APRILIA TUONO V4 R 2011 Werkstatt-Handbuch Seite 332
Inhaltsverzeichnis
Motor
•
Das Antriebszahnrad der Nockenwelle
einbauen, das mit einer Schelle an der
Ventilsteuerkette befestigt ist.
•
Das Zahnrad mit gespannter Kette in
Position halten.
DIE SEITE MIT DER ABGERUNDETEN BOHRUNG AM NO-
CKENWELLENZAHNRAD MUSS IMMER AUF DIE AUS-
SENSEITE DES ZYLINDERKOPFES WEISEN.
•
Beide Kettenspannerauflagen einbau-
en und mit den entsprechenden
Schrauben befestigen.
ANMERKUNG
DIESER MOTOR IST MIT AUSLASSVENTIL-NOCKENWEL-
LEN MIT SPIELAUSGLEICH AUSGESTATTET.
•
Die Einlass-Nockenwelle und die Auslass-Nockenwelle in den hinteren Zylinderkopf ein-
bauen. Dabei muss auf folgendes geachtet werden:
Der Zahn des Zahnrads der Einlass-Nockenwelle (mit einer Körnung gekennzeichnet) ist in die Aus-
sparung des Zahnrads der Auslass-Nockenwelle (mit zwei Körnungen gekennzeichnet) eingesetzt.
MOT - 332
TUONO V4 R
Inhaltsverzeichnis
