  72
- Air Filter
  75
- Luftfilter
  76
- Luchtfilter
  76
- Fuel Filter
  77
- Kraftstofffilter
  78
- Spark Plugs
  79
- STÖ Ss ELSPIEL
  82
- Gearbox Lubrication
  83
- Schmierung des Getriebes
  84
- Schmierung des Antriebsgehäuses
  86
- Ölwechsel Vordergabel
  90
- Austausch der Bremsanlagenflüssigkeit
  100
- Bremsanlagenflüssigkeit
  108
- Kontrolle /Austausch der Bremsbeläge
  116
- Artung
  120
- Verkleidung
  123
- Vorderes Schutzblech
  127
- Side Panels
  132
- Hintere Schutzabdeckungen der Rahmenabdeckung
  139
- Vorderen Schutzabdeckungen der Rahmenabdeckung
  141
- Abnahme 2 ( mit auf Holm Montierter Achse )
  148
- Distanzflanschen der Scheibenbremsen
  152
- Rear Wheel
  153
- Ausbau der Hinterradnabe an der Ruckdämpferseite
  158
- Überholung der Räder
  162
- Brake Caliper
  175
- Störungen der Scheibenbremse
  180
- System Adjustment
  183
- Einstellen des Systems
  184
- Allgemeine Bestimmungen für eine Korrekte Überholung
  194
- Überholung Desf
  202
- Zusammenbau
  206
- Anmerkung
  206
- Getriebeschaltung
  227
- Starterschaltung
  235
- Vorderer Stossfänger
  248
- Allgemeine Beschreibung der Anlage
  254
- Zusammensetzung der Anlage
  256
- Samenstelling Van de Installatie
  256
- B Circuit Aangezogen Lucht
  266
- C Elektrisch Circuit
  272
- Elektronisches Steuergerät
  278
- Normal Mode
  287
- Start - up Stage
  287
- Betrieb
  288
- Betrieb in Beschleunigungsphase
  290
- Verfahren zum Rückstellen des Ecu
  292
- Stromkreis des Sensors für den Absoluten Druck
  294
- Battery Voltage
  295
- Electronic Control Unit
  299
- Vergasereinstellung
  302
- Vergasereinstellungsverfahren
  304
- Vergaser - und Einstellkontrollnorm
  306
- Auspuffanlage
  309
- Merkmale der Anlage
  311
- Auspuffrohre
  313
- Allgemeine Richtlinien für die Überholung des Motors
  318
- Zylinderköpfe und Steuerung
  334
- Zylinderköpfe
  334
- Kontrolle der Kopfkomponenten
  340
- Detail Sitz des Auslassventils
  341
- Valve Spring Inspection
  343
- Inspektion der Federn für Ventile
  344
- Steuerung
  350
- Zylinder und Kolben
  360
- Cilinders en Zuigers
  360
- Kontrolle der Komponenten
  368
- Lichtmaschine und Schwungrad
  374
- Kurbelwelle und Pleuel
  378
- Überholung der Komponenten
  380
- Ausgleich Derk
  388
- Main Features
  392
- Allgemeine Eigenschaften
  393
- Algemene Karakteristieken
  393
- Beschreibung
  395
- Removal and Installation
  396
- Aus- und Einbau
  397
- Zerlegung
  401
- Gear Box Housing and Cover Getriebegehause und Deckel Versnellingsbak en Deksel
  412
- Kontrolle und Überholung
  415
- Zusammenbau der Getriebegruppe auf der Werkbank
  421
- Ausdistansierung der Primarwelle
  422
- Ntriebswelle und Gehäuse Hinten
  438
- Antriebsgehäuse Hinten
  440
- Kontrolle und Überholung
  444
- Antriebswelle
  454
- Beschreibung der Elektroanlage
  457
- Batterie
  475
- Charging Instructions
  478
- Batterie (Version Usa - Sgp - Can)
  479
- Waarschuwingen
  479
- Starter Motor
  482
- Anlassermotor
  483
- Startmotor
  483
- Lichtanlage und Hupe / Instrumententafel / Schaltungen
  485
- Vorderer Scheinwerfer
  485
- Licht- en Akoestische Installaties/ Dashboard/ Bedieningen
  485
- Vordere Blinker
  491
- Kilometerzähler
  503
- Schalter Seitenständer
  505
- Current Intensity Diagram Grafik der Stromstärke Diagram Stroomintensiteit
  508
- Wechselstromgenerator
  511

Werbung

MOTO GUZZI CALIFORNIA STONE Handbuch

MOTO GUZZI CALIFORNIA STONE Handbuch (160 Seiten)

Marke: MOTO GUZZI | Kategorie: Motorräder | Dateigröße: 1.74 MB

Inhaltsverzeichnis

English

6
- Inhaltsverzeichnis
  6
- Caratteristiche Generali
  7
- Caracteristiques Generales
  13
- Allgemeine Daten
  16
- Kraftübertragung
  17
- Dati DI Identificazione
  19
- Frame and Engine Numbers
  19
- Numeros D'identification
  20
- Spare Parts
  21
- Pièces Détachées
  22
- Ersatzteile
  22
- Apparecchi DI Controllo Ecomandi
  23
- Quadro DI Controllo
  23
- Instruments and Controls
  23
- Control Panel
  23
- Appareils de Controle et Commande
  24
- Kontrollgeräte und Ant- Riebe
  24
- Light Switches
  27
- Schalter für Beleuchtung
  28
- Horn Button, Passing and Direction Indicators
  29
- Druckknopf für Hupe, Passing und Schalter für Blinker
  30
- Starter Button and Engine Stop Switch
  31
- Druckschalter zum Anlassen und Schalter zum Abstellen des Motors
  32
- "CHOKE" Control
  35
- Pedale Comando Freno Posteriore
  35
- Rear Brake Pedal
  35
- Gear Change Pedal
  37
- Tappo Serbatoio Carburante
  39
- Fuel Filler Cap
  39
- Bouchon du Réservoir à Essence
  40
- Ammortizzatore DI Sterzo
  45
- Steering Damper
  45
- Amortisseur de Direction
  46
- Dispositif de Blocage de la Selle
  50
- Helmet Holder
  51
- Documents and Objects Holder
  51
- Dispositif Porte-Casque
  52
- Boîte pour Papiers et Outils
  52
- Ablage für Dokumente und Werkzeug
  52
- Side Stand
  53
- Béquille Latérale de la Moto
  54
- Uso del Motociclo
  55
- Riding Your Motorcycle
  55
- Avviamento a Motore Caldo
  57
- Warmstart
  57
- Démarrage du Moteur à Chaud
  58
- Starten bei Warmem Motor
  58
- Während der Fahrt
  58
- Stopping the Motorcycle
  59
- Rodaggio
  61
- Einfahren
  64
- Manutenzioni E Regolazioni
  65
- Regolazione Leva Frizione
  65
- Maintenance and Adjustments
  65
- Adjusting the Clutch Lever
  65
- Réglage du Levier D'embrayage
  66
- Wartungen und Einstellungen
  66
- Einstellung des Kupplungshebels
  66
- Checking Brake Disks
  69
- Contrôle de L'usure des Plaquettes
  70
- Contrôle des Disques des Freins
  70
- Überprüfung Bremsbelagverschleiß
  70
- Überprüfung der Bremsscheiben
  70
- Contrôle du Niveau du Liquide Dans les Réservoirs-Pompes
  72
- Überprüfung des Flüssigkeitsstandes in den Behältern-Pumpen
  72
- Einstellung der Hinteren StoßDämpfer California Stone
  76
- Smontaggio Ruote Dal Veicolo
  79
- Removing the Wheels
  79
- Demontage des Roues du Vehicule
  80
- Ausbau der Räder vom Fahr- Zeug
  80
- Vorderrad
  80
- Max. Zulässige Belastung
  82
- Ruota Posteriore
  83
- Rear Wheel
  83
- Roue Arrière
  84
- Tyre Fitting
  89
- Programma DI Manutenzione
  91
- Service Schedule
  92
- Programme D'entretien
  93
- Pulizia - Rimessaggio
  95
- Cleaning - Storage
  95
- Reinigung - Unterbringung
  96
- Reinigung
  96
- Unterbringung
  98
- Norme Per la Pulizia del Parabrezza (Se Montato)
  99
- Cleaning the Windscreen
  99
- Anweisungen zur Reinigung der Windschutzscheibe
  100
- Lubrificazioni
  101
- Engine Lubrication
  101
- Lubrification du Moteur
  102
- Motorschmierung
  102
- Changing the Filter Cartridge and Cleaning the Mesh Filter
  105
- Lubrificazione del Cambio
  107
- Gearbox Lubrication
  107
- Schmierung des Getriebes
  108
- Rear Transmission Box Lubrication
  109
- Schmierung des Hinterachsantriebsgehäuses
  110
- Verschiedene Schmierungen
  112
- Sistema Iniezione-Accensione WEBER (I.A.W. 15M)
  113
- Zündung-Einspritzsystem
  114
- Description of the System
  115
- Description de L'installation
  116
- Zusammensetzung der Anlage
  116
- Operation Phases
  117
- Phases de Fonctionnement
  118
- Adjusting the Idle Setting
  123
- Réglage du Ralenti
  124
- Leerlaufeinstellung
  124
- Sostituzione Filtro Carburante
  125
- Fuel Filter Replacement
  125
- Remplacement du Filtre à Essence
  126
- Austausch des Kraftstoffilters
  126
- Sostituzione Filtro Aria
  127
- Changing the Air Filter
  127
- Remplacement du Filtre à Air
  128
- Austausch des Luftfilters
  128
- Spark Plugs
  129
- Impianto Elettrico
  133
- Electrical System
  133
- Installation Electrique
  134
- Elektrische Anlage
  134
- Sostituzione Delle Lampade
  141
- Replacing Bulbs
  141
- Remplacement des Ampoules
  142
- Auswechseln der Lampen
  142
- Adjusting the Headlight Beam
  149
- Scheinwerfereinstellung Vorn
  150
- Schema Impianto Elettrico
  153
- Legenda Schema Impianto Elettrico
  153
- Key to Wiring Diagram
  154
German

155
- Schema Installation Électrique
  155
- Installation Électrique
  155
- Légende du Schéma Électrique
  155
- Schaltplan
  156

Werbung

Verwandte Produkte

MOTO GUZZI Kategorien

Motorräder Motoren Werkzeuge

Weitere MOTO GUZZI Anleitungen