Inhaltsverzeichnis
Werbung
2.2.13.1
Schlüsselschalter
An der Bedieneinheit
(11/1) vom
UL
100
PLUS ist seitlich ein Schlüsselschalter (11/2)
angebracht.
Mit sechs verschiedenen Schlüsseln lassen
sich Prüfprogramme und Betriebsarten ein-
stellen.
Aktivieren:
- Entsprechenden Schlüssel in den Schlitz des
Schlüsselschalters (11/2) der Bedieneinheit
(11/1) bis zum Anschlag einschieben.
- Taste "ENTER" (4/13) betátigen.
- Zero-Indikator LED (4/21) blinkt 3x lang.
- Schlüssel abziehen.
Lóschen:
- Entsprechenden Schlüssel in den Schlitz des
Sctilüsselschalters (11/2) der Bedieneinheit
(11/1) bis zum
Anschlag
einschieben
und
anschließend
Taste "ENTER":
(4/13). betä-
tigen.
+ Null-Indikator LED (4/21) blinkt 6x kurz.
- Schlüssel abziehen.
Beim Ausschalten des UL 100 PLUS werden
die Eingaben, die über die Schlüsselfunktionen
1, 2 und 6 eingegeben wurden, abgespeichert,
d.h. beim Wiedereinschalten erscheinen wie-
der die Zustände, die mit diesen Schlüsseln
eingegeben wurden.
Die Funktionen, die mit Schlüssel 3, 4 und 5
eingestellt waren,
werden
beim Ausschalten
nicht
abgespeichert.
Die
Funktionen' der
Schlüssel im einzelnen.
Schlüssel Nr. 1
Schlüssel
Nr.1
verregelt
und entriegelt die
Benutzung
der
Multifunktionstaste
"Trigger
und Kalibrierung" (4/11), um z. B. unbelugte
Änderungen der eingestellten Kalibrierung und
Triggerwerte zu verhindern.
Schlüssel Nr.2
Schlüssel Nr.2 verriegelt und entriegelt Trig-
ger, Kalibrierung, Hand, Auto und die Wer-
teingabetasten.
Schlüssel Nr. 3
Schlüssel Nr. 3 wird nur in Verbindung mit
dem
Teilstrompumpsatz
(Abschnitt
2.4.7.1)
verwendet.
Schlüssel
3
ermöglicht
bei
automatischer
MeBbereichswahl die Umschaltung von FINE
nach ULTRA: Hierbei wird das ext. Teilstrom-
ventil geschlossen und der Lecksucher arbei-
tet mit der maximalen Empfindlichkeit.
Die Umschaltung kann nur erfolgen, wenn der
EinlaBdruck p = 0,2 mbar unterschreitet.
Das Umschalten von ULTRA nach FINE ist
nicht möglich.
Schlüssel Nr. 4
Schlüssel 4 ermöglicht die Lecksuche am Re-
zipienten mit eigener Vorvakuumpumpe ohne
Verwendung des UL 100 PLUS-Pumpmoduls
(6/5). Dazu ist die Vakuumkupplung des Leck-
suchmoduls (6/3) mit einem
Blindflansch zu
versehen
und der Rezipient mit einem
der
Testanschlüsse zu verbinden.
22.13.14
Keyiock Switch
On the side of the UL 100 PLUS's remote
control unit (11/1) is a recessed
keylock
switch (11/2).
Six different keys can be used to enter test
modes and operating modes.
Activating:
- Insert the required key into the slit of the
key-operated switch (11/2) on the hand unit
(11/1) right up to the stop.
- Operate "ENTER" (4/13).
-Zero
indicator
LED
(4/21)
flashes
three
times (long).
- Remove the key.
Deactivation:
-Insert the required key into the slit of the
key-operated switch (11/2) on the hand unit
(11/1) right up to the stop and then operate
the "ENTER" pushbutton (4/13).
- Zero indicator LED (4/21) flashes six times
(briefly).
- Remove the key.
When switching off the UL 100 PLUS all en-
tries entered through keys 1, 2 and 6 are
stored, i.e. when switching on again, the same
conditions are set up.
Functions entered through keys 3, 4 and 5 are
not stored when switching off. The effect of
the keys is as follows.
Key No. 1
Key No. 1 locks and unlocks the operation of
the multi-function
pushbutton
"Trigger
and
Calibration" (4/11) for example to prevent un-
qualified changes in the calibration or trigger
values.
Key No. 2
Key No. 2 locks and unlocks Trigger, Calibra-
tion; Manual, Auto and the parameter entry
pushbuttons.
Key No. 3
Key No. 3 is only used in connection with the
partial flow pump set (see Section 2.4.7.1).
Key No. 3 permits switch over from FINE to
ULTRA when the autoranging process is on.
When doing so, the external partial flow valve
is closed and the leak detector is operated at
its maximum sensitivity.
Switch over is only possible, provided the inlet
pressure is below p = 0.2 mbar.
Switch over from ULTRA to FINE is not possi-
ble.
Key No. 4
Key No. 4 permits leak detection on objects
with a backing pump without having to use
the UL 100 PLUS
pump module (6/5). For
this purpose the vacuum connection on the
leak detection module (6/3) must be equipped
with a blind flange; the test object is con-
nected to one of the test connections.
2.2.13.1
Commutateur à cló
Un commutateur à clé (11/2) est disposé dans
un renfoncement sur le cóté de l'unité de
commande (11/1) du détecteur UL 100 PLUS.
Six clés différentes permettent de régler des
programmes
de vérification
et de modes
de
Service.
:
Activer:
- Enfoncer la cló en question à fond dans la
fente du commutateur à clé (11/2) de l'unité
de commande (11/1).
- Actionner la touche "ENTER" (4/13).
- La DEL indicateur de zéro (4/21) clignote 3x
(long).
- Retirer la clé.
Désactiver:
- Enfoncer la cié en question à fond dans la
fente du commutateur à clé (11/2) de l'unité
de commande
(11/1) et actionner ensuite la
touche "ENTER" (4/13).
- La DEL indicateur de zéro (4/21) clignote 6x
(court).
- Retirer la clé.
Quand UL 100 PLUS est mis hors circuit, il y a
mémorisation des données introduites par les
clés 1, 2 et 6. Les états introduits par cas clés
apparaissent donc à nouveau à la remise en
circuit.
t
Les fonctions réglées par les clés 3, 4 et 5 ne
sont pas mémorisées à la mise hors circuit. Les
différentes clés ont les fonctions suivantes.
Clé no. 1
La clé no. 1 verrouille et libère la touche
multifonction "trigger et calibrage" (4/11), p. ex.
pour empächer des modifications interdites du
calibrage réglé.
Cie no. 2
La clé no. 2 verrouille et libere les triggers, le
calibrage,
"Manuelle",
Auto,
et les touches
d'introduction de valeurs.
Clé no. 3
La clé no. 3 ne s'utilise qu'en association avec
le groupe de pompage à flux partiel (section
24.74).
La clé no. 3 permet la commutation de FINE
vers
ULTRA,
en
sélection
automatique
des
gammes de mesure. Le robinet ext. flux partiel
est fermé et le détecteur travaille avec la sensi-
bilité maximale.
La commutation
ne peut avoir lieu que si la
pression d'admission tombe sous p = 0,2 mbar.
La commutation de ULTRA vers FINE n'est
pas possible.
Clé no. 4
Elle permet la détection
des fuites sur des
objets ayant leur propre pompe primaire sans
utiliser le module-pompe
de UL
100
PLUS
(6/5). Equiper l'accouplement du vide du mo-
dule détecteur (6/3) avec une bride aveugle et
raccorder l'objet à l'un des raccords test.
25
Werbung
Inhaltsverzeichnis
