MOTO GUZZI Moto-Guzzi Nevada 750 Handbuch Seite 48

Boîte à outils
(fig. 11)
Pour accéder à la boîte à outils il faut:
I enlever le couvre-accumulateur côté gauche.
Dépose de la selle Nevada base
(fig. 12)
Pour enlever la selle du cadre il faut:
I dévisser l'écrou de fixation "A";
I soulever la selle et la faire sortir de ses logements "B".
Procédure analogue pour la version Club
avec selle unique
Werkzeugraum
(Abb. 11)
So kommt man an den Werkzeugraum:
I Akkumulatordeckel (seitlich links) abnehmen.
Entfernen des Sattels Nevada base
(Abb. 12)
Sattel wie folgt entfernen:
I Sperrmutter "A" ausschrauben;
I Sattel hochheben und aus den Sitzen "B" am Fahrge-
stell herausziehen.
Für die Version Club mit einem einzigen Sitz
stellt sich das Verfahren gleich dar.
49