Inhaltsverzeichnis
Werbung
Bougies
(fig. 30)
Le type de bougie à utiliser est le suivant:
I NGK-BR8ES, CHAMPION-RN3C, BOSCH-
WR4CC.
Ecartement entre les électrodes: 0,7 mm.
Les bougies doivent être enlevées périodiquement
comme l'indique le tableau du programme d'entretien
pour être nettoyées et pour contrôler l'écartement entre
les électrodes.
Lors du remontage des bougies, il faut qu'elles
s'adaptent parfaitement à leur siège et qu' elles se
vissent facilement. Une mauvaise mise en place
abîmerait le filetage de la culasse. Aussi est-il conseillé
de visser quelques tours à la main et d'utiliser ensuite la
clef faisant partie de l'équipement pour les serrer. Cette
opération doit être faite à moteur froid. Les bougies
doivent être remplacées tous les 5.000 km environ,
même si apparemment elles sont en parfait état.
Zündkerzen
(Abb. 30)
Folgender Typ ist zu verwenden:
I NGK-BR8ES, CHAMPION-RN3C, BOSCH-
WR4CC.
Abstand zwischen Elektroden 0,7 mm.
Entsprechend der Tabelle des Wartungsprogramms
müssen die Zündkerzen in regelmäßigen Zeitabständen
zwecks Reinigung und Kontrolle der Elektrodenabstände
abgenommen werden.
Beim Wiedereinsetzen der Kerzen ist darauf zu achten,
daß sie einwandfrei eingreifen und daß sie leicht in
ihrem Sitz einzuschrauben sind. Bei fehlerhaftem
Eingreifen könnte das Kopfgewinde beschädigt werden.
Wir empfehlen daher, sie ein paar Umdrehungen
zunächst von Hand zu drehen und anschließend den
speziellen (mitgelieferten) Schlüssel zum Verklemmen
derselben bei kaltem Motor verwenden. Selbst wenn
der Zustand der Zündkerzen einwandfrei erscheint,
sollten sie nach ca. 5.000 km ausgewechselt werden.
149
Quicklinks ausblenden:
Werbung
Inhaltsverzeichnis
