EAA00100
SETUP PROCEDURES
Perform the setup procedures in the order indicated by the numbers. Always follow the order as shown.
FAA00100
PROCEDURES DE MONTAGE
Effectuer les procédures de montage dans l'ordre numérique indiqué. Toujours suivre l'ordre indiqué.
GAA00100
BEREITSTELLUNG
Der Arbeitsablauf zur Bereitstellung ist in der durch die Ziffern angegebenen Reihenfolge auszuführen. Stets die vorgeschriebene Reihen-
folge beachten.
HAA00100
PROCEDURE DI MESSA A PUNTO
Eseguire le procedure di messa a punto nell'ordine indicato dai numeri. Attenersi sempre alla sequenza indicata.
SAA00100
PROCEDIMIENTOS DE AJUSTE
Realice los procedimientos de ajuste en el orden que indican los números. Proceda siempre según la secuencia mostrada.
–12–