Inhaltsverzeichnis
Werbung
ENGLISH
... INSTALLATION
Preliminary positioning.
WM LIGHT / WM LIGHT-R RAMPS
with OPTIONAL ROTATION
For ramps with this configuration, an ad-
ditional wooden floor, or similar (R - Fig.
18), with a minimum thickness of 12 mm
(0.48 inch), is mandatory.
POSITIONING THE FIXING PLATES.
Position the fixing plates and the ramps
as described in Fig. 20 - 21.
The minimum measurements from the
side pillar of the vehicle (Fig. 21-22) - ex-
ternal ramp rotation side - must also be
respected.
Fig. - Abb. 21
MIN.
APERTO
OUVERT
GEÖFFNET
ABIERTO
WM LIGHT / WM LIGHT-R / WM LIGHT FIXED
... INSTALLAZIONE
Posizionamento preliminare.
RAMPE WM LIGHT / WM LIGHT-R
con OPTIONAL ROTAZIONE
Per rampe in questa configurazione, nel
vano di carico è obbligatoria la pre-
senza di un pianale aggiuntivo in legno,
o simile (R - Fig. 18), avente spessore
MIN. 12 mm.
POSIZIONE PIASTRE DI FISSAGGIO.
Posizionare le piastre di fissaggio e la
rampa come descritto in Fig. 20 - 21.
Rispettare inoltre la misura MIN. dal
montante laterale del veicolo (Fig. 21 -
22) - lato rotazione esterna rampa.
4.0 cm
1.6 inch
OPEN
ITALIANO
Fig. - Abb. 22
6.8 cm
2.7 inch
CHIUSO
CLOSED
FERMÉ
GESCHLOSSEN
CERRADO
PORTA - DOOR - PORTE - TÜR - PUERTA
41
/ 164
1.0 cm
MIN.
0.4 inch
REV. 00
Werbung
Inhaltsverzeichnis
