Man TGL Betriebsanleitung Seite 240

Fahrzeugbedienung
Schaltgetriebe ZF 9 S
Hinweis
Nur bei stehendem Fahrzeug und Leer-
laufdrehzahl in den Rückwärtsgang
schalten.
Bei eingelegtem Rückwärtsgang ertönt
ein Summton als Warnsignal.
Schalten
Gänge 1 bis 4 und 5 bis 8 schalten:
Innerhalb der Bereichsgruppe schalten
Hinweis
Maximal 2 Gänge „springen", z. B. von
2 nach 4.
Sonst können Schäden am Getriebe die
Folge sein (Synchronisation).
• Kupplungspedal vollständig durchtreten
• mit dem Schalthebel den entsprechenden
Gang einlegen
• das Kupplungspedal loslassen
• das Fahrpedal betätigen („Gas geben")
Hinweis
Wenn beim Zurückschalten in die Gasse
zwischen 1./5. und 2./6. Gang der Dreh-
zahlbereich des Motors verlassen wird
(Überdrehen), dann kann nicht zurück-
geschaltet werden (Gassensperre).
Vom 4. in den 5. Gang und zurückschalten:
Wechsel der Bereichsgruppe
• Kippschalter 1 drücken (Bereichsgruppe vor-
wählen)
240
• Kupplungspedal vollständig durchtreten
• Schalthebel auf Neutralstellung „N" schalten
Die Bereichsgruppe wird jetzt gewechselt.
• mit dem Schalthebel den entsprechenden
Gang einlegen
• Kupplungspedal loslassen
• Fahrpedal betätigen („Gas geben")
Hinweis
Kippschalter 1 nur drücken, wenn direkt
anschließend geschaltet wird.
Erst zurückschalten, wenn die Maximal-
geschwindigkeit des kleineren Gangs
unterschritten wurde und damit der
Drehzahlbereich des Motors nicht ver-
lassen wird.
Nicht mehr als einen Gang übersprin-
gen. Sonst können Schäden am Ge-
triebe die Folge sein (Synchronisation).
Wechsel der Bereichsgruppe nicht erfolgt
Blinken die Symbole 4, 5 und 9, stimmt die vor-
gewählte Bereichsgruppe mit der geschaltenen
Bereichsgruppe nicht überein. Der Schaltvor-
gang wurde nicht ausgeführt.
Die Bereichsgruppe kann nur gewechselt wer-
den, wenn dabei der zulässige Drehzahlbereich
des Motors nicht verlassen wird.
Wenn beim Zurückschalten die Bereichsgruppe
nicht gewechselt wurde:
• Geschwindigkeit verringern
• Wechsel der Bereichsgruppe wiederholen
Anhalten und Fahrzeug parken
VORSICHT
Unfallgefahr!
– Bei nicht betätigter Feststell-
bremse kann das Fahrzeug un-
kontrolliert rollen.
81.99287–7360