Erster Fehler Netz
•
Messung des Stroms, der vom Potentialausgleichsanschluss des maxium
fließt, wenn die erdnahe Phase N unterbrochen ist (führt zum Ausschalten des Geräts).
Da dieser Strompfad einen Parallelpfad zum Schutzleiter bildet, ist sein Wert im Normalfall
sehr gering und außerdem unbestimmt, weil vom unbestimmten Verhältnis der Teil-
Erdungswiderstände abhängig. Sein Wert darf den absoluten oberen Grenzwert von 500 µA
nicht überschreiten.
Patientenableitstrom
Normalzustand
•
Messung des Stroms von den Instrumentenanschlüssen M1, M2, B1, B2 und NE im nicht-
aktivierten Zustand nach Erde. Dazu können mehrere Anschlüsse parallel geschaltet
werden. Führt dieses aber zur Anzeige eines Werts, der den oberen Grenzwert gemäß
DIN EN 60601-1 von 10 µA überschreitet, dann müssen die Anschlüsse einzeln gemessen
werden und der höchste Wert wird ins Protokoll eingetragen. Ein Kurzschluss der bipolaren
Ausgänge B1 oder B2 führt zu einer Meldung beim Selbsttest. Messkabel benutzen, die nur
an einen Pol der Ausgänge B1 oder B2 angeschlossen sind oder diese Messung manuell
nach Ablauf des Selbsttest durchführen, wobei aber kein Strom mit Auto-Start-Funktion
ausgewählt sein darf.
Erster Fehler Schutzleiter
•
Messung des Stroms von den Instrumentenanschlüssen M1, M2, B1, B2 und NE im nicht-
aktivierten Zustand nach Erde, wobei der Schutzleiter unterbrochen ist.
Der absolute obere Grenzwert nach DIN EN 60601-1 beträgt 50 µA. Es gilt dasselbe wie
unter „Patientenableitstrom Normalzustand" beschrieben.
Erster Fehler Spannung am Anwendungsteil
•
Messung des Stroms von den Instrumentenanschlüssen M1, M2, B1, B2 und NE im nicht-
aktivierten Zustand nach Erde, wobei durch das Messgerät von außen erdbezogene
Netzspannung an die Anschlüsse des maxium
Der absolute obere Grenzwert nach DIN EN 60601-1 beträgt 50 µA. Es gilt dasselbe wie
unter „Patientenableitstrom Normalzustand" beschrieben.
HINWEIS
Die Durchführung der sicherheitstechnischen Kontrolle ist in das Gerätebuch einzutragen und
die Kontrollergebnisse sind zu dokumentieren!
208
Elektrochirurgiegerät maxium
mit maxium
®
gelegt wird!
Gebrauchsanweisung
®
-Beamer
®
gegen Erde
Revision 10
®