Resumen De Las Precauciones De Seguridad - Stryker Altrix Handbuch

Resumen de las precauciones de seguridad

Lea siempre las advertencias y precauciones indicadas en esta página y sígalas escrupulosamente. Las reparaciones
solo puede realizarlas personal cualificado.
ADVERTENCIA
• Utilice siempre accesorios de Stryker. Solo deben acoplarse equipos IEC 60601-1 a los puertos de temperatura del
paciente. El incumplimiento de estas instrucciones puede invalidar cualquier garantía y afectar negativamente al
funcionamiento del producto con arreglo a las normas de compatibilidad electromagnética. Esto también protege al
producto de la desfibrilación cardíaca.
• Evite que disminuya el flujo de agua. No conecte dos o más dispositivos de transferencia térmica en serie en un
solo puerto.
• Cuando utilice el producto cerca de los límites de temperatura ambiental de 15,0 °C (59,0 °F) o 32,0 °C (89,6 °F),
puede que perciba un descenso en el rendimiento del producto.
• Si es posible, gire o cambie siempre de posición al paciente durante todo el tratamiento para reducir el riesgo de
formación de úlceras por presión. Siga el protocolo del hospital.
• Compruebe siempre la integridad de la piel y la temperatura del paciente según el protocolo del hospital cuando
utilice el sistema Altrix.
• Al utilizar el modo de terapia automática con temperatura controlada para calentamiento (mín., med. o
personalizado), el hecho de pasar a otros modos, de modificar la temperatura objetivo del paciente o de cambiar la
selección de la terapia pueden afectar al beneficio general que proporcione esta última.
PRECAUCIÓN
• El uso inadecuado del producto puede provocar lesiones al paciente o al operador. Utilice el producto únicamente
como se describe en este manual.
• No modifique el producto ni ninguno de sus componentes. La modificación del producto puede provocar un
funcionamiento impredecible que a su vez cause lesiones al paciente o al operador. La modificación del producto
también anula su garantía.
• Peligro de descarga: una manipulación indebida del cable de alimentación puede deteriorar este y causar posibles
descargas eléctricas. Si se han producido daños en el cable de alimentación, retire inmediatamente del servicio el
sistema de control de la temperatura para evitar el riesgo de lesiones graves o muertes. Póngase en contacto con
el personal de mantenimiento adecuado.
• Adopte precauciones especiales en cuanto a compatibilidad electromagnética cuando utilice equipos eléctricos
médicos como Altrix. Instale y ponga Altrix en servicio de conformidad con la información sobre compatibilidad
electromagnética que figura en la sección correspondiente de este manual. Los equipos portátiles y móviles de
comunicación por radiofrecuencia pueden afectar al funcionamiento de Altrix.
• Peligro de descarga. Si los componentes eléctricos internos quedan expuestos por desperfectos en el panel lateral
o en la cubierta, retire del uso el producto.
• Asegúrese siempre de que el producto alcance la temperatura ambiente antes de configurarlo o manejarlo.
• Antes del primer uso, desinfecte el circuito de agua interno.
• No utilice Altrix situándolo cerca ni subido encima de otro equipo médico. Si es necesario colocar Altrix cerca de
otro equipo médico, asegúrese de que funcione según lo previsto.
• Los equipos portátiles de comunicaciones por RF, incluidos los periféricos como los cables de antena y las
antenas externas, no deben utilizarse a menos de 12 pulgadas (30 cm) de ninguna parte del sistema Altrix,
incluidos los cables especificados por el fabricante.
• Aplique siempre el freno en las ruedas para evitar movimientos accidentales.
• Evite el uso de materiales con buena conductividad térmica, como agua, gel o sustancias similares, con el sistema
Altrix sin encender. Esto puede hacer descender la temperatura del cuerpo del paciente.
• No aplique dispositivos de transferencia térmica a pacientes con isquemia en las extremidades. Esto podría
perjudicar al paciente.
www.stryker.com 8001-109-005 REV B
Español
ES
4-5