Delphi Diavia Einbauanleitungen Seite 17

FIG.3C
(I)
Vista del condensatore "31" completo di staffe di supporto "33-34", elettroventola "35", fissato anteriormente al radiatore "R".
Collegare i tubi gas 13/32"CC e 5/16"CF al condensatore "31", prima di montare l'assieme sulla vettura.
(F)
Vue du condenseur "31" avec les étriers support "33-34", l'électroventilateur "35", fixé à l'avant du radiateur "R". Connecter les
tuyaux gaz 13/32"CC et 5/16"CF au condenseur "31", avant de poser l'ensemble sur la voiture.
(GB)
View of the condenser "31", fit with support brackets "33-34" and electric fan "35", secured to the front of the radiator "R". Con-
nect the 13/32"CC and 5/16"CF gas hoses to the condenser "31" before installing the assembly in the vehicle.
(D)
Ansicht des Kondensators "31" mit Haltebügel "33-34", Elektrogebläse "35", das vor den Kühler "R" befestigt ist. Die 13/32"CC
und 5/16"CF Kältemittelschläuche an Kondensator anschließen, bevor man die Einheit ins Fahrzeug einbaut.
(E)
Vista del condensador "31" incluyendo abrazaderas de soporte "33-34", electroventilador "35", fijado anteriormente al radiador "R".
Conectar los tubos de gas 13/32"CC y 5/16"CF al condensador "31", antes de montar el conjunto en el coche.
33
13/32"
CC
31
5/16"
CF
17
R
35
37
36 34