Spark Plugs - MOTO GUZZI Moto-Guzzi Nevada 750 Handbuch

Candele
148
(fig. 30)
I tipi di candela da impiegare sono:
I NGK-BR8ES, CHAMPION-RN3C, BOSCH-
WR4CC.
Distanza tra gli elettrodi: mm 0,7.
Le candele devono essere rimosse periodicamente,
come indicato nella tabella del programma di manu-
tenzione, per la pulizia ed il controllo della distanza tra
gli elettrodi.
Nel rimontare le candele, fare attenzione che imboc-
chino perfettamente e che si avvitino facilmente
nelle loro sedi; se fossero imboccate male, rovinereb-
bero il filetto sulle teste; perciò consigliamo di avvitarle
a mano per qualche giro, e di adoperare poi l'apposita
chiave (data in dotazione) per bloccarle a motore
freddo.
Anche se le candele appaiono in ottime condizioni,
dopo 5.000 km circa, vanno sostituite.

Spark plugs

(fig. 30)
Type of plugs to be used:
I NGK-BR8ES, CHAMPION-RN3C, BOSCH-
WR4CC.
Points gap: 0.7 mm.
The spark plugs should be taken out periodically, as
stated in the service schedule, for cleaning and to
check the points gap.
When installing the spark plugs make sure that they
are perfectly started in the thread and that they
screw in easily; if badly inserted, the cylinder head
thread will be stripped; we advise starting off with a few
turns by hand, and then tightening up with the supplied
plug wrench, when the engine is cold.
The plugs should be changed after 5000 km approx.,
even if they appear to be in perfect condition.
30