Inhaltsverzeichnis
Werbung
22.10. Permanenter Parameterspeicher
In der Initialisierungsphase des UL 100 PLUS
wird getestet, ob die letzte Parametereinstel-
lung
noch
gespeichert
ist.
Normalerweise
übernimmt der UL 100 PLUS alle Einstellun-
gen, die vor dem Ausschalten des Netzes pro-
grammiert wurden. Sollte ein Verlust-der letz-
ten Parameterdaten
vorliegen,
z. B. durch
Versagen
der
Puffer-Batterie,
wird
eine
Grundeinstellung vorgenommen:
Lautstárke
5/8 des Maximalwertes
Einsatzp. des Lautspr.
ab LED 0
Trigger 1
1910-16 mbarı-s!
Trigger 2
10-103 mbar-l-s*!
CAL-Faktor
mittlere Empfindlichkeit
Baudrate
9600 Baud
Triggertogik
Normal
AUTORANGE
,
aktiv
Schlüssel 1 bis 6
inaktiv
Der Parameterverlust wird durch die Fehler-
meldung "ER10" angezeigt.
2.2.11
Gasballastventil
Das Gasballastventil der im UL
100 PLUS
eingebauten Vorvakuumpumpe ist von außen
zu bedienen. Dazu Tragegriff (9/4) heraus-
ziehen und die Abdeckung (7/3) abnehmen.
Der Betätigungshebel (9/3) kann dann zum
Ofinen des Gasballastventils zum. Bediener
hin geschoben werden. Das Ventil sollte meh-
rere Minuten geöffnet bleiben. Das Gasbal-
lastventil ist geschlossen,
wenn
der Betäti-
gungshebel
(9/3) an
der Vorvakuumpumpe -
anliegt.
Hinweis
Das Gasballastventil muß zum Transport im-
mer geschlossen werden.
Erläuterungen zur Abb. 9
1 Lecksuch-Modut
2
Öteinlaßschraube
3 Betätigungshebel Gasballastventll (geschlossen)
4 Tragegritf
Key to Fig. 9
1 Leak detection module
2 Ollinfet screw
3
Actuating laver for gas ballast valve (closed)
4 Handle
Légende de 1a fig. 9
1^ Module-détecteur
2 Vis d'introduction d'huile
3 Levier de commande du robinet de lest d'air
(termá)
4 Poignée
Abb.9 Betätigungshebel Gasballastventil
Fig. 9 Actuating lever for gas ballast valve
Fig. 9 Levier de commande du robinet de lest d'air
2.2.10
Permanent Parameter Memory
During the initialization phase of the UL100
PLUS it checks whether or not the last para-
meter set is still stored. Normally the UL 100
PLUS
reverts to those settings which were
programmed before switching off. If the last
parameter set has been lost, for example due
to exhausted memory buffer batteries, the unit
reverts to default:
Volume
5/8 of the maximum value
Loudspeaker threshold
from LED 0
Trigger 1
11079 mbarkei
Trigger 2
10-10? mbar-s't
CAL-factor
average sensitivity
Baud rate
9600 baud
Trigger logic
normal
AUTORANGE
active
Key 1 to6
disabled
A loss of parameters is indicated by the error
message "ER 10".
2.2.11
Gas Ballast Valve
The gas ballast valve of the backing pump in
the UL 100 PLUS can be operated from the
Outside. To do so, pull out the handle (9/4)
and remove the cover (7/3).
To open the gas ballast valve the actuating le-
' ver (9/3) can then be pulled towards the oper-
ator. The valve should be left open for several
minutes. The gas ballast valve is closed when
the lever rests against the housing
of the
backing pump.
Note
The gas ballast valve must always be closed
during transport.
2.210
Mémoire permanente des para-
- mètres
La phase d'initialisation de UL 100 PLUS com-
prend la vérification de la présence en mémoire
du dernier réglage des paramétres. Normale-
ment UL 100 PLUS reprend les valeurs pro-
gramméss
avant la mise hors circuit. Si ce
réglage est perdu, p.ex. par une panne des bat-
teries-tampons,
les' paramètres de base
sui-
vants sont réglés:
Intensité sonore
5/8 de la valeur max.
Pt d'appl. du haut-parleur
à partir de DEL 0
Trigger 1
1110710 mbards*1
Trigger 2
10103 mbars!
Facteur CAL flux principal
sensibilité moyenne
Vitesse
9600 Baud
Logique trigger
normale
AUTORANGE
actif
Clós1à6
inactives
La perte des paramètres est indiquée par le
message "ER10".
2.2.11.
Robinet de lest d'air
Le robinet de lest d'air de la pompe à vide pri-
maire incorporée dans
le détecteur
UL 100
PLUS se manipule par l'extérieur. II faut pour
cela retirer la poignée (9/4) et démonter la cou-
verture (7/3).
:
On peut alors pousser le levier de commande
(9/3) vers l'utilisateur pour ouvrir le robinet de
lest d'air. || devrait rester ouvert pendant quel-
ques minutes. Le robinet est fermé quand le
levier de commande (9/3) est positionné contre
la pompe à vide primaire.
Remarque
Le robinet de lest d'air doit être toujours fermé
pendant le transport.
Abb.Fig. 9
23
Werbung
Inhaltsverzeichnis
