Bosch GCM 12 GDL Professional Originalbetriebsanleitung Seite 469

(
‫ﻻ ﺗﻘﻒ أﻣﺎم اﻟﻌﺪة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻋﻠﯽ ﻧﻔﺲ ﺧﻂ ﻣﺴﺎر‬
.‫ﻧﺼﻞ اﻟﻤﻨﺸﺎر، ﺑﻞ ﻗﻒ داﺋﻤﺎ إﻟﯽ ﺟﺎﻧﺐ ﻧﺼﻞ اﻟﻤﻨﺸﺎر‬
‫ﻳﺘﻢ وﻗﺎﻳﺔ ﺟﺴﻤﻚ ﺑﺬﻟﻚ ﻣﻦ اﻟﺼﺪﻣﺎت اﻻرﺗﺪادﻳﺔ‬
‫أﺑﻌﺪ اﻟﻴﺪﻳﻦ واﻷﺻﺎﺑﻊ واﻟﺬراﻋﻴﻦ ﻋﻦ ﻧﺼﻞ اﻟﻤﻨﺸﺎر‬
.‫ﻻ ﺗﺼﺎﻟﺐ ذراﻋﻴﻚ أﻣﺎم ذراع اﻻزﻻق‬
( ‫اﺳﺘﺒﺪال ﺻﻔﺎﺋﺢ اﻟﺘﻠﻘﻴﻢ )ﺗﺮاﺟﻊ اﻟﺼﻮرة‬
O
‫اﻟﺤﻤﺮاء ﺑﻌﺪ اﺳﺘﺨﺪام اﻟﻌﺪة‬
.‫رﻛﺰ اﻟﻌﺪة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺑﻮﺿﻌﻴﺔ اﻟﺸﻐﻞ‬
(‫ﺑﻮاﺳﻄﺔ ﻣﻔﺘﺎح اﻟﺮﺑﻂ اﻟﻤﺴﺪس )٤ ﻣﻢ‬
.‫واﻧﺰع ﺻﻔﺎﺋﺢ اﻟﺘﻠﻘﻴﻢ اﻟﻘﺪﻳﻤﺔ‬
.‫ﻟﻘﻢ ﺻﻔﻴﺤﺔ اﻟﺘﻠﻘﻴﻢ اﻟﻴﻤﻨﯽ اﻟﺠﺪﻳﺪة‬
‫ﻋﻠﯽ أﻗﺼﯽ‬ ‫ارﺑﻂ ﺻﻔﻴﺤﺔ اﻟﺘﻠﻘﻴﻢ ﺑﻮاﺳﻄﺔ اﻟﻠﻮاﻟﺐ‬
62
‫اﻟﻴﻤﻴﻦ ﻗﺪر اﻹﻣﻜﺎن، ﺑﺤﻴﺚ ﻻ ﻳﺘﻼﻣﺲ ﻧﺼﻞ اﻟﻤﻨﺸﺎر ﻣﻊ‬
.‫ﺻﻔﻴﺤﺔ اﻟﺘﻠﻘﻴﻢ ﻋﻠﯽ ﻛﺎﻣﻞ ﻣﺴﺎر ﺣﺮﻛﺔ اﻟﺠﺮ اﻟﻤﺤﺘﻤﻠﺔ‬
‫ﻛﺮر ﺧﻄﻮات اﻟﻌﻤﻞ ﻧﻔﺴﻬﺎ ﻣﻊ ﺻﻔﻴﺤﺔ اﻟﺘﻠﻘﻴﻢ اﻟﻴﺴﺮی‬
‫ﻗﻄﻌﺔ اﻟﺸﻐﻞ ﻋﻠﯽ اﻟﻤﺼﺎدم‬
(‫اﻟﻤﺒﺎﻋﺪ )ﺗﻮاﺑﻊ‬
110 x 240
110 x 110
50 x 295
40 x 295
50 x 200
40 x 200
‫اﻟﻤﺮﻓﻘﺔ ﻋﻠﯽ ﻳﺴﺎر أو‬
.‫اﺿﺒﻂ زاوﻳﺔ اﻟﺸﻄﺐ )اﻷﻓﻘﻴﺔ و/أو اﻟﻌﻤﻮدﻳﺔ( اﻟﻤﺮﻏﻮﺑﺔ‬
‫ووﺟﻪ ذراع اﻻزﻻق ﺑﺎﻟﻤﻘﺒﺾ‬
.‫اﻧﺸﺮ ﻗﻄﻌﺔ اﻟﺸﻐﻞ ﺑﺸﻜﻞ ﻛﺎﻣﻞ ﺑﺪﻓﻊ أﻣﺎﻣﻲ ﻣﻨﺘﻈﻢ‬
‫اﻃﻔﺊ اﻟﻌﺪة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ واﻧﺘﻈﺮ إﻟﯽ أن ﻳﺘﻮﻗﻒ ﻧﺼﻞ‬
.‫وﺟﻪ ذراع اﻻزﻻق ﻧﺤﻮ اﻷﻋﻠﯽ ﺑﺒﻄﺊ‬
Bosch Power Tools
gcm12gdl_ar_160992A0XN_002.indd 469 gcm12gdl_ar_160992A0XN_002.indd 469
‫ﻣﺮﻛﺰ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم )ﺗﺮاﺟﻊ اﻟﺼﻮرة‬
N
.‫اﻟﻤﺤﺘﻤﻠﺔ‬
.‫اﻟﺪوار‬
‫ﻗﺪ ﺗﺴﺘﻬﻠﻚ ﺻﻔﺎﺋﺢ اﻟﺘﻠﻘﻴﻢ‬
13
.‫اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻟﻔﺘﺮة ﻃﻮﻳﻠﺔ‬
.‫اﺳﺘﺒﺪل ﺻﻔﺎﺋﺢ اﻟﺘﻠﻘﻴﻢ اﻟﺘﺎﻟﻔﺔ‬
‫ﻓﻚ اﻟﻠﻮاﻟﺐ‬
62
20
.‫اﻟﺠﺪﻳﺪة‬
[‫ اﻟﻌﺮض ]ﻣﻢ‬x ‫اﻻرﺗﻔﺎع‬
‫ﻗﻄﻌﺔ اﻟﺸﻐﻞ ﻋﻠﯽ ﺳﻜﺔ اﻟﺘﺼﺎدم‬
104 x 335
104 x 240
50 x 335
40 x 335
50 x 240
40 x 240
‫ﺟﻤﻴﻊ ﻗﻄﻊ اﻟﺸﻐﻞ اﻟﺘﻲ ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺜﺒﻴﺘﻬﺎ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﻗﻤﻄﻬﺎ ﺑﺎﻟﻤﻠﺰﻣﺔ‬
22
.‫ﺷﻐﻞ اﻟﻌﺪة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬
‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﯽ ذراع اﻟﺘﺜﺒﻴﺖ‬
5
.‫ﻧﺤﻮ اﻷﺳﻔﻞ ﺑﻬﺪوء‬ ‫اﻟﻴﺪوي‬
4
.‫اﻟﻤﻨﺸﺎر ﻋﻦ اﻟﺤﺮﻛﺔ ﺗﻤﺎﻣﺎ‬
◀
‫ﻗﺒﻞ‬ ‫وﻣﻘﺒﺾ اﻟﻘﻤﻂ‬
17
‫اﻟﻨﺸﺮ داﺋﻤﺎ. إن ﻟﻢ ﺗﺘﻘﻴﺪ ﺑﺬﻟﻚ، ﻓﻘﺪ ﻳﺴﺘﻌﺼﻲ ﻧﺼﻞ‬
−
‫ﻳﺠﺐ أن ﺗﻀﻤﻦ ﻋﻨﺪ ﺟﻤﻴﻊ أﻋﻤﺎل اﻟﻨﺸﺮ ﻓﻲ اﻟﺒﺪاﻳﺔ ﺑﺄن‬
‫ﻧﺼﻞ اﻟﻤﻨﺸﺎر ﻻ ﻳﻤﻜﻨﻪ أن ﻳﻼﻣﺲ ﺳﻜﺔ اﻟﻤﺼﺎدﻣﺔ أو‬
−
‫اﻟﻤﻼزم أو ﻏﻴﺮﻫﺎ ﻣﻦ أﺟﺰاء اﻟﺠﻬﺎز ﻓﻲ أي وﻗﺖ. ﻓﻚ‬
‫اﻟﻤﺼﺎدﻣﺎت اﻟﻤﻌﺎوﻧﺔ إن وﺟﺪت أو ﻻﺋﻤﻬﺎ ﺑﺎﻟﺸﻜﻞ‬
‫اﺣﻢ ﻧﺼﻞ اﻟﻤﻨﺸﺎر ﻣﻦ اﻟﺼﺪﻣﺎت واﻟﻄﺮﻗﺎت. ﻻ ﺗﻌﺮض ﻧﺼﻞ‬
‫ﻻ ﺗﻌﺎﻟﺞ ﻗﻄﻊ اﻟﺸﻐﻞ اﻟﻤﻠﺘﻮﻳﺔ. ﻳﺠﺐ أن ﺗﺘﻮﻓﺮ ﺑﻘﻄﻌﺔ‬
−
.‫اﻟﺸﻐﻞ داﺋﻤﺎ ﺣﺎﻓﺔ ﻣﺴﺘﻘﻴﻤﺔ ﻟﺮﻛﻨﻬﺎ ﻋﻠﯽ ﺳﻜﺔ اﻟﻤﺼﺎدﻣﺔ‬
−
‫ﻳﺠﺐ أن ﺗﺮﺗﻜﺰ أو ﺗﺴﺘﻨﺪ ﻗﻄﻊ اﻟﺸﻐﻞ اﻟﻄﻮﻳﻠﺔ ﺑﻨﻬﺎﻳﺘﻬﺎ‬
−
(
−
‫ﻳﺸﻴﺮ ﺷﻌﺎﻋﺎ ﻟﻴﺰر اﺛﻨﻴﻦ إﻟﯽ ﻋﺮض ﻗﺺ ﻧﺼﻞ اﻟﻤﻨﺸﺎر. ﻳﺴﻤﺢ‬
‫ﻟﻚ ذﻟﻚ ﺑﺘﺮﻛﻴﺰ ﻗﻄﻌﺔ اﻟﺸﻐﻞ ﺑﺪﻗﺔ ﻣﻦ أﺟﻞ ﻧﺸﺮﻫﺎ دون‬
−
. ‫ﺷﻐﻞ ﺷﻌﺎﻋﻲ اﻟﻠﻴﺰر ﺑﻮاﺳﻄﺔ اﻟﻤﻔﺘﺎح‬
61
‫ﻗﻢ ﺑﺘﺴﻮﻳﺔ اﻟﻌﻼﻣﺔ اﻟﺘﻲ ﻋﻠ ّ ﻤﺘﻬﺎ ﻋﻠﯽ ﻗﻄﻌﺔ اﻟﺸﻐﻞ ﺑﻴﻦ‬
‫ﻣﻼﺣﻈﺔ: اﻓﺤﺺ ﻗﺒﻞ أن ﺗﺒﺪأ ﺑﺎﻟﻨﺸﺮ، إن ﻛﺎن ﻋﺮض‬
،"‫اﻟﻘﺺ ﻣﺎ زال ﻳﻌﺮض ﺑﺎﻟﺸﻜﻞ اﻟﺼﺤﻴﺢ )راﺟﻊ "ﺗﻌﻴﻴﺮ اﻟﻠﻴﺰر‬
‫(. ﻗﺪ ﻳﺰاح ﺷﻌﺎﻋﺎ اﻟﻠﻴﺰر ﻣﺜﻼ ﻣﻦ ﺧﻼل اﻻﻫﺘﺰازات‬
‫ﻣﻘﺎﺳﺎت ﻗﻄﻌﺔ اﻟﺸﻐﻞ اﻟﻤﺴﻤﻮﺣﺔ‬
‫ﻋﻤﻮدﻳﺎ‬
0°
0°
( ‫) اﻟﻴﺴﺎر‬
( ‫) اﻟﻴﻤﻴﻦ‬
( ‫) اﻟﻴﺴﺎر‬
( ‫) اﻟﻴﻤﻴﻦ‬
(‫ اﻟﻌﺮض‬x ‫ﻣﻢ )اﻟﻄﻮل‬
‫ﻣﻢ‬
−
−
( ‫اﻟﻨﺸﺮ ﺑﻼ ﺣﺮﻛﺔ ﺳﺤﺐ )اﻟﻘﻄﻊ( )راﺟﻊ اﻟﺼﻮرة‬
P
−
‫ﻧﺤﻮ اﻟﺨﻠﻒ ﺑﺸﻜﻞ ﻛﺎﻣﻞ وأ ﻣ ّﻨﻪ ﻓﻲ‬
.( ‫ﻫﺬا اﻟﻤﺮﻛﺰ )راﺟﻊ "ﺗﺄﻣﻴﻦ ذراع اﻻزﻻق"، اﻟﺼﻔﺤﺔ‬
471
− ‫ﻧﺤﻮ اﻟﺪاﺧﻞ‬ ‫ﺗﺄﻛﺪ ﺑﺄﻧﻪ ﻗﺪ ﺗﻢ ﺿﻐﻂ ﻣﺤﺪد اﻟﻌﻤﻖ‬
30
‫ﻳﻤﺮ ﻋﺒﺮ اﻟﻔﺠﻮة أﺛﻨﺎء‬
29
−
.‫ﺗﺤﺮﻳﻚ ذراع اﻻزﻻق دون ﻣﻼﻣﺴﺔ ﻣﺤﺪد اﻟﻌﻤﻖ‬
.‫اﻗﻤﻂ ﻗﻄﻌﺔ اﻟﺸﻐﻞ ﺣﺴﺐ ﻣﻘﺎﺳﻬﺎ ﺑﺈﺣﻜﺎم‬
−
‫ﻋﺮﺑﻲ‬
| 469
‫ﻣﻼﺣﻈﺎت ﺷﻐﻞ‬
‫ﻣﻼﺣﻈﺎت ﻧﺸﺮ ﻋﺎﻣﺔ‬
‫أﺣﻜﻢ ﺷﺪ ﻛﻌﺒﺮة اﻟﺘﺜﺒﻴﺖ‬
15
.‫اﻟﻤﻨﺸﺎر ﻓﻲ ﻗﻄﻌﺔ اﻟﺸﻐﻞ‬
.‫اﻟﻤﻨﺎﺳﺐ‬
.‫اﻟﻤﻨﺸﺎر ﻟﻀﻐﻂ ﺟﺎﻧﺒﻲ‬
.‫اﻟﺴﺎﺋﺒﺔ ﻋﻠﯽ ﺷﻲء ﻣﺎ‬
‫ﺗﻌﻠﻴﻢ ﺧﻂ اﻟﻘﻄﻊ )ﺗﺮاﺟﻊ اﻟﺼﻮرة‬
M
.‫أن ﺗﻔﺘﺢ ﻏﻄﺎء اﻟﻮﻗﺎﻳﺔ اﻟﻤﺘﺮﺟﺢ‬
.‫ﺧﻄﻲ اﻟﻠﻴﺰر‬
‫اﻟﺼﻔﺤﺔ‬
467
.‫ﺑﺴﺒﺐ اﻻﺳﺘﺨﺪام اﻟﺸﺪﻳﺪ‬
:‫أﻗﺼﯽ ﻣﻘﺎﺳﺎت ﻗﻄﻌﺔ اﻟﺸﻐﻞ‬
‫زاوﻳﺔ اﻟﺸﻄﺐ‬
‫أﻓﻘﻴﺎ‬
0°
45°
45° 0°
45° 0°
45° 45°
45° 45°
) ‫أدﻧﯽ ﻣﻘﺎﺳﺎت ﻗﻄﻌﺔ اﻟﺸﻐﻞ‬
=
:(‫ﻳﻤﻴﻦ ﻧﺼﻞ اﻟﻤﻨﺸﺎر‬
335 x 160
‫ﻋﻤﻖ اﻟﻘﻄﻊ اﻷﻗﺼﯽ‬
104 :(0°/0°)
‫اﻟﻨﺸﺮ‬
‫ادﻓﻊ ذراع اﻻزﻻق‬
28
‫ﺑﺸﻜﻞ ﻛﺎﻣﻞ وﺑﺄن ﻟﻮﻟﺐ اﻟﻀﺒﻂ‬
1 609 92A 0XN | (13.10.14)
13.10.2014 14:36:35 13.10.2014 14:36:35
◀
◀
−
−
−
−