Stryker Altrix Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für Stryker Altrix. Wir haben 3 Stryker Altrix Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungsanleitung, Handbuch

Stryker Altrix Handbuch (1024 Seiten)

Precision Temperature Management System

Marke: Stryker | Kategorie: Medizinische Ausstattung | Dateigröße: 36.17 MB

Inhaltsverzeichnis

English

9
- Inhaltsverzeichnis
  9
- Warning/Caution/Note Definition
  12
- Summary of Safety Precautions
  13
- Introduction
  15
  - Product Description
    15
  - Intended Use
    15
  - Intended Users
    16
  - Expected Service Life
    16
  - Contraindications
    16
  - Specifications
    17
  - Product Illustration
    19
  - Product System
    20
  - Product Functions
    21
    
    Buttons
    21
    
    Visual Indicators
    22
    
    Flow Indicators
    23
    
    Graphical User Interface Icons
    24
  - Product Alarms
    24
    
    Alarm Priority and Description
    25
  - Contact Information
    27
  - Serial Number Location
    27
  - Date of Manufacture
    27
- Setup
  28
  - Inspecting
    28
  - Selecting a Language
    28
  - Testing Visual and Audible Alarms
    28
- Operation
  30
- Starting Monitor Mode
  41
- Cleaning
  47
  - Cleaning the External Surfaces
    47
- Disinfecting
  48
- Accessories
  55
  - Thermal Transfer Devices
    55
  - Thermal Transfer Device Kits
    55
  - Patient Temperature Probes
    56
  - Cables
    56
  - Hoses
    57
- Troubleshooting
  58
- Preventive Maintenance
  60
  - Cleaning Tools
    60
- Alarm Conditions
  61
Français

75
Deutsch

143
- Definition von Warnung/Vorsicht/Hinweis
  146
- Zusammenfassung der Sicherheitsvorkehrungen
  147
- Einführung
  150
  - Produktbeschreibung
    150
  - Verwendungszweck
    150
  - Zielbenutzer
    151
  - Erwartete Einsatzdauer
    151
  - Kontraindikationen
    151
  - Technische Daten
    152
  - Produktabbildung
    154
  - Produktsystem
    155
  - Produktfunktionen
    156
    
    Schaltflächen
    156
    
    Optische Anzeigen
    158
    
    Flussanzeigen
    159
    
    Symbole der Grafischen Benutzeroberfläche
    159
  - Produktalarme
    160
    
    Alarmpriorität und -Beschreibung
    160
  - Kontaktinformationen
    163
  - Lage der Seriennummer
    163
  - Herstellungsdatum
    163
- Einrichtung
  164
  - Inspektion
    164
  - Auswählen einer Sprache
    164
  - Testen der Optischen und Akustischen Alarme
    164
- Betrieb
  166
- Ableiten von Wasser aus der Steuerung und den Schläuchen
  180
- Verwahren von Netzkabel und Schläuchen
  181
  - Lagern der Steuerung
    182
  - Transportieren des Produkts
    183
- Reinigung
  185
  - Reinigen der Außenflächen
    185
- Desinfektion
  186
- Zubehör
  194
  - Wärmeübertragungsgeräte
    194
  - Wärmeübertragungsgeräte-Kits
    194
  - Patiententemperatursonden
    195
  - Kabel
    195
  - Schläuche
    196
- Störungsbehebung
  197
- Vorbeugende Wartung
  199
  - Reinigungswerkzeuge
    199
- Alarmbedingungen
  200
- Alarm von Mittlerer Priorität „Abweichung Patiententemperatur
  201
- Alarm „Fehlfunktion Patientensonde
  201
- Alarm „Patientensonde nicht Angeschlossen
  201
- Alarm „Patientensonde Prüfen
  201
- Alarm von Niedriger Priorität „Abweichung Patiententemperatur
  202
- Alarm „Abweichung Normothermie
  202
- Alarm „Abweichung Patiententemperaturanzeige
  202
- Alarm „Abweichung Wassertemperatur
  202
- Alarm „Kein Wasser
  203
- Alarm „Kein Wasserfluss
  203
- Alarm „Wasserfluss Prüfen
  203
- Alarm „Reserveleistungsstand
  204
- Alarm „Timeout Therapie Angehalten
  204
  - EMV-Informationen
    206
Español

215
Português

288
- Definição de Advertência/Precaução/Nota
  290
- Resumo das Precauções de Segurança
  291
- Descrição Do Produto
  294
- Contraindicações
  295
- Utilização Prevista
  295
- Especificações
  296
- Ilustração Do Produto
  298
- Funções Do Produto
  300
- Data de Fabrico
  307
- Informações para Contacto
  307
- Localização Do Número de Série
  307
- Selecionar um Idioma
  308
- Colocar O Produto
  310
- Iniciar O Modo Manual
  321
- Apresentação Dos Dados Armazenados
  322
- Colocar a Terapia Em Pausa E Retomar a Terapia
  322
- Iniciar O Modo de Monitorização
  322
- Mudar de Modo
  322
- Abrir E Prender os Itens no Compartimento de Armazenagem
  323
- Drenar os Dispositivos de Transferência Térmica
  324
- Interromper a Terapia ou Desligar O Produto
  324
- Drenar a Água Do Controlador E das Mangueiras
  325
- Drenar a Água Do Reservatório
  325
- Guardar O Cabo de Alimentação E as Mangueiras
  326
- Guardar O Controlador
  326
- Transportar O Produto
  327
- Limpeza
  329
  - Limpar as Superfícies Externas
    329
- Desinfeção
  330
  - Desinfetar as Superfícies Externas
    330
- PT Desinfetar O Circuito de Água Interno E as Mangueiras a cada 14 Dias
  331
- Resolução de Problemas
  340
- Manutenção Preventiva
  342
  - Ferramentas de Limpeza
    342
- Condições de Alarme
  343
Italiano

358
- Definizione Dei Termini Avvertenza, Attenzione E Nota
  360
- Riepilogo Delle Precauzioni DI Sicurezza
  361
- Descrizione del Prodotto
  364
- Vita Utile Prevista
  365
- Specifiche Tecniche
  366
- Componenti del Prodotto
  368
- Funzioni Dell'unità
  370
- Data DI Fabbricazione
  377
- Posizione del Numero DI Serie
  377
- Selezione Della Lingua
  378
- Accensione Dell'unità
  384
- Avvio Della Modalità Monitoraggio
  391
- Commutazione Tra Modalità
  391
- Pausa E Ripresa Della Terapia
  391
- Apertura del Vano Portaoggetti E Fissaggio Degli Articoli al Suo Interno
  392
- Visualizzazione Dei Dati Memorizzati
  392
- Arresto Della Terapia O Spegnimento Dell'unità
  393
- Drenaggio Dei Dispositivi DI Trasferimento Termico
  393
- Drenaggio Dell'acqua Dal Serbatoio
  394
- Drenaggio Dell'acqua Dal Termoregolatore E Dai Tubi
  394
- Conservazione del Cavo DI Alimentazione E Dei Tubi
  395
- Conservazione del Termoregolatore
  395
- Trasporto Dell'unità
  396
- Pulizia
  398
  - Pulizia Delle Superfici Esterne
    398
- Disinfezione
  399
- Accessori
  407
  - Dispositivi DI Scambio Termico
    407
  - Kit Per Dispositivi DI Scambio Termico
    408
  - Sonde DI Temperatura Paziente
    408
  - Cavi
    409
  - Tubi
    409
- Italiano
  407
- Risoluzione Dei Problemi
  410
- Manutenzione Preventiva
  412
  - Utensili Per la Pulizia
    412
- Condizioni DI Allarme
  413
Dutch

427
- Definitie Van Waarschuwing/Let Op/Opmerking
  430
- Samenvatting Van de Veiligheidsmaatregelen
  431
- Inleiding
  434
  - Productomschrijving
    434
  - Beoogd Gebruik
    434
  - Beoogde Gebruikers
    435
  - Verwachte Levensduur
    435
  - Contra-Indicaties
    435
  - Specificaties
    436
  - Afbeelding Van Het Product
    438
  - Productsysteem
    439
  - Productfuncties
    440
    
    Knoppen
    440
    
    Visuele Indicators
    441
    
    Stroomindicators
    442
    
    Pictogrammen Van de Grafische Gebruikersinterface
    443
  - Productalarmen
    443
    
    Alarmprioriteit en -Beschrijving
    444
  - Contactgegevens
    446
  - Locatie Van Serienummer
    447
  - Fabricagedatum
    447
- Opzetten
  448
  - Inspectie
    448
  - Een Taal Kiezen
    448
  - Visuele en Geluidsalarmen Testen
    448
- Bediening
  450
- Reiniging
  468
  - De Buitenzijden Reinigen
    468
- Desinfectie
  469
- Accessoires
  476
  - Hulpmiddelen Voor Thermische Overdracht
    476
  - Kits Met Hulpmiddel Voor Thermische Overdracht
    476
  - Patiënttemperatuurprobes
    477
  - Kabels
    477
  - Slangen
    478
- NL Problemen Oplossen
  479
- Preventief Onderhoud
  481
  - Benodigdheden Voor Reiniging
    481
- Alarmcondities
  482
  - Alarm - Patiëntprobe Controleren
    483
  - Alarm - Storing Patiëntprobe
    483
  - Alarm - Patiëntprobe Losgekoppeld
    483
  - Medium Alarm - Afwijking Patiënttemperatuur
    483
  - Laag Alarm - Afwijking Patiënttemperatuur
    483
  - Alarm - Afwijking Patiënttemperatuuroutput
    484
  - Alarm - Afwijking Van Normothermie
    484
  - Alarmgroep - Afwijking Watertemperatuur
    484
  - Alarm - Waterstroom Controleren
    484
  - Alarm - Geen Waterstroom
    485
  - Alarm - Geen Water
    485
  - Alarm - Niveau Noodvoeding
    485
  - Alarm - Time-Out Therapiepauze
    486
Dansk

495
- Definition Af Betegnelserne Advarsel/Forsigtig/Bemærk
  498
- Oversigt over Sikkerhedsforanstaltninger
  499
- Indledning
  501
  - Produktbeskrivelse
    501
  - Tilsigtet Anvendelse
    501
  - Tilsigtede Brugere
    502
  - Forventet Levetid
    502
  - Kontraindikationer
    502
  - Specifikationer
    503
  - Produktillustration
    505
  - Produktsystem
    506
  - Produktfunktioner
    507
    
    Knapper
    507
    
    Visuelle Indikatorer
    508
    
    Flowindikatorer
    509
    
    Ikoner På Det Grafiske Brugerinterface
    510
  - Produktalarmer
    510
    
    Alarmprioritet Og Beskrivelse
    511
  - Kontaktinformation
    513
  - Serienummerets Placering
    513
  - Fremstillingsdato
    514
- Opsætning
  515
  - Inspektion
    515
  - Valg Af Sprog
    515
  - Afprøvning Af Visuelle Alarmer Og Lydalarmer
    515
- Drift
  517
- Rengøring
  535
  - Rengøring Af de Ydre Flader
    535
- Desinfektion
  536
- Tilbehør
  543
  - Varmetilførselsudstyr
    543
  - Kit Med Varmetilførselsudstyr
    544
  - Patienttemperaturfølere
    544
  - Kabler
    545
  - Slanger
    545
- Fejlfinding
  546
- Forebyggende Vedligeholdelse
  548
  - Rengøringsværktøjer
    548
- Alarmtilstande
  549
- DA Alarmen Tjek Patientføler
  549
  - Alarmen Funktionsfejl I Patientføler
    550
  - Alarmen Patientføler Frakoblet
    550
  - Medium Alarm for Patienttemperaturafvigelse
    550
  - Lav Alarm for Patienttemperaturafvigelse
    550
  - Alarm for Temperaturoutputafvigelse for Patienten
    551
  - Alarmen Normotermiafvigelse
    551
  - Alarmgruppen Vandtemperaturafvigelse
    551
  - Alarmen Tjek Vandflow
    551
  - Alarmen Intet Vandflow
    552
  - Alarmen Intet Vand
    552
  - Alarm for Backup-Strømniveau
    552
  - Alarmen Timeout for Pauseret Behandling
    553
  - Oplysninger Om EMC
    554
Svenska

563
- Definition Av Varning/Var Försiktig!/Obs
  566
- Sammanfattning Av Försiktighetsåtgärder
  567
- Inledning
  569
  - Produktbeskrivning
    569
  - Avsedd Användning
    569
  - Avsedda Användare
    570
  - Förväntad Livslängd
    570
  - Kontraindikationer
    570
  - Specifikationer
    571
  - Bild På Enheten
    573
  - Produktsystem
    574
  - Produktfunktioner
    575
    
    Knappar
    575
    
    Visuella Indikatorer
    576
    
    Flödesindikatorer
    577
    
    Ikoner På Det Grafiska Användargränssnittet
    578
  - Produktlarm
    578
    
    Larmprioritet Och -Beskrivning
    579
  - Kontaktinformation
    581
  - Serienumrets Placering
    581
  - Tillverkningsdatum
    581
- Förberedelse
  582
  - Inspektion
    582
  - Välja Språk
    582
  - Testa Visuella Och Hörbara Larm
    582
- Användning
  584
- Rengöring
  602
  - Rengöra de Utvändiga Ytorna
    602
- Desinfektion
  603
- Tillbehör
  611
  - Kit Med Värmeöverföringsanordning
    611
  - Patienttemperaturgivare
    611
  - Kablar
    611
  - Slangar
    612
- Felsökning
  613
- Förebyggande Underhåll
  615
  - Rengöringsverktyg
    615
- Larmvillkor
  616
Polski

629
- Definicja Ostrzeżenia/Przestrogi/Uwagi
  632
- Podsumowanie Środków OstrożnośCI W Zakresie Bezpieczeństwa
  633
- Wstęp
  636
  - Opis Produktu
    636
  - Przeznaczenie
    636
  - Przeznaczony Dla
    637
  - Przewidywany Okres Eksploatacji
    637
  - Przeciwwskazania
    637
  - Parametry Techniczne
    638
  - Ilustracja Produktu
    640
  - System Produktu
    641
  - Funkcje Produktu
    642
    
    Przyciski
    642
    
    Wskaźniki Wizualne
    644
    
    Wskaźniki Przepływu
    645
    
    Ikony Wyświetlacza Graficznego Interfejsu Użytkownika
    645
  - Alarmy Produktu
    646
    
    Priorytet Alarmu I Opis
    646
  - Dane Kontaktowe
    649
  - Lokalizacja Numeru Seryjnego
    649
  - Data Produkcji
    649
- Przygotowanie
  650
  - Sprawdzanie
    650
  - Wybór Języka
    650
  - Testowanie Alarmów Wizualnych I Akustycznych
    650
- Praca
  652
- Czyszczenie
  671
  - Czyszczenie Zewnętrznych Powierzchni
    671
- Dezynfekcja
  672
- Akcesoria
  679
  - Urządzenia Do Transferu Ciepła
    679
  - Zestawy Urządzeń Do Transferu Ciepła
    680
  - Czujniki Temperatury Pacjenta
    680
  - Przewody
    681
  - Węże
    681
- Rozwiązywanie Problemów
  682
- Konserwacja Zapobiegawcza
  684
  - Narzędzia Do Czyszczenia
    684
- Sytuacje Alarmowe
  685
- Polski PL
  687

Stryker Altrix Bedienungsanleitung (1038 Seiten)

Präzisions-Temperaturregelsystem

Marke: Stryker | Kategorie: Thermostate | Dateigröße: 39.93 MB

Inhaltsverzeichnis

Inhaltsverzeichnis
72
Dezinfekce Vnějších Povrchů
109
Vypláchnutí Vnitřního Vodního Okruhu a Hadic
115
Zařízení Pro Přenos Tepla
120
Hadice
122
Alarm Poruchy Pacientské Sondy
125
Alarm Odpojení Pacientské Sondy
125
Alarm Odchylky Od Norm. Teploty Těla
126
Alarm Kontroly Průtoku Vody
127
Alarm Vypršení Času Pozastavení Terapie
128
RežIM Vyřazení Z PoužíVání (RFU)
128
- Hersteller
  201
- Umgebungstemperatur
  212
- Beschreibung
  233
- Netzausfall
  258
- Alarmerzeugung
  259
- Ausgangsleitungen
  264
- Spannungsstöße
  264
- Standaardinstelling
  553
- Waterstroomsnelheid in Elke Slangpoort
  553
- Серийный Номер
  747
- Температура Окружающей Среды
  758
- Omgivningstemperatur
  830

Stryker Altrix Handbuch (37 Seiten)

Marke: Stryker | Kategorie: Gesundheitsprodukte | Dateigröße: 45.97 MB

Inhaltsverzeichnis

Stryker Kategorien

Medizinische Ausstattung

Möbel Motorroller Halterungen Lichtanlage

Weitere Stryker Anleitungen

Stryker Altrix Handbücher

Stryker Altrix Handbuch (1024 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

English

Français

Deutsch

Español

Português

Italiano

Dutch

Dansk

Svenska

Polski

Stryker Altrix Bedienungsanleitung (1038 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

Stryker Altrix Handbuch (37 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

Verwandte Produkte

Stryker Kategorien