产品说明; 预定用途 - Stryker Altrix Handbuch

本手册协助您操作或维护您的 Stryker 产品。在操作或维护本产品之前，请阅读本手册。订定方法和程序，以
针对此产品的安全操作或维护，教育和培训您的工作人员。
小心
不当使用本产品可能会导致患者或操作者的损伤。只能按照此手册中的说明操作本产品。
•
禁止改装产品或本产品的任何组件。改装本产品可能导致不可预测的操作情况而损伤患者或操作者。改装
•
本产品也使保修无效。
注意到
本手册为此产品的永久组成部分，即使本产品在已售出，也应附属于产品。
•
• Stryker不断寻求产品设计和质量上的进步。本手册包含打印时可用的最新产品信息。在您的产品和本手册
之间可能有轻微的差异。如果您有任何疑问，请致电+1-800-327-0770 联系 Stryker 客户服务部门或技术支
持部门。
产品说明
Stryker 型号 8001Altrix® 精密温度管理系统可在这些回路每个分开监测的情况下，同时对个别或多个冷热传导
装置供水。提供三种操作模式，使患者照顾变得轻松：自动、手动和监测。控制仪使用患者体温探头为自动
患者体温管理和监测提供封闭环反馈。当超出安全参数或检测到系统功能或性能不规则时，控制仪会发出视
觉和声响指示报警。Altrix系统能够提供患者体温输出参考信号以连接至非特定第三方装置或系统。
控制仪将水温调节在 4.0 °C 和 40.0 °C 之间并且通过穿过冷热传导装置的软管套件循环已加热或冷却的水。图
形显示为用户提供选择所需水温或患者体温设置、操作模式、帮助菜单以及其他关键参数的界面。视觉指示
器会显示以告知用户系统状态或用户何时必须确认设置选择。系统的水温及水流输出可通过与 400 系列兼容
的装置监测以使系统操作最佳化。
Altrix 系统包括下列组件：
控制仪
•
可重复使用软管套件
•
冷热传导装置（毯子、背心和腿部敷垫）
•
患者体温探头
•
可重复使用适配器电缆
•
可重复使用患者体温输出电缆
•
注释: 毯子、背心、腿部敷垫以及患者体温探头为 BF 型触身部件。
预定用途
Altrix系统旨在用于在具处方权利的一般医师或临床医师确定温度治疗为必要或合乎需要的情况下，通过与患
者接触的冷热传导装置来循环温度受控的温水和冷水以进行调节人体体温的应用。
Altrix系统的适用范围包括：
维持按医师确定的预设置体温
•
在外科手术期间维持正常体温
•
用于所有临床环境，包括冠心病监护室、手术室、恢复室以及急诊室、烧伤监护室和内科病房/外科病房
•
成人和儿童患者
•
监测和控制患者体温
•
使临床指征适用的患者（例如高温患者）体温下降
•
心脏骤停后的轻微低温疗法
•
新生儿缺氧缺血性脑病（HIE）的轻微低温疗法
•
伤性脑损伤(TBI)后的轻微低温疗法
•
www.stryker.com
简介
8001-109-005 REV B
简体中文
ZH-CN
14-7