Bosch GCM 12 GDL Professional Originalbetriebsanleitung Seite 494
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für GCM 12 GDL Professional:
- Originalbetriebsanleitung (456 Seiten) ,
- Originalbetriebsanleitung (503 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
ﻓﺎرﺳﻰ
494 |
ﻗﻄﻌﻪ ﮐﺎر را ﻫﻤﻮاره ﺑﻄﻮر ﻣﺤﮑﻢ ﻣﻬﺎر ﮐﻨﯿﺪ. ﻫﯿﭽﮕﺎه
ﺑﺮ روی ﻗﻄﻌﻪ ﮐﺎری ﮐﻪ ﺑﺮای ﻣﺤﮑﻢ ﻧﮕﻬﺪاﺷﺘﻦ ﺧﯿﻠﯽ
ﮐﻮﭼﮏ اﺳﺖ و ﺑﺨﻮﺑﯽ ﻗﺎﺑﻞ ﻣﻬﺎر ﮐﺮدن ﻧﯿﺴﺖ، ﮐﺎر
ﻧﮑﻨﯿﺪ. ﻓﺎﺻﻠﻪ دﺳﺖ ﺷﻤﺎ ﺗﺎ ﺗﯿﻐﻪ اره در ﺣﺎل ﭼﺮﺧﺶ در
.ﻏﯿﺮ اﯾﻨﺼﻮرت ﺧﯿﻠﯽ ﮐﻢ ﺧﻮاﻫﺪ ﺑﻮد
دﺳﺘﻪ ﻫﺎ و ﮔﯿﺮه ﻫﺎ را ﻫﻤﻮاره ﺧﺸﮏ، ﺗﻤﯿﺰ و ﻋﺎری از
روﻏﻦ و ﭼﺮﺑﯽ ﻧﮕﺎه دارﯾﺪ. دﺳﺘﻪ ﻫﺎ و ﮔﯿﺮه ﻫﺎی ﭼﺮب
و روﻏﻨﯽ، ﻟﯿﺰ و ﻟﻐﺰﻧﺪه ﻫﺴﺘﻨﺪ و ﺑﺎﻋﺚ از دﺳﺖ دادن
در ﺻﻮرﺗﯿﮑﻪ ﮐﺎﺑﻞ اﺑﺰار ﺑﺮﻗﯽ آﺳﯿﺐ دﯾﺪه ﺑﺎﺷﺪ، از
آن اﺳﺘﻔﺎده ﻧﮑﻨﯿﺪ. از ﺗﻤﺎس ﺑﺎ ﮐﺎﺑﻞ آﺳﯿﺐ دﯾﺪه
ﺧﻮدداری ﮐﺮده و در ﺻﻮرت آﺳﯿﺐ دﯾﺪن ﮐﺎﺑﻞ
دﺳﺘﮕﺎه در ﺣﯿﻦ ﮐﺎر، دو ﺷﺎﺧﻪ اﺗﺼﺎل را از داﺧﻞ ﭘﺮﯾﺰ
ﺑﺮق ﺑﯿﺮون آورﯾﺪ. ﮐﺎﺑﻞ ﻫﺎی آﺳﯿﺐ دﯾﺪه، ﺧﻄﺮ ﺑﺮق
ﮐﺎﺑﻞ ﺑﺮق دﺳﺘﮕﺎه را ﺑﻄﻮر ﻣﺮﺗﺐ ﮐﻨﺘﺮل ﮐﻨﯿﺪ و در
ﺻﻮرت اﯾﺮاد و آﺳﯿﺐ دﯾﺪﮔﯽ ﮐﺎﺑﻞ، آﻧﺮا ﻣﻨﺤﺼﺮًا ﺗﻮﺳﻂ
ﺧﺪﻣﺎت و ﻧﻤﺎﯾﻨﺪﮔﯽ ﻣﺠﺎز ﺑﺮای اﺑﺰار آﻻت ﺑﺮﻗﯽ ﺑﻮش
ﺗﺤﺖ ﺗﻌﻤﯿﺮ ﻗﺮار دﻫﯿﺪ. ﮐﺎﺑﻞ ﻫﺎی راﺑﻂ آﺳﯿﺐ دﯾﺪه را
ﺗﻌﻮﯾﺾ ﮐﻨﯿﺪ. اﯾﻦ اﻗﺪام، ﺗﻀﻤﯿﻦ ﺑﻘﺎی اﯾﻤﻨﯽ اﺑﺰار ﺑﺮﻗﯽ
ﻫﺮﮔﺰ از ﺗﯿﻐﻪ ﻫﺎی اره ﮐﻨﺪ، ﺗﺮک ﺧﻮرده، ﺧﻤﯿﺪه ﺷﺪه
ﯾﺎ آﺳﯿﺐ دﯾﺪه اﺳﺘﻔﺎده ﻧﮑﻨﯿﺪ. ﺗﯿﻐﻪ ﻫﺎی اره ﮐﻨﺪ ﯾﺎ
ﺑﺎ دﻧﺪاﻧﻪ ﻫﺎﯾﯽ ﻧﺎﻣﻨﻈﻢ در ﯾﮏ ﺷﮑﺎف ﺑﺮش ﺗﻨﮓ، ﺑﺎﻋﺚ
اﯾﺠﺎد اﺻﻄﮑﺎک ﺑﺎﻻ، ﮔﯿﺮ ﮐﺮدن ﺗﯿﻐﻪ اره و ﭘﺲ زدن
از اﯾﻦ اﺑﺰار ﺑﺮﻗﯽ ﻫﺮﮔﺰ ﺑﺪون ﺻﻔﺤﻪ ﻣﻮﻧﺘﺎژ ﺷﺪه در
ﮐﻔﯽ اره )ﺻﻔﺤﻪ زﯾﺮ ﮐﺎر( اﺳﺘﻔﺎده ﻧﮑﻨﯿﺪ. در ﺻﻮرت
،ﻫﺮﮔﻮﻧﻪ ﻧﻘﺼﯽ در ﺻﻔﺤﻪ ﻣﻮﻧﺘﺎژ ﺷﺪه در ﮐﻔﯽ اره
آﻧﺮا ﺗﻌﻮﯾﺾ ﮐﻨﯿﺪ. ﺑﺪون ﺻﻔﺤﻪ ﻣﻮﻧﺘﺎژ ﮐﺎﻣًﺎﻠ ﺳﺎﻟﻢ و ﺑﯽ
.ﻧﻘﺺ، ﻣﻤﮑﻦ اﺳﺖ ﺗﯿﻐﻪ اره ﺑﻪ ﺷﻤﺎ آﺳﯿﺐ ﺑﺮﺳﺎﻧﺪ
از ﺗﯿﻐﻪ ﻫﺎی اره ﺳﺎﺧﺘﻪ ﺷﺪه از ﻓﻮﻻد آﻟﯿﺎژی ﺑﺎ
( اﺳﺘﻔﺎده ﻧﮑﻨﯿﺪ. اﯾﻨﮕﻮﻧﻪ
.ﺗﯿﻐﻪ ﻫﺎی اره ﻣﻤﮑﻦ اﺳﺖ ﺳﺮﯾﻊ ﺑﺸﮑﻨﻨﺪ
ﻫﻤﻮاره از ﺗﯿﻐﻪ اره ﻫﺎی دارای اﻧﺪازه و ﺳﻮراخ
(ﻧﮕﻬﺪارﻧﺪﮔﯽ ﻣﻨﺎﺳﺐ )ﻣﺜﻼ ﺷﮑﻞ ﮔﺮد ﯾﺎ ﻟﻮزی
اﺳﺘﻔﺎده ﮐﻨﯿﺪ. ﺗﯿﻐﻪ ﻫﺎی اره ای ﮐﻪ ﺑﺎ ﻗﻄﻌﻪ ﻫﺎی
ﻗﺎﺑﻞ ﻣﻮﻧﺘﺎژ اره ﻣﺘﻨﺎﺳﺐ ﻧﺒﺎﺷﻨﺪ، ﺑﻪ ﺻﻮرت ﻏﯿﺮ ﻣﺪور
.ﺣﺮﮐﺖ ﻣﯽ ﮐﻨﻨﺪ و ﺑﺎﻋﺚ از دﺳﺖ دادن ﮐﻨﺘﺮل ﻣﯽ ﺷﻮﻧﺪ
از ﻋﻤﻠﮑﺮد ﺻﺤﯿﺢ ﻗﺎب ﻣﺤﺎﻓﻆ و ﺣﺮﮐﺖ آزاداﻧﻪ آن
اﻃﻤﯿﻨﺎن ﺣﺎﺻﻞ ﮐﻨﯿﺪ. ﻫﺮﮔﺰ ﻗﺎب ﻣﺤﺎﻓﻆ ﺗﯿﻐﻪ را در
.ﺣﺎﻟﺖ ﺑﺎز ﺑﻮدن آن، ﻗﻔﻞ و ﻣﻬﺎر ﻧﮑﻨﯿﺪ
اﺑﺰار ﺑﺮﻗﯽ را ﻓﻘﻂ در ﺻﻮرﺗﯽ ﻣﻮرد اﺳﺘﻔﺎده ﻗﺮار
دﻫﯿﺪ ﮐﻪ در ﺳﻄﺢ ﻣﺤﻞ ﮐﺎر ﺑﻪ ﻏﯿﺮ از ﻗﻄﻌﻪ ﮐﺎر
ﻫﯿﭽﮕﻮﻧﻪ اﺑﺰارﻫﺎی ﺗﻨﻈﯿﻢ، ﺗﺮاﺷﻪ ﻫﺎی ﭼﻮب و ﺧﺎک
اره و ﻏﯿﺮه وﺟﻮد ﻧﺪاﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ. ﭼﻨﺎﻧﭽﻪ ﻗﻄﻌﺎت ﮐﻮﭼﮏ
ﭼﻮب ﯾﺎ اﺷﯿﺎء دﯾﮕﺮ ﺑﻪ ﺗﯿﻐﻪ اره در ﺣﺎل ﭼﺮﺧﺶ ﺑﺮﺧﻮرد
.ﮐﻨﻨﺪ، ﻣﻤﮑﻦ اﺳﺖ ﺑﺴﯿﺎر ﺳﺮﯾﻊ ﺑﻪ ﻓﺮد ﮐﺎرﺑﺮ اﺻﺎﺑﺖ ﮐﻨﻨﺪ
ﮐﻒ زﻣﯿﻦ را ﻋﺎری از ﺗﺮاﺷﻪ ﻫﺎی ﭼﻮب و ﺑﻘﺎﯾﺎی ﻣﻮاد
ﻧﮕﺎه دارﯾﺪ. اﻣﮑﺎن ﻟﻐﺰش و ﺳ ُ ﺮ ﺧﻮردن روی اﯾﻦ ﻣﻮاد
ﻫﺮﮔﺰ ﻟﯿﺰر ﺗﻌﺒﯿﻪ ﺷﺪه را ﺑﺎ ﯾﮏ ﻧﻮع ﻟﯿﺰر دﯾﮕﺮی ﺟﺎﯾﮕﺰﯾﻦ
ﻧﮑﻨﯿﺪ. ﮐﺎرﺑﺮد ﻟﯿﺰر دﯾﮕﺮی ﮐﻪ ﺑﺎ اﯾﻦ اﺑﺰار ﺑﺮﻗﯽ ﻣﻄﺎﺑﻘﺖ
.ﻧﺪاﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ، ﻣﯽ ﺗﻮاﻧﺪ ﺧﻄﺮاﺗﯽ را ﺑﺮای اﻓﺮاد اﯾﺠﺎد ﮐﻨﺪ
ﻫﺮﮔﺰ ﺑﺎﻗﯿﻤﺎﻧﺪه ﻫﺎی ﺑﺮش، ﺗﺮاﺷﻪ ﻫﺎی ﭼﻮب و
اﺷﯿﺎﯾﯽ از اﯾﻦ ﻗﺒﯿﻞ را در ﺣﺎﻟﯽ ﮐﻪ اﺑﺰار ﺑﺮﻗﯽ روﺷﻦ
اﺳﺖ از ﻣﺤﺪوده ﺑﺮش دور ﻧﮑﻨﯿﺪ. ﻫﻤﻮاره اﺑﺘﺪا ﺑﺎزوی
اﺑﺰار ﺑﺮﻗﯽ را ﺑﻪ وﺿﻌﯿﺖ ﺳﮑﻮن اوﻟﯿﻪ ﺑﺎزﮔﺮداﻧﯿﺪ و
.ﺳﭙﺲ اﺑﺰار ﺑﺮﻗﯽ را ﺧﺎﻣﻮش ﮐﻨﯿﺪ
1 609 92A 0XN | (13.10.14)
gcm12gdl_fa_160992A0XN_002.indd 494
gcm12gdl_fa_160992A0XN_002.indd 494
◀
◀
.ﮐﻨﺘﺮل ﻣﯽ ﺷﻮﻧﺪ
◀
.ﮔﺮﻓﺘﮕﯽ را اﻓﺰاﯾﺶ ﻣﯿﺪﻫﻨﺪ
◀
.ﺷﻤﺎ اﺳﺖ
◀
.)ﺿﺮﺑﻪ ﺑﻪ ﻋﻘﺐ( ﻣﯽ ﺷﻮﻧﺪ
◀
◀
اﺳﺘﺤﮑﺎم ﺑﺎﻻ )ﻓﻮﻻد
HSS
◀
◀
◀
◀
.وﺟﻮد دارد
◀
◀
اﺑﺰار اﻟﮑﺘﺮﯾﮑﯽ را در ﺻﻮرت ﻋﺪم اﺳﺘﻔﺎده، از دﺳﺘﺮس
ﮐﻮدﮐﺎن دور ﻧﮕﻬﺪارﯾﺪ. اﺟﺎزه ﻧﺪﻫﯿﺪ ﮐﻪ اﻓﺮاد ﻧﺎوارد
،و ﯾﺎ اﺷﺨﺎﺻﯽ ﮐﻪ اﯾﻦ دﻓﺘﺮﭼﻪ راﻫﻨﻤﺎ را ﻧﺨﻮاﻧﺪه اﻧﺪ
ﺑﺎ اﯾﻦ دﺳﺘﮕﺎه ﮐﺎر ﮐﻨﻨﺪ. ﻗﺮار ﮔﺮﻓﺘﻦ اﺑﺰار اﻟﮑﺘﺮﯾﮑﯽ در
.دﺳﺖ اﻓﺮاد ﻧﺎوارد و ﺑﯽ ﺗﺠﺮﺑﻪ ﺧﻄﺮﻧﺎک اﺳﺖ
از اﺑﺰار اﻟﮑﺘﺮﯾﮑﯽ ﺧﻮب ﻣﺮاﻗﺒﺖ ﮐﻨﯿﺪ. ﻣﻮاﻇﺐ ﺑﺎﺷﯿﺪ
ﮐﻪ ﻗﺴﻤﺖ ﻫﺎی ﻣﺘﺤﺮک دﺳﺘﮕﺎه ﺧﻮب ﮐﺎر ﮐﺮده و ﮔﯿﺮ
ﻧﮑﻨﺪ. ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ دﻗﺖ ﮐﻨﯿﺪ ﮐﻪ ﻗﻄﻌﺎت اﺑﺰار اﻟﮑﺘﺮﯾﮑﯽ
ﺷﮑﺴﺘﻪ و ﯾﺎ آﺳﯿﺐ دﯾﺪه ﻧﺒﺎﺷﻨﺪ. ﻗﻄﻌﺎت آﺳﯿﺐ دﯾﺪه
را ﻗﺒﻞ از ﺷﺮوع ﺑﻪ ﮐﺎر ﺗﻌﻤﯿﺮ ﮐﻨﯿﺪ. ﻋﻠﺖ ﺑﺴﯿﺎری از ﺳﻮاﻧﺢ
.ﮐﺎری، ﻋﺪم ﻣﺮاﻗﺒﺖ ﮐﺎﻣﻞ از اﺑﺰارﻫﺎی اﻟﮑﺘﺮﯾﮑﯽ ﻣﯽ ﺑﺎﺷﺪ
اﺑﺰار ﺑﺮش را ﺗﯿﺰ و ﺗﻤﯿﺰ ﻧﮕﻬﺪارﯾﺪ. اﺑﺰار ﺑﺮﺷﯽ ﮐﻪ ﺧﻮب
ﻣﺮاﻗﺒﺖ ﺷﺪه و از ﻟﺒﻪ ﻫﺎی ﺗﯿﺰ ﺑﺮﺧﻮردارﻧﺪ، ﮐﻤﺘﺮ در
.ﻗﻄﻌﻪ ﮐﺎر ﮔﯿﺮ ﮐﺮده و ﺑﻬﺘﺮ ﻗﺎﺑﻞ ﻫﺪاﯾﺖ ﻣﯽ ﺑﺎﺷﻨﺪ
اﺑﺰارﻫﺎی اﻟﮑﺘﺮﯾﮑﯽ، ﻣﺘﻌﻠﻘﺎت، اﺑﺰاری ﮐﻪ روی دﺳﺘﮕﺎه
ﻧﺼﺐ ﻣﯽ ﺷﻮﻧﺪ و ﻏﯿﺮه را ﻣﻄﺎﺑﻖ دﺳﺘﻮرات اﯾﻦ ﺟﺰوه
راﻫﻨﻤﺎ ﻃﻮری ﺑﻪ ﮐﺎر ﮔﯿﺮﯾﺪ ﮐﻪ ﺑﺎ ﻣﺪل اﯾﻦ دﺳﺘﮕﺎه
ﺗﻨﺎﺳﺐ داﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻨﺪ. ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ ﺑﻪ ﺷﺮاﯾﻂ ﮐﺎری و ﻧﻮع
ﮐﺎر ﺗﻮﺟﻪ ﮐﻨﯿﺪ. ﮐﺎرﺑﺮد اﺑﺰار ﺑﺮﻗﯽ ﺑﺮای ﻣﻮارد ﮐﺎری
ﮐﻪ ﺑﺮای آن در ﻧﻈﺮ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﻧﺸﺪه اﺳﺖ، ﻣﯿﺘﻮاﻧﺪ ﺷﺮاﯾﻂ
ﺑﺮای ﺗﻌﻤﯿﺮ اﺑﺰار اﻟﮑﺘﺮﯾﮑﯽ ﻓﻘﻂ ﺑﻪ ﻣﺘﺨﺼﺼﯿﻦ ﺣﺮﻓﻪ ای
رﺟﻮع ﮐﺮده و از وﺳﺎﺋﻞ ﯾﺪﮐﯽ اﺻﻞ اﺳﺘﻔﺎده ﮐﻨﯿﺪ. اﯾﻦ
.ﺑﺎﻋﺚ ﺧﻮاﻫﺪ ﺷﺪ ﮐﻪ اﯾﻤﻨﯽ دﺳﺘﮕﺎه ﺷﻤﺎ ﺗﻀﻤﯿﻦ ﮔﺮدد
ﺗﻮﺻﯿﻪ ﻫﺎ و ﻧﮑﺎت اﯾﻤﻨﯽ ﺑﺮای اره ﻫﺎی
اﺑﺰار ﺑﺮﻗﯽ ﺑﺎ ﯾﮏ ﺑﺮﭼﺴﺐ ﻫﺸﺪار ارﺳﺎل ﻣﯽ ﺷﻮد
)در ﺗﺼﻮﯾﺮ اﺑﺰار ﺑﺮﻗﯽ روی ﺻﻔﺤﻪ ﺗﺎ ﺷﻮ ﺑﺎ ﺷﻤﺎره
3
LASER RADIATION
DO NOT STARE INTO THE BEAM
CLASS 2 LASER PRODUCT
EN 60825-1: 2007
<1mW, 635 nm
ﭘﯿﺶ از اوﻟﯿﻦ ﺑﺎر اﺳﺘﻔﺎده از اﺑﺰار ﺑﺮﻗﯽ، ﻧﺨﺴﺖ ﺑﺮﭼﺴﺐ
ﻫﺸﺪار ارﺳﺎل ﺷﺪه ﺑﻪ ﻫﻤﺮاه دﺳﺘﮕﺎه ﺑﻪ زﺑﺎن ﮐﺸﻮر
.ﺧﻮد را ﺑﺮ روی ﺑﺮﭼﺴﺐ ﻫﺸﺪار اﻧﮕﻠﯿﺴﯽ زﺑﺎن ﺑﭽﺴﺒﺎﻧﯿﺪ
ﺟﻬﺖ ﭘﺮﺗﻮ ﻟﯿﺰر ﻧﺒﺎﯾﺪ ﺑﻪ ﻃﺮف اﻓﺮاد و ﯾﺎ ﺣﯿﻮاﻧﺎت ﺑﺎﺷﺪ
.و ﺧﻮدﺗﺎن ﻫﻢ ﻣﺴﺘﻘﯿﻤًﺎ ﺑﻪ ﭘﺮﺗﻮ ﻟﯿﺰر ﻧﮕﺎه ﻧﮑﻨﯿﺪ
ﻃﺒﻖ اﺳﺘﺎﻧﺪارد
اﯾﻦ اﺑﺰارﺑﺮﻗﯽ، ﭘﺮﺗﻮ ﻟﯿﺰر از ﮐﻼس
2
ﺗﻮﻟﯿﺪ ﻣﯽ ﮐﻨﺪ، ﮐﻪ ﻣﯿﺘﻮاﻧﺪ ﺑﻪ ﭼﺸﻢ و ﺑﯿﻨﺎﺋﯽ
ﻣﺤﻞ ﮐﺎر ﺧﻮد را ﺗﻤﯿﺰ ﻧﮕﻬﺪارﯾﺪ. ﻣﺨﻠﻮط ﺷﺪن ﻣﻮاد ﺑﺎ
ﯾﮑﺪﯾﮕﺮ ﺑﺴﯿﺎر ﺧﻄﺮﻧﺎک اﺳﺖ. ﮔﺮد ﻓﻠﺰات ﺳﺒﮏ، ﻣﻤﮑﻦ
.اﺳﺖ ﺑﺎﻋﺚ ﺣﺮﯾﻖ و ﯾﺎ اﻧﻔﺠﺎر ﺷﻮد
در ﺻﻮرت ﻋﺪم اﺳﺘﻔﺎده از اﺑﺰار ﺑﺮﻗﯽ، آﻧﺮا در
ﻣﺤﻠﯽ اﻣﻦ ﻧﮕﺎه دارﯾﺪ. اﺑﺰار ﺑﺮﻗﯽ را ﺑﺎﯾﺪ در اﻧﺒﺎر و
ﻣﺤﻠﯽ ﺧﺸﮏ ﻗﺮار داد، ﻋﻼوه ﺑﺮ اﻳﻦ ﺑﺎﯾﺪ ﺑﺘﻮان ﻣﺤﻞ
ﻧﮕﻬﺪاری آن را ﻗﻔﻞ ﻧﻤﻮد. اﯾﻦ اﻗﺪام اﯾﻤﻨﯽ از آﺳﯿﺐ
دﯾﺪن اﺑﺰار ﺑﺮﻗﯽ و ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ از دﺳﺘﺮﺳﯽ اﻓﺮاد ﺑﺪون
.ﺗﺠﺮﺑﻪ و ﻧﺎوارد ﺑﻪ اﺑﺰار ﺑﺮﻗﯽ ﺟﻠﻮ ﮔﯿﺮی ﺑﻌﻤﻞ ﻣﯽ آورد
اﺑﺰار ﺑﺮﻗﯽ را ﻓﻘﻂ ﺑﺮای ﻗﻄﻌﺎت ﮐﺎری و ﻣﻮاد ﻣﻨﺪرج
ﻃﺒﻖ ﻧﻮع ﮐﺎر ﻣﺸﺮوح در ﻣﺒﺤﺚ »ﻣﻮارد ﮐﺎرﺑﺮد
دﺳﺘﮕﺎه« ﺑﮑﺎر ﺑﺒﺮﯾﺪ. در ﻏﯿﺮ اﯾﻨﺼﻮرت ﻣﻤﮑﻦ اﺳﺖ ﺑﻪ
.اﺑﺰار ﺑﺮﻗﯽ ﻓﺸﺎر ﺑﯿﺶ از ﺣﺪ وارد آﯾﺪ
◀
◀
◀
◀
.ﺧﻄﺮﻧﺎﮐﯽ را ﻣﻨﺠﺮ ﺷﻮد
ﺳﺮوﯾﺲ
◀
ﻓﺎرﺳﯽ ﺑﺮ ﮐﺸﻮﯾﯽ
◀
.(ﻣﺸﺨﺺ ﺷﺪه اﺳﺖ
◀
◀
EN 60825-1
.اﻓﺮاد آﺳﯿﺐ ﺑﺮﺳﺎﻧﺪ
◀
◀
◀
Bosch Power Tools
13.10.2014 15:12:18
13.10.2014 15:12:18
- Quicklinks:
- Deutsch
Quicklinks ausblenden:
Werbung
Inhaltsverzeichnis
