Leuze electronic LRS 36/PB Betriebsanleitung Seite 17

Bild 2.2:
Leuze electronic
50111877-02
LASERSTRAHLUNG
NICHT IN DEN STRAHL BLICKEN
ODER DIREKT MIT OPTISCHEN
INSTRUMENTEN BETRACHTEN
Max. Leistung (peak):
Impulsdauer:
Wellenlänge:
LASER KLASSE 2M
DIN EN 60825-1:2008-05
LASER RADIATION
DO NOT STARE INTO BEAM
OR VIEW DIRECTLY WITH
OPTICAL INSTRUMENTS
Maximum Output (peak):
Pulse duration:
Wavelenght:
CLASS 2M LASER PRODUCT
EN 60825-1:2007
AVOID EXPOSURE – LASER RADIATION
IS EMITTED FROM THIS APERTURE
RADIACIÓN LÁSER
NO MIRAR FIJAMENTE AL HAZ
NI MIRAR DIRECTAMENTE CON
INSTRUMENTOS ÓPTICOS
Potencia máx. (peak):
Duración del impulso:
Longitud de onda:
PRODUCTO LÁSER DE CLASE 2M
EN 60825-1:2007
LASER RADIATION
DO NOT STARE INTO BEAM
OR VIEW DIRECTLY WITH
OPTICAL INSTRUMENTS
Maximum Output (peak):
Pulse duration:
Wavelength:
CLASS 2M LASER PRODUCT
IEC 60825-1:2007
Complies with 21 CFR 1040.10
Laserwarn- und Laserhinweisschilder – beigelegte Aufkleber
NON FISSARE IL FASCIO AD OCCHIO
NUDO NÉ GUARDARE DIRETTAMENTE
8,7 mW Potenza max. (peak):
3 ms Durata dell'impulso:
658 nm Lunghezza d'onda:
APARRECCHIO LASER DI CLASSE 2M
NE PAS REGARDER DANS LE FAISCEAU
8.7 mW Puissance max. (crête):
3 ms Durée d`impulsion:
658 nm Longueur d`onde:
APPAREIL À LASER DE CLASSE 2M
EXPOSITION DANGEREUSE – UN RAYONNEMENT
LASER EST ÉMIS PAR CETTE OUVERTURE
NÃO OLHAR FIXAMENTE O FEIXE
Potência máx. (peak):
8,7 mW
3 ms Período de pulso:
658 nm Comprimento de onda:
EQUIPAMENTO LASER CLASSE 2M
8.7 mW
3 ms
658 nm
LRS 36
RADIAZIONE LASER
CON STRUMENTI OTTICI
8,7 mW
3 ms
658 nm
EN 60825-1:2007
RAYONNEMENT LASER
NI À L`ŒIL NU NI Á L`AIDE D`UN
INSTRUMENT D`OPTIQUE
8,7 mW
3 ms
658 nm
EN 60825-1:2007
RADIAÇÃO LASER
NEM OLHAR DIRECTAMENTE
COM INSTRUMENTOS ÓPTICOS
8,7 mW
3 ms
658 nm
EN 60825-1:2007
8.7 mW
3 ms
658 nm
GB7247.1-2012
Sicherheit
15