Inhaltsverzeichnis
Werbung
tenwand (30/4) öffnen und Seitenwand ent-
fernen.
- 2 innensechskantschrauben (30/2) mit
5 mm Schlüssel entfernen.
- Abdeckhaube (30/1) des Lecksuchmoduls in
Längs-/Testanschlußrichtung ca. 20 mm ver-
‚schieben.
- Abdeckhaube ca. 30 mm anheben.
- Abdeckhaube
weiter in Längsrichtung ver-
schieben und in den Nuten eingeschobene
Mikrocomputerleiterkarte vorsichtig heraus-
gleiten lassen, bis die Abdeckhaube entfernt
werden kann. `
A
- Die Mikrocomputerleiterkarte vorsichtig um-
drehen, um die Bauteileseite erreichen zu
kónnen.
3.3.3 Austausch der Programm-EPROMs
Benótigtes Werkzeug und Material:
~ Innensechskant-Schlüssel 5 mm
- Flachschraubendreher
mit 8 mm
Klingen-
breite
- IC-Auszieher oder Flachschraubendreher mit
3 mm Klingenbreite o. abgewinkelte Pinzette
- Satz (bestehend
aus
zwei) EPROMs
mit
neuer Softwareversion.
Vorgehensweise
UL 100 PLUS, wie in Abschnitt 3.3.2. be-
schrieben, óffnen.
Mit Hilfe eines speziellen IC-Auszieher oder
einer abgewinkelten Pinzette, sind nun die bei-
den EPROM-Bausteine (31/4) und (31/5) vor-
sichtig aus der Fassung herauszuhebeln (Abb.
25
bzw.
Bestückungszeichnung
"CPU
BIMO1", Nr. 200 27 290).
Das 1. EPROM (31/5) der neuen Software-
Version mit der Bezeichnung B 4.3 R2.x ist in
Position D14, unmittelbar neben dem Mikro-
prozessor (D13, TMS 9995) in der gleichen
Richtung wie dieser (die stimseitige Kerbe
(31/8) muß in die gleiche Richtung zeigen)
einzustecken.
Erläuterungen zur Abb. 31
Mikrocomputartelterkarte
Stecker X4
Stecker X3
4D15) Vx
(D14) BA. Vox
Stecker X1
Stecker X1.1
Austausch-EPROM's
(ey to Fig. 31
Microprocessor pcb.
Plug X4
Plug X3
(D15) Vox
(014) 84. Vox
Plug X1
Plug X1.1
EPROM's
égende de la fig. 31
Carte à microprocesseur
Ficha X4
Fiche X3
(015) Vox
(D14) B4. Vox
Fiche X1
Fiche Xt.1
EPROM da remplacement
BONA
ononaun.
Rawr
ave
even
Abb. 31 Lage der EPROMS auf der Mikrocomputer-
Platine
Position of the EPROMS on the micropro-
cessor
pcb.
Position des EPROMS sur fa carte à micro-
processeur
Fig. 31
Fig. 31
hand side cover (30/4) and remove it.
- Remove
two hex screws (30/2) using the
5 mm Allan key.
- Move the cover lid (30/1) 20 mm in the di-
Tection of the test connection.
- Lift the cover lid 30 mm .
- Move the cover lid further in the direction of
the test connection
and let the micro-
processor pcb. slide out gently, until the cov-
er can be completely removed.
- Cerefully turn the microprocessor pcb. over
in order to access the component side.
3.3.3 Exchanging the Program EPROMs
Required tools and materials:
- Allan key 5mm
- Flat screwdriver Smm
- IC-puller or fiat screwdriver 3mm or angled
forceps
- Set of two EPROMs with new software re-
lease
Procedure:
Open UL 100 PLUS as described in Section
3.3.2.
Use either an IC-puller, angled forceps or a
small screwdriver to carefully remove the two
EPROMS (31/4) and (31/5) from their sockets
(Fig. 25 or component layout diagram "CPU
BIMO1", No. 200 27 290). ,
Insert the first EPROM (31/5) with the new
software release designated B 4.3 R2.x in po-
Sition D14, directly next to the microprocessor
(D 13 , TMS 9995) with the same orientation
(the marking (31/8) at.the top of the IC's must
point in the same direction).
roi latérale (30/4).
- Retirer les deux vis à 6 pans creux (30/2)
avec une clé de 5 mm.
- Repousser le capot (30/1) du module-détec-
teur dans le sens longitudinal, c.-à-d. vers le
ra&cord test d'env. 20 mm.
- Soulever le capot d'env. 30 mm.
- Continuer à pousser le capot dans la lon-
gueur et retirer prudemment la carte à micro-
processeur en la faisant glisser dans les
rainures jusqu'à ce que le capot puisse être
retiré.
- Retourner
prudemment
la carte
à micro-
processeur pour pouvoir accéder aux compo-
sants.
3.3.3
Remplacement des EPROM
programme
Outillage et matériel:
- Clé pour vis à 6 pans creux de 5 mm
- Tournevis plat de 5 mm
- Extracteur de IC ou tournevis plat de 3 mm
ou pincette coudóe
- Jeu de deux EPROM avec nouvelle version
du logiciel.
Procédure:
`
Ouvrir UL 100 PLUS comme décrit dans la
section 3.3.2.
Placer le ter EPROM
(31/5) de la nouvelle
version du logiciel designée par B 4.3 R2.x
dans la position D14 juste à côté du micropro-
cessour (D13, TMS 9995) et dans le même
sens que celui-ci (encoche frontale (31/8) doit
être orientée dans le même sens).
Werbung
Inhaltsverzeichnis
