Yamaha TDM900A Montageanleitung Seite 24

1 C 1
2 V 4 d = 7
3 V 2 d = 6, = 16
4 V 2 d = 6, = 20
5 V 2 d = 6
6 V 1
To route the front wheel sensor
lead, refer to "CABLE ROUT-
ING".
M: Tighten the brake caliper bolts
to specification.
Brake caliper bolts:
40 Nm (4.0 m•kg, 29 ft•lb)
EAA00022
EAA00110
4. FRONT FENDER
A: Tighten the front fender bolts
to specification.
Bolt:
6 Nm (0.6 m•kg, 4.3 ft•lb)
B:
• Be careful not to scratch
the front fender with the
front fork outer tube.
Proper cable routing is essen-
tial to assure safe motorcycle
operation.
Refer to "CABLE ROUTING".
–17–
Pour le cheminement du fil du
capteur de la roue avant, se repor-
ter à "CHEMINEMENT DES
CABLES".
M: Serrer les boulons de l'étrier de
frein au couple spécifié.
Boulons d'étrier de frein:
40 Nm (4,0 m•kg, 29 ft•lb)
FAA00022
FAA00110
4. GARDE-BOUE AVANT
A: Serrer les boulons du garde-boue
avant au couple spécifié.
Boulon:
6 Nm (0,6 m•kg, 4,3 ft•lb)
B:
• Veiller à ne pas griffer le
garde-boue avant avec les four-
reaux de fourche.
Un cheminement correct
câbles est indispensable au bon
fonctionnement de la moto.
Se reporter à "CHEMINEMENT
DES CABLES".
des