Seite 1 Robert Bosch Power Tools GmbH 70538 Stuttgart GCM 12 GDL Professional GERMANY www.bosch-pt.com 1 609 92A 4CT (2018.07) PS / 503 1 609 92A 4CT de Originalbetriebsanleitung Orijinal işletme talimatı bg Оригинална инструкция en Original instructions Instrukcja oryginalna mk Оригинално упатство за работа...
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Srpski ..........Strana 366 Slovenščina ..........Stran 381 Hrvatski ..........Stranica 395 Eesti..........Lehekülg 409 Latviešu ..........Lappuse 423 Lietuvių k..........Puslapis 439 한국어 ..........페이지 454 ‫864 الصفحة ..........عربي‬ ‫484 صفحه ..........آفارسی‬ ............1 609 92A 4CT | (20.07.2018) Bosch Power Tools...
Seite 3 (26) (25) (24) (23) (22) (21) (20) (19) (10) (18) (17) (16) (15) (13) (12) (11) (14) MSF 110 2 610 015 461 GCM 12 GDL Bosch Power Tools 1 609 92A 4CT | (20.07.2018)
Seite 4 (27) (28) (29) (41) (30) (31) (40) (32) (33) (34) (13) (10) (11) (12) (39) (38) (37) (36) (35) GCM 12 GDL 1 609 92A 4CT | (20.07.2018) Bosch Power Tools...
Seite 5 (11) (12) Bosch Power Tools 1 609 92A 4CT | (20.07.2018)
Seite 6 GTA 2500 W GTA 3800 (46) (44) (45) (46) (43) (43) (45) (42) (50) (17) (40) (49) (48) (47) 1 609 92A 4CT | (20.07.2018) Bosch Power Tools...
Seite 7 (25) (31) (25) (25) (51) (52) Bosch Power Tools 1 609 92A 4CT | (20.07.2018)
Seite 8 (17) (53) (54) (52) (38) (19) (57) (56) (15) (55) (12) (11) (10) (58) (12) (11) 1 609 92A 4CT | (20.07.2018) Bosch Power Tools...
Seite 9 (39) (13) (59) (34) Bosch Power Tools 1 609 92A 4CT | (20.07.2018)
Seite 10 10 | (60) (61) (25) (61) (13) 1 609 92A 4CT | (20.07.2018) Bosch Power Tools...
Seite 11 | 11 (25) (29) (30) (36) (62) (35) (59) Bosch Power Tools 1 609 92A 4CT | (20.07.2018)
Seite 12 12 | (63) (27) (64) (18) (64) (18) (66) (65) 1 609 92A 4CT | (20.07.2018) Bosch Power Tools...
Seite 13 | 13 (67) (68) (69) (70) (71) Bosch Power Tools 1 609 92A 4CT | (20.07.2018)
Seite 14 14 | (37) (73) (72) (13) (74) (16) (16) (75) 1 609 92A 4CT | (20.07.2018) Bosch Power Tools...
Seite 15: Deutsch
Rohren, Heizungen, Herden und Kühl- dung, Schmuck oder lange Haare können von sich bewe- schränken. Es besteht ein erhöhtes Risiko durch elektri- genden Teilen erfasst werden. schen Schlag, wenn Ihr Körper geerdet ist. Bosch Power Tools 1 609 92A 4CT | (20.07.2018)
Seite 16: Sicherheitshinweise Für Gehrungskappsägen
Situationen. Prüfen Sie das Werkstück vor dem Schneiden. Wenn das Werkstück gebogen oder verzogen ist, spannen Sie es mit der nach außen gekrümmten Seite zum An- 1 609 92A 4CT | (20.07.2018) Bosch Power Tools...
Seite 17 Schneiden zum Wegrollen, wodurch sich das Blatt „festbeißen“ und das Werkstück mit Ihrer Hand in das tung vor. Die in dieser Betriebsanleitung beschriebenen Blatt gezogen werden kann. Einstellmöglichkeiten können Sie gefahrlos nutzen. Bosch Power Tools 1 609 92A 4CT | (20.07.2018)
Seite 18 Gleitarms. Die Finger können einge- arms (–47° bis +47°) quetscht und erheblich verletzt wer- den. Beachten Sie die Abmessungen des Ø 305 mm Ø Sägeblatts. Der Lochdurchmesser muss ohne Spiel zur Werkzeugspindel 1 609 92A 4CT | (20.07.2018) Bosch Power Tools...
Seite 19: Produkt- Und Leistungsbeschreibung
Ein-/Ausschalter für Laser (Schnittlinienkennzeich- (19) Schraubzwinge nung) (20) Gleitrolle (61) Schrauben für Einlegeplatte (21) Winkelanzeiger für rechten Gehrungswinkelbereich (62) Klemmschraube des Längenanschlags (0° bis 47°) (vertikal) (63) Schraube für Laserschutzkappe (22) Spanabweiser Bosch Power Tools 1 609 92A 4CT | (20.07.2018)
Seite 20: Technische Daten
Elektrowerkzeug darf der Netzstecker Der angegebene Geräuschemissionswert repräsentiert die hauptsächlichen Anwendungen des Elektrowerkzeugs. nicht an die Stromversorgung angeschlossen sein. Wenn allerdings das Elektrowerkzeug für andere Anwendun- gen, mit abweichenden Einsatzwerkzeugen oder ungenügen- 1 609 92A 4CT | (20.07.2018) Bosch Power Tools...
Seite 21: Lieferumfang
Montage auf einen Bosch-Arbeitstisch (GTA 2500 W, GTA 3700, GTA 3800) (siehe Bild b2) Entnehmen Sie alle mitgelieferten Teile vorsichtig aus ihrer Die GTA-Arbeitstische von Bosch bieten dem Elektrowerk- Verpackung. zeug Halt auf jedem Untergrund durch höhenverstellbare Fü- Entfernen Sie sämtliches Packmaterial vom Elektrogerät und ße.
Seite 22: Sägeblatt Wechseln (Siehe Bilder C1−C4)
– Gleitarm ganz nach hinten geschoben (für Kappschnitte) – Nehmen Sie den Spannflansch (49) ab. – Gleitarm ganz nach vorn gezogen (für eine kompakte – Entnehmen Sie das Sägeblatt (40). Transportstellung) 1 609 92A 4CT | (20.07.2018) Bosch Power Tools...
Seite 23: Arbeitsvorbereitung
– oder – Spannen Sie das Werkstück durch Drehen der Gewinde- – ziehen Sie die beiden Stellschrauben (54) fester an für ei- stange (57) fest. ne härtere Dämpfung. Bosch Power Tools 1 609 92A 4CT | (20.07.2018)
Seite 24: Horizontale Gehrungswinkel Einstellen
Gebrauch die Grundeinstellungen des Elektrowerk- zeugs überprüfen und gegebenenfalls einstellen (siehe „Gr- undeinstellungen prüfen und einstellen“, Seite 28). Der vertikale Gehrungswinkel kann in einem Bereich von 47° (linksseitig) bis 47° (rechtsseitig) eingestellt werden. 1 609 92A 4CT | (20.07.2018) Bosch Power Tools...
Seite 25: Ausschalten
Ziehen Sie den Feststellknauf (11) und den Spanngriff – Wiederholen Sie die Arbeitsschritte analog für die neue (13) vor dem Sägen immer fest an. Das Sägeblatt kann linke Einlegeplatte. sich sonst im Werkstück verkanten. Zulässige Werkstückmaße Maximale Werkstücke: Bosch Power Tools 1 609 92A 4CT | (20.07.2018)
Seite 26: Werkstück An Distanzanschlag (Zubehör)
Gleitarms (28), ob der komplette Gleitmechanismus ein- satzfähig ist. Sonderwerkstücke – Spannen Sie das Werkstück entsprechend den Abmes- Beim Sägen von gebogenen oder runden Werkstücken müs- sungen fest. sen Sie diese besonders gegen Verrutschen sichern. An der 1 609 92A 4CT | (20.07.2018) Bosch Power Tools...
Seite 27: Profilleisten (Boden- Oder Deckenleisten) Bearbeiten
Dazu benötigen Sie Erfahrung und entsprechendes Spezial- bewegt den Laserstrahl von rechts nach links. werkzeug. – Befestigen Sie die Laserschutzkappe (27) wieder. Eine Bosch-Kundendienststelle führt diese Arbeit schnell Einstellen der Parallelität (siehe Bild T4) und zuverlässig aus. – Entfernen Sie die Laserschutzkappe (27).
Seite 28: Grundeinstellungen Prüfen Und Einstellen
Falls die Winkelanzeiger (33) und (21) nach dem Einstellen tigen Sie Erfahrung und entsprechendes Spezialwerkzeug. nicht in einer Linie mit den 45°-Marken der Skala (32) sind, Eine Bosch-Kundendienststelle führt diese Arbeit schnell überprüfen Sie zuerst noch einmal die 0°-Einstellung für den und zuverlässig aus.
Seite 29: Wartung Und Service
Netzstecker aus der Steckdose. Klemmkraft des Spanngriffs (13) einstellen (siehe Bild Wenn ein Ersatz der Anschlussleitung erforderlich ist, dann ist dies von Bosch oder einer autorisierten Kundendienst- Die Klemmkraft des Spanngriffs (13) kann nachgestellt wer- stelle für Bosch-Elektrowerkzeuge auszuführen, um Sicher- den.
Seite 500 500 | ‫آفارسی‬ 1 609 92A 4CT | (20.07.2018) Bosch Power Tools...
Seite 501 AB Uygunluk beyanı Tek sorumlu olarak, tanımlanan ürünün aşağıdaki yönetmelik ve direktiflerin geçerli bütün hükümlerine ve aşağıdaki standartlara uygun olduğunu beyan Panel testere Ürün kodu ederiz. Teknik belgelerin bulunduğu yer: * Bosch Power Tools 1 609 92A 4CT | (20.07.2018)

Diese Anleitung auch für:

3 601 m23 601 3 601 m23 631 3 601 m23 671 3 601 m23 661 3 601 m23 691 3 601 m23 6p1

Bosch GCM 12 GDL Professional Originalbetriebsanleitung

Deutsch

English

Français

Español

Português

Italiano

Dutch

Dansk

Svenska

Norsk

Suomi

Ελληνικά

Türkçe

Polski

Čeština

Slovenčina

Magyar

Русский

Українська

Қазақша

Română

Български

Mакедонски

Srpski

Slovenščina

Hrvatski

Eesti

Latviešu

Lietuvių

조선말/한국어

العربية

فارسی

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Verwandte Anleitungen für Bosch GCM 12 GDL Professional

Inhaltszusammenfassung für Bosch GCM 12 GDL Professional

Diese Anleitung auch für:

Inhaltsverzeichnis