Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
1.
Allgemeines
Dieses Handbuch enthält alle wichtigen Informationen zu Funktion, Betrieb, Einstellung sowie
Fehlersuche und Störungsbehebung des
(Software Version ≥ V2.00).
Bei den deutschsprachigen Kapiteln dieser Anleitung handelt es sich um die
HINWEIS
ORIGINALBETRIEBSANLEITUNG, die rechtlich relevant ist.
Alle anderen Sprachen sind Übersetzungen der ORIGINALBETRIEBSANLEITUNG
Die Sicherheitshinweise und Hervorhebungen sind in jedem Fall zu beachten!
Bei
AQUANTA CONTROL II
Steuergerät zur Steuerung von zwei Reiniger-, Additiv- und Klarspülerpumpen.
Ab Software Version ≥ V2.00 kann über einen externen Schalter zwischen zwei Reiniger-
Dosierpumpen, z. B. Reiniger 1 alkalisch und Reiniger 2 sauer umgeschaltet werden.
Das Gerät beinhaltet einen Betriebsdaten- und Störmeldespeicher sowie eine Schnittstelle
(RS485) zum Anschluss an einen PC.
Das Gerät ist zum Einsatz an gewerblichen Kastenwaschmaschinen mit maschinellem
Kastentransport vorgesehen.
In Verbindung mit der PC-Software "AquantaGet" (Version ≥ V2.00) ist die Übertragung der
Betriebs-, Alarm- und Konfigurationsdaten mit Parametereinstellungen möglich.
HINWEIS
In Verbindung mit der PC-Visualisierungs-Software "Lab View" (Version ≥ V2.00) ist die
Visualisierung von Betriebszuständen und Messwerten auf einem PC möglich.
1.1
Hinweis zu den Geräteausführungen
Das Gerät ist bei Auslieferung auf Aquanta Basic (OEM) eingestellt.
Mit Aquanta Basic können in Verbindung mit der PC-Software AquantaGet (Version ≥V2.00)
nur die Konfigurationsdaten ausgelesen werden. Alle weiteren Übertragungen sind nicht
möglich.
Eine uneingeschränkte Datenübertragung ist nur mit Aquanta Control möglich.
Die Umstellung auf Aquanta Control ist nur in Verbindung mit der PC-Software AquantaGet
(Version ≥ V2.00) bei der Konfiguration in den Grundeinstellungen möglich.
1.2
Gewährleistungsumfang
Gewährleistung in Bezug auf Betriebssicherheit, Zuverlässigkeit und Leistung des
Dosiergerätes wird vom Hersteller nur unter folgenden Bedingungen übernommen:
- Montage, Anschluss, Einstellung, Wartung und Reparaturen werden von autorisiertem
Fachpersonal durchgeführt.
- Das Dosiergerät wird entsprechend den Ausführungen des Technischen Handbuches
verwendet.
- Bei Reparaturen werden nur Original-Ersatzteile verwendet.
nur die zugelassenen
-
Im Übrigen gelten immer die allgemeinen Garantie- und Leistungsbedingungen der
Fa.
ECOLAB Engineering
1.3
Transportschäden
Wird beim Auspacken ein Transportschaden am Gerät festgestellt, darf das Gerät nicht
installiert werden.
417101386_AquantaControl_II.doc
AQUANTA CONTROL II
handelt es sich um ein vollprogrammierbares Mess- und
ECOLAB
Produkte werden verwendet.
GmbH.
- 6 -
Rev. 4-02/10
Werbung
Inhaltsverzeichnis
