MOTO GUZZI Moto-Guzzi Nevada 750 Handbuch Seite 131

Regolazione gioco cavi comando
132
«Choke»
(fig. 28)
Per regolare il gioco cavi comando «CHOKE» operare
come segue:
I togliere le paratie laterali cromate montate sotto al
serbatoio;
I controllare che con la levetta comando «CHOKE» in
posizione di marcia «2», tra i capicorda delle guaine
delle trasmissioni di comando e le viti tendifilo «D» vi sia
un gioco di mm 3 circa; altrimenti allentare i controdadi
«C» e avvitare o svitare le viti «D». A fine operazione
bloccare i dadi «C».
Adjusting the «Choke» cable play
To adjust the «Choke» cable play, proceed as follows:
I remove the side chrome panels from beneath the
fuel tank;
I With «CHOKE» control lever in position «2», check
that there is approx. 3 mm play between the cable ends
and the adjuster screws «D»; otherwise, loosen the
locknuts «C» and turn the cable adjuster screws «D» in
the direction required. After making the adjustment,
tighten the locknuts «C».
(fig. 28)