Определения понятий «Предупреждение»,
«Предостережение» и «Примечание»
Понятия ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ, ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ и ПРИМЕЧАНИЕ имеют особое значение, и обозначенные
ими разделы следует тщательно изучить.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Ставит пользователя в известность о ситуации, которая, если ее не удастся избежать, может привести к смерти
или тяжелой травме. Может также описывать потенциальные серьезные нежелательные реакции и угрозы
Pусский
безопасности.
RU
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
Ставит пользователя в известность о потенциально опасной ситуации, которая, если ее не удастся избежать,
может привести к небольшой или умеренной травме пользователя или пациента, повреждению изделия или
другого имущества. Это понятие включает специальные меры по уходу, необходимые для безопасного и
эффективного использования изделия, а также меры, необходимые для того, чтобы избежать повреждения
устройства при надлежащем и ненадлежащем использовании.
Примечание: Содержит специальные сведения, облегчающие обслуживание или разъясняющие важные
инструкции.
12-4
8001-109-005 REV B
www.stryker.com