APRILIA TUONO V4 R 2011 Werkstatt-Handbuch Seite 137

TUONO V4 R
TAFEL N - BEFESTIGUNG KABELSTECKER
FAHRZEUG
•
Der Kabelstecker "FAHRZEUG" (Aus-
gang "1") muss mit dem weißen, am
Kabelstecker vormontierten Schuh in
der angegebenen Position (siehe Ab-
bildung) befestigt werden.
1. Halterung für Kabelstecker
2. Kabelstecker Kabel FAHRZEUG (Ausgang "1")
TAFEL O - ANMERKUNGEN FÜR DEN EINBAU
DES MASSEKABELS
•
Am Kabel gibt es zwei Masseösen: die
"GND MOTOR" (Ausgang "9") und die
"GND RAHMEN" (Ausgang "10"). Die
Öse "GND MOTOR" (Ausgang "9")
muss mit einer Schraube an der M6-
Bohrung am oberen Motorgehäuse an-
geschlossen werden. Die andere Öse
"GND RAHMEN" (Ausgang "10") muss
frei gelassen werden.
1. Öse GND MOTOR (Ausgang "9")
2. Öse GND RAHMEN (Ausgang "10")
Elektrische Anlage
ELE ANL - 137