APRILIA TUONO V4 R 2011 Werkstatt-Handbuch Seite 185

TUONO V4 R
Kabels (zwischen PIN 3 am Kabelstecker des Sensors und PIN 32 Kabelstecker ENGINE)
prüfen und das Kabel wieder herstellen.
•
Wenn Kabelbruch, Kurzschluss mit Minus: Den Stromdurchlass vom Kabelstecker der Son-
de (PIN 3 und PIN 4) in Richtung Sonde prüfen: Wenn nicht OK, auswechseln. Wenn OK,
das Kontrollverfahren am Kabelstecker des Sensors und am Kabelstecker an der Marelli
Steuerelektronik vornehmen: Wenn nicht OK, wieder herstellen. Wenn OK, mit Schlüssel
auf ON und getrenntem Kabelstecker Sensor prüfen, ob an PIN 4 Batteriespannung anliegt:
Wenn nicht OK, den Stromdurchlass am orange/grünen Kabel zwischen Kabelstecker Son-
de und Einspritzrelais (Nr. 33 im Schaltplan, Position unter der Sitzbank, in der Nähe vom
Batterie-Pluspol, auf alle Fälle das Relais anhand der Kabelfarben PRÜFEN) kontrollieren
und ebenfalls prüfen, ob auch Fehler für Zündspulen, Einspritzdüsen sowie Nebenluft an-
gezeigt werden. Das Relais selbst an seiner Anzugs- und Leistungslinie prüfen. Liegt
Spannung an PIN 4 an, die Masseisolierung des grünen Kabels (PIN 3) prüfen: Wenn nicht
OK, das Kabel wieder herstellen. Wenn OK, den Stromdurchlass des grünen Kabels (zwi-
schen PIN 3 am Kabelstecker des Sensors und PIN 32 Kabelstecker ENGINE) prüfen und
das Kabel wieder herstellen.
ACHTUNG
Folgende Störungen am Schaltkreis der Lambdasonde in Bezug auf das Signal werden nicht von der
Steuerelektronik erfasst: Kabelbruch, Kurzschluss mit Masse oder Störung des Sensors (z. B. nicht
variierende Spannung). Bei einer Störungsanzeige die nachstehende Fehlersuche vornehmen:
Fehlersuche
•
Den Stromdurchlass im Kreis vom Kabelstecker der Sonde (PIN 1 und PIN 2) in Richtung
Sonde prüfen: Ist kein Stromdurchlass gegeben, die Lambdasonde auswechseln, ist Strom-
durchlass gegeben, das Kontrollverfahren am Kabelstecker des Sensors und am Kabelste-
cker an der Marelli Steuerelektronik vornehmen: Wenn nicht OK, wieder herstellen. Wenn
OK, den Stromdurchlass zwischen PIN 10 und PIN 22 Kabelstecker ENGINE prüfen und
das Kabel wieder herstellen.
Elektrische Anlage
ELE ANL - 185