Roland Sampling Groovebox MC-909 Bedienungsanleitung Seite 103

35: TAPE ECHO
Dieser Effekt bildet den Sound eines analogen Band Echo-Gerätes
nach. Das legendäre Roland RE-201 Space Echo diente als Vorlage.
fig.MFX35
L in
Direct Level
Tape Echo
R in
Direct Level
Parameter Wertebereich Beschreibung
Mode S, M, L, Kombination der benutzen Wieder-
S+M, S+L, gabe-Tonköpfe
M+L,
S+M+L
Repeat Rate 0–127 Band-Geschwindigkeit
#1
Intensity #2 0–127 Anzahl der Wiederholungen
Bass -15– +15 Bass-Anhebung/Absenkung des Echo-
Signals
Treble -15– +15 Höhen-Anhebung/Absenkung des
Echo-Signals
Head S Pan L64–63R Unabhängige Stereo-Position der
Echos von den drei Köpfen
Head M Pan
Head L Pan
Tape Distor- 0–5 Stärke der durch das Echo-Band be-
tion dingten Verzerrung
Wow/Flut- 0–127 Geschwindigkeit des Band-Schlupfes
ter Rate (Band-bedingte Tonhöhen-Unregel-
mässigkeit)
Wow/Flut- 0–127 Stärke des Band-Schlupfes
ter Depth
Echo Level 0–127 Lautstärke des Echo-Sounds
Direct Level 0–127 Lautstärke des Original-Sounds
36: FBK PITCH SHIFTER
(Feedback Pitch Shifter)
Bei diesem Pitch Shifter können Sie den Effektausgang in den
Effekteingang zurückführen.
fig.MFX36
L in
Balance D
Pitch Shifter
Feedback
R in
Balance D
Parameter Wertebereich Beschreibung
Mode 1, 2, 3, 4, 5 Höhere Werte resultieren in einer
langsameren Reaktion, aber in sta-
bileren Tonhöhen.
Coarse #1 -24– +12 Tonhöhen-Verschiebung des Effek-
semi tes in Halbton-Schritten.
Fine -100– +100 Tonhöhe des Effektes in 2 Cent-
cent Schritten (1 Cent = 1/100 Halbton)
Pre Delay 0.0–500 ms Einsatzverzögerung des Effekt-Si-
gnals
L out
Echo Level
Echo Level
R out
Die Auswahl erfolgt aus drei
Köpfen mit unterschiedlichen
Echozeiten.
S: kurz M: mittel L: lang
Je höher der Wert, desto kürzer
werden die Echo-Zeiten.
Hier wurde der Einfluss der Band-
Qualität auf den Sound genaue-
stens analysiert. Höhere Werte si-
mulieren schlechtere Bänder.
2-Band
L out
EQ
Balance W
Balance W
2-Band
R out
EQ
Parameter Wertebereich Beschreibung
Feedback -98– +98 % Bestimmt den Anteil des Effektaus-
#2 gangs, der in den Eingang zurück-
geführt wird. Negative (-) Werte
kehren die Phase um.
Pan L64–63R Stereo-Position des in der Tonhöhe
verschobenen Signals
Low Gain -15– +15 dB Bass-Anhebung/Absenkung
High Gain -15– +15 dB Höhen-Anhebung/Absenkung
Balance D100:0W– Lautstärkeverhältnis zwischen di-
D0:100W rektem Sound (D) und dem Tonhö-
hen-verschobenen Sound (W)
Level 0–127 Ausgangs-Pegel
37: 2Vo PITCH SHIFTER
(2-Voice Pitch Shifter)
Ein Pitch Shifter verändert die Tonhöhe des Originalsounds. Dieser
2-stimmige Pitch Shifter ermöglicht es, dem Originalsound zwei
transponierte Signale hinzuzufügen.
fig.MFX37
L in
Level Balance A
2Voice Pitch Shifter
Level Balance B
R in
Parameter Wertebereich Beschreibung
Mode 1, 2, 3, 4, 5 Höhere Werte resultieren in einer
langsamere Reaktion, aber stabile-
ren Tonhöhen.
Coarse A -24– +12 Tonhöhen-Verschiebung von Pitch
#1 semi Shift A und B in Halbton-Schritten.
Coarse B
#2
Fine A -100– Tonhöhe der Signale A und B in 2 Cent-
+100 cent Schritten (1 Cent = 1/100 Halbton).
Fine B
Pre Delay A 0.0–500 Vorverzögerungs-Zeit (Zeit, bevor
ms Pitch Shift A/B gehört wird).
Pre Delay B
Pan A L64–63R Stereo-Position von Pitch Shift A/B
Pan B
Level A100:0B– Lautstärkeverhältnis zwischen Si-
Balance A0:100B gnal A und B
Balance D100:0W– Lautstärkeverhältnis zwischen di-
D0:100W rektem Sound (D) und dem Tonhö-
hen-verschobenen Sound (W)
Level 0–127 Ausgangs-Pegel
Die Multi-Effekte
Balance D
L out
PanA L
Balance W
PanA R
PanB L
PanB R Balance W
R out
Balance D
103