Inhaltsverzeichnis
Werbung
ENGLISH
... INSTALLATION
Unpacking.
(Fig. 16 - 17)
1 - Remove the protective cardboard,
film and sponge.
The ramps are vertical, alre-
ady mounted on their bases.
They must be kept in this po-
sition throughout the entire
installation procedure.
2 - Release the base from the support.
WARNING
Risk of impact / crushing.
If necessary (see ramp weight),
use appropriate hoisting devices
to lift the ramp.
In this case, harness the ramp
with ropes or straps having an
adequate capacity.
3 - Raise and place the ramp, which is
attached to the base, on the ground.
4 - Remove the metal support.
Fig. - Abb. 17
WM LIGHT / WM LIGHT-R / WM LIGHT FIXED
... INSTALLAZIONE
Rimozione dell'imballaggio.
(Fig. 16 - 17)
1 - Rimuovere cartone, film e spugne
protettive.
Le rampe si presentano in
verticale, già montate alle
proprie basi. Devono essere
mantenute così per tutta la
fase di installazione.
2 - Liberare la base dal supporto.
Rischio di urto / schiacciamento.
Se necessario (vedere peso ram-
pa) utilizzare adeguato dispositi-
vo di sollevamento per sollevare
la rampa.
In questo caso imbragare la ram-
pa con funi o fasce di adeguata
portata.
3 - Sollevare e appoggiare al suolo la
rampa fissata alla base.
4 - Eliminare il supporto metallico.
ITALIANO
AVVERTENZA
37
/ 164
AVVERTENZA
WARNING
AVERTISSEMENT
WARNUNG
ADVERTENCIA
REV. 00
Werbung
Inhaltsverzeichnis
