Inhaltsverzeichnis
Werbung
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Leuze electronic ODS9L2.8/LAK-450-M12
Inhaltszusammenfassung für Leuze electronic ODS9L2.8/LAK-450-M12
- Seite 1 ODS 9 Laser Abstandssensor O r i g i n a l - B e t r i e b s a n l e i t u n g...
- Seite 2 © 2018 Leuze electronic GmbH & Co. KG In der Braike 1 D-73277 Owen / Germany Phone: +49 7021 573-0 Fax: +49 7021 573-199 http://www.leuze.com info@leuze.com Leuze electronic ODS 9...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Analogausgang einstellen .................... 34 7.1.2 Schaltausgänge einstellen .................... 35 7.1.3 Einlernen / Teach ...................... 39 7.1.4 Einlernen der Ausgangsfunktionen über den Multifunktionseingang ........ 40 7.1.5 Einlernen der Ausgangsfunktionen über IO-Link-Systemkommandos...... 42 Messwertbearbeitung und Filterung einstellen .............. 44 Rücksetzen auf Werkseinstellungen.................. 44 Leuze electronic ODS 9... - Seite 4 12.8 Maßzeichnungen Zubehör .................... 67 Bestellhinweise und Zubehör ................ 69 13.1 Typenübersicht ODS 9 ...................... 69 13.2 Zubehör – Leitungen und Rundsteckverbindungen .............. 69 13.3 Weiteres Zubehör ......................... 71 13.3.1 Zubehör – PC-Anschluss .................... 71 13.3.2 Zubehör – IO-Link Master .................... 71 EG-Konformitätserklärung................. 72 Leuze electronic ODS 9...
-
Seite 5: Zu Diesem Dokument
Softwarerahmen zur Verwaltung von Gerätemanagern (DTM) Funktionserde IODD IO Device Description Datei mit Informationen zu Prozessdaten und Geräteparametern Max. Maximal Min. Minimal National Electric Code Optical Distance Sensor Optischer Abstandssensor OLED Organic Light Emitting Diode Organische Leuchtdiode Leuze electronic ODS 9... -
Seite 6: Wichtige Begriffe
Data Storage Datenspeicher des angeschlossenen IO-Link-Masters. IO-Link Data Storage DSUpload Data Storage Upload. Hochladen in den Datenspeicher des angeschlossenen IO-Link-Masters. Genauigkeit Maximal zu erwartende Abweichung des Messwerts zwischen ermitteltem und realem Distanzwert innerhalb des spezifizierten Messbereichs. Leuze electronic ODS 9... - Seite 7 Die Reproduzierbarkeit kann als Maßzahl für das Messwertrauschen be- trachtet werden und wird durch die Konfiguration der Ansprechzeit beein- flusst. Triangulations-Messverfah- Entfernungsmessverfahren, bei dem die Entfernung eines Objekts über den Einfallswinkel des vom Objekt reflektierten Lichts bestimmt wird. Leuze electronic ODS 9...
-
Seite 8: Sicherheit
Ä Nehmen Sie keine Eingriffe und Veränderungen am Gerät vor. Eingriffe und Veränderungen am Gerät sind nicht zulässig. Ä Das Gerät darf nicht geöffnet werden. Es enthält keine durch den Benutzer einzustellenden oder zu wartenden Teile. Ä Eine Reparatur darf ausschließlich von Leuze electronic GmbH + Co. KG durchgeführt wer- den. Leuze electronic ODS 9... -
Seite 9: Befähigte Personen
Ä Beachten Sie die geltenden gesetzlichen und örtlichen Laserschutzbestimmungen. Ä Eingriffe und Veränderungen am Gerät sind nicht zulässig. Das Gerät enthält keine durch den Benutzer einzustellenden oder zu wartenden Teile. Ä Eine Reparatur darf ausschließlich von Leuze electronic GmbH + Co. KG durchgeführt wer- den. Leuze electronic ODS 9... -
Seite 10: Gerätebeschreibung
Mit der Konfigurations-Software Sensor Studio lassen sich Sensoren über die IO-Link Schnittstelle mit ei- nem PC konfigurieren sowie die Messwerte visualisieren. Gespeicherte Parametersätze können in weitere Sensoren dupliziert werden. Der Anschluss erfolgt über den als Zubehör erhältlichen IO-Link USB-Master. Gerätegehäuse Status-LEDs Bedientasten Display Sender Empfänger Anschluss Bild 3.1: Geräteaufbau Leuze electronic ODS 9... -
Seite 11: Funktionsprinzip
Für den Laser Abstandssensor ist spezielles Zubehör verfügbar (siehe Kapitel 13 "Bestellhinweise und Zu- behör"): • Befestigungssysteme für Montage an Rundstangen • Anschlussleitungen • IO-Link USB-Master Set zum Anschluss an einen PC • IO-Link Master zum Kaskadieren bzw. zum Einbinden in ein übergeordnetes Netzwerk Leuze electronic ODS 9... -
Seite 12: Anschlusstechnik
– Scrollen der Funktionen • – Bestätigungstaste: Funktion wählen, Wert bestätigen/eingeben Die Tasten und haben je nach Betriebssituation unterschiedliche Funktionen. Diese Funktionen wer- den über Symbole am rechten Rand des Displays angezeigt (siehe Kapitel 3.3.4 "Bedeutung der Display- Symbole"). Leuze electronic ODS 9... -
Seite 13: Display-Anzeige
Der Sensor kann gegen unberechtigtes Ändern der Konfiguration durch Aktivieren der Passwor- tabfrage geschützt werden (siehe Kapitel 3.4.6 "Menü Settings"). Das Passwort ist fest auf 165 eingestellt. Zusätzlich kann über die Lock-Funktion (Device Access Locks, Bit 2) eine vollständi- ge Tastensperre aktiviert werden (siehe Tabelle “Statusanzeigen am Display“). Leuze electronic ODS 9... - Seite 14 Der Messwert ist Offset-behaftet und/oder der Gradient ist fal- lend (-1) Lock-Funktion: Tastensperre über IO-Link aktiviert (Device Ac- cess Locks, Bit 3) Die Tastensperre kann auch über die Konfigurations-Software Sensor Studio freigegeben und gesetzt werden: Konfiguration > Lokale Bedienung Leuze electronic ODS 9...
-
Seite 15: Bedeutung Der Display-Symbole
Wert außerhalb des zulässigen Wertebereichs liegt und deshalb eine Korrektur der Eingabe nötig ist. Drücken Sie die Bestätigungstaste , um den aktuellen Wert oder Optionspa- rameter zurückzusetzen und einen neuen Wert einzugeben bzw. einen neuen Optionsparameter auszuwählen. Leuze electronic ODS 9... -
Seite 16: Konfiguration / Menüstruktur
Trigger rising Nur durch eine Flanke am Eingang PIN 5 wird der Messwert aktualisiert und Trigger falling ausgegeben. Wichtig: Eine Aktivierung oder Deaktivierung über IO-Link-Kommandos oder Prozessdaten (PDOut) wirkt sich nur aus, wenn weder Deactivation noch Activation als Eingangsfunktion eingestellt sind. Leuze electronic ODS 9... -
Seite 17: Menü Output_Ssc1
Hinweis: Für die Grenzwerte des Messbereichs für Ihren Sensor siehe Kapitel 12 "Techni- sche Daten". SSC1_Hysterese Hysterese ODS9L1.8…: 10 mm SSC1_Logic Verhalten des Schaltausgangs, High active wenn sich ein Objekt im eingelern- ten/konfigurierten Schaltabstand be- findet. • High active: Schaltausgang aktiv (high) • Low active: Schaltausgang inak- tiv (low) Leuze electronic ODS 9... -
Seite 18: Menü Output_Ssc2
Hinweis: Für die Grenzwerte des Messbereichs für Ihren Sensor siehe Kapitel 12 "Techni- sche Daten". SSC2_Hysterese Hysterese ODS9L1.8…: 10 mm SSC2_Logic Verhalten des Schaltausgangs, High active wenn sich ein Objekt im eingelern- ten/konfigurierten Schaltabstand be- findet. • High active: Schaltausgang aktiv (high) • Low active: Schaltausgang inak- tiv (low) Leuze electronic ODS 9... -
Seite 19: Menü Analog Output
Ä Stellen Sie den Entfernungsmesswert ein, der der oberen Grenze des Messbereichs entspricht (20 mA, 10 V). Der Arbeitsbereich des analogen Ausgangs kann auch umgekehrt werden, d. h. die untere Grenze des Messbereichs wird größer als die obere Grenze des Messbereichs gewählt. Sie erhalten so eine fallende Ausgangskennlinie. Leuze electronic ODS 9... -
Seite 20: Menü Anwendung
Die Messwertbearbeitung und Filterung wird entsprechend den Anforderungen und der Applikation über das Display oder über die Konfigurations-Software Sensor Studio eingestellt. Durch Verändern der Messwertbearbeitung oder Filterung können sich die Ansprechzeit und die Genauig- keit erhöhen. Leuze electronic ODS 9... - Seite 21 • Der Sensor misst gegen ein Objekt entsprechend der eingestellten Anzahl, z. B. 100 Messungen. Die Messergebnisse sind physikalisch bedingt nicht alle gleich. Die Messwerte streuen entsprechend einer Normalverteilung mit einer großen Anzahl von ähnlichen Messwerten und mit einer geringen Anzahl von zu hohen oder zu niedrigen Messwerten (Ausreißer, Spikes). Leuze electronic ODS 9...
- Seite 22 • Grob: Viele Messwerte, die nicht mit hoher Häufigkeit auftreten, werden unterdrückt oder verworfen. • Einseitig wegfallend: 12 % • Gemittelt verwendeter Mittenbereich: 76 % Bild 3.3: Filtertiefe Grob • Mittel • Einseitig wegfallend: 24 % • Gemittelt verwendeter Mittenbereich: 52 % Bild 3.4: Filtertiefe Mittel Leuze electronic ODS 9...
- Seite 23 Abweichungen bei der Montage und der Anbringung des Sensors können Sie durch die Eingabe der Para- meter Offset bzw. Preset ausgleichen. HINWEIS Durch Setzen eines Offsets können negative Messwerte entstehen. Die Offset-/Preset-Berechnung ist als Teach-Funktion verfügbar. Die Belegung der Teach-Zeitraster ist über IO-Link auslesbar (siehe Kapitel 7 "In Betrieb nehmen"). Leuze electronic ODS 9...
- Seite 24 Entf.-Korrektur > Preset-Berechnung > ausführen Es wird automatisch ein Offset von +50 mm berechnet und in der Konfiguration hinterlegt. • Objektabstand: 300 mm Ausgabe an Display und Schnittstelle: 350 mm • Objektabstand: 400 mm Ausgabe an Display und Schnittstelle: 450 mm Leuze electronic ODS 9...
-
Seite 25: Menü Settings
Der Parameterspeicher “Data Storage“ (DS) wird aktuali- siert. nur lokal än- Die Änderung erfolgt nur temporär bzw. nur lokal am Gerät dern oder es wird kein Datenspeicher verwendet. (only local Das Flag DSUpload wird dabei gelöscht. changes) Leuze electronic ODS 9... -
Seite 26: Konfiguration Beenden
Schaltausgangs SSC1 auf 100 mm beschrieben. Ä Drücken Sie im Prozessbetrieb eine Bedientaste, um die Menüanzeige zu aktivieren. Input Output SSC1 Ä Drücken Sie die Navigationstaste ð Das Display zeigt in der oberen Menüzeile “Output SSC1“. Output SSC1 Output Leuze electronic ODS 9... - Seite 27 zeigt an, dass Sie mit dem nächsten Drücken der Bestätigungstaste den einge- stellten Wert übernehmen. • Sie können die Funktion der Bestätigungstaste ändern, indem Sie mehrfach die Navigationstaste drücken. Nacheinander werden die folgenden Symbole angezeigt: • : Wert neu editieren • : Wert verwerfen Leuze electronic ODS 9...
- Seite 28 Beim Schnellausstieg wird das Upload-Flag DSUpload immer gesetzt. Das bedeutet, die Para- meteränderungen werden an den angeschlossenen IO-Link-Master mitgeteilt. Ä Halten Sie die Bestätigungstaste mindestens 5 s gedrückt ‑ bis das Display die Meldung "Menü ver- lassen" anzeigt. Ä Bestätigen Sie mit der Bestätigungstaste Leuze electronic ODS 9...
-
Seite 29: Applikationen
Applikationen Applikationen Der Laser Abstandssensor ist für die folgenden Einsatzgebiete konzipiert: • Entfernungsmessung • Dickenvermessung • Positionierung • Durchmesserbestimmung • Füllstandsanzeige Holz-Breitenvermessung Bild 4.1: Applikationsbeispiel: Holz-Breitenvermessung Leuze electronic ODS 9... -
Seite 30: Montagekontrolle
Applikationen Montagekontrolle Bild 4.2: Applikationsbeispiel: Montagekontrolle Leuze electronic ODS 9... -
Seite 31: Montage
Die Montage mit einem Befestigungssystem ist für eine Stangenbefestigung vorgesehen. Für Bestellhin- weise siehe Kapitel 13.3 "Weiteres Zubehör". Ä Montieren Sie das Befestigungssystem an der Rundstange (anlagenseitig). Ä Montieren Sie den Sensor mit Befestigungsschrauben M4 (nicht im Lieferumfang enthalten) am Befes- tigungssystem. Maximales Anzugsmoment der Befestigungsschrauben: 1,4 Nm Leuze electronic ODS 9... -
Seite 32: Elektrischer Anschluss
Ä Verwenden Sie bei Verwendung der analogen Schnittstelle geschirmte Kabel. Damit können Sie Störeinflüsse durch elektromagnetische Felder verhindern. Anschlussbelegung Anschlussbelegung ODS9L2.8/LAK-M12 Bild 6.1: Anschlussbelegung Bezeichnung Belegung 18-30 V DC + Versorgungsspannung 4-20 mA Analogausgang konfigurierbar • Strom: 4 mA … 20 mA • Spannung: 1 V … 10 V, 0 V … 10 V Werkseinstellung: Strom Funktionserde IO-Link / Schaltausgang 1, Push-Pull Funktion des Schalteingangs Leuze electronic ODS 9... - Seite 33 Funktionserde IO-Link / Schaltausgang 1, Push-Pull don’t connect nicht anschließen Anschlussbelegung ODS9L2.8/LA6-M12 Bild 6.3: Anschlussbelegung Bezeichnung Belegung 18-30 V DC + Versorgungsspannung 4-20 mA Analogausgang konfigurierbar • Strom: 4 mA … 20 mA • Spannung: 1 V … 10 V, 0 V … 10 V Werkseinstellung: Strom Funktionserde IO-Link / Schaltausgang 1, Push-Pull Schaltausgang 2, Push-Pull Leuze electronic ODS 9...
-
Seite 34: In Betrieb Nehmen
• Über IO-Link (siehe Kapitel 7.1.5 "Einlernen der Ausgangsfunktionen über IO-Link-Systemkom- mandos"), insbesondere über die Konfigurations-Software Sensor Studio (siehe Kapitel 8 "An- schluss an einen PC – Sensor Studio"). • Über den Multifunktionseingang bei eingestellter Eingangsfunktion Teach (siehe Kapitel 7.1.4 "Ein- lernen der Ausgangsfunktionen über den Multifunktionseingang"). Leuze electronic ODS 9... -
Seite 35: Schaltausgänge Einstellen
Die Schaltausgänge können über das OLED-Display und die Bedientasten eingestellt werden (siehe Kapi- tel 3.5 "Konfigurationsbeispiel"), aber auch über den Multifunktionseingang am Pin 5 sowie über IO-Link- Systemkommandos. HINWEIS Bei Sensorvarianten mit Multifunktionseingang gibt es nur einen physikalisch vorhandenen Schaltausgang, der eingelernt werden kann. Leuze electronic ODS 9... - Seite 36 • Nur Setpoint SP1 (nicht SP2) wird zur Berechnung der Schaltflanken verwendet. Die unteren Schalt- flanken liegen immer auf dem unteren Grenzwert. • Reserve und Hysterese verlaufen vom oberen Schaltpunkt in die Ferne, so dass nach dem Teach der Schaltausgang sicher (d. h. mit Reserve) eingeschaltet hat (sofern hellschaltend high active). Leuze electronic ODS 9...
- Seite 37 Teach-Punkt ist die Mitte zwischen den äquidistant verschobenen Setpoints SP2 (nah) und SP1 (fern) Setpoint SP1 (fern) Setpoint SP2 (nah) Hysterese Teach-Punkt Sensor/SSC Signalverlauf Fenster (Window) Bild 7.4: Schaltpunkt-Modus Window • Hysterese verläuft nach aussen. • Reserve wird nicht verwendet. Leuze electronic ODS 9...
- Seite 38 Der Ausgangszustand im Hysterese-Bereich ist abhängig von der Vorsituation. Ist der Ausgang im Hysterese-Bereich dauerhaft auf high active (hellschaltend), führt ein kurzer Detektionsausfall (kein Signal, z. B. bei grenzwertig dunklem Target) zu einem Wechsel auf dauerhaft low active (dunkelschaltend). Leuze electronic ODS 9...
-
Seite 39: Einlernen / Teach
Objekten kann dies die Einlernzeit verlängern. • Die einlernbaren Bereiche sind typabhängig begrenzt. • Ein Teach-Punkt darf nur innerhalb des in der Tabelle beschriebenen Messbereichs liegen, damit eine Zuweisung auf die jeweiligen, ebenso begrenzten Parameter möglich ist. Leuze electronic ODS 9... -
Seite 40: Einlernen Der Ausgangsfunktionen Über Den Multifunktionseingang
Der einlernbare Bereich muss innerhalb des Messbereichs des Sensors liegen. Ä Legen Sie am Multifunktionseingang (Pin 5) das Teach-Signal an. • Die Dauer T des Low-Pegels am Teach-Eingang bestimmt die Einlernfunktion. • Die den Zeitrastern zugeordneten Teach-Funktionen sind voreingestellt und über IO-Link abfrag- bar. Leuze electronic ODS 9... - Seite 41 • Analogausgang: Teach der zwei Positionen für Anfang und Ende des Analogwertebereichs • Schaltausgang: individueller Teach der Setpoints SP1 und SP2 im Fenster- oder Zwei-Punkt-Mo- Ä Überprüfen Sie die korrekte Übernahme der eingelernten Werte, zum Beispiel durch Kontrolle der ent- sprechenden Einträge im Konfigurationsmenü. Leuze electronic ODS 9...
-
Seite 42: Einlernen Der Ausgangsfunktionen Über Io-Link-Systemkommandos
Wählen Sie zuvor das Ziel (Schaltpunkt) über das Kommando TI Select (Index 0x3A = 58) aus: • 0 = SSC1 (default) 1: Setpoint SP1 • 1 = SSC1 TP: Teachpoint 1 • 2 = SSC2 • 255 = alle zusammen Leuze electronic ODS 9... - Seite 43 Inhalt ungleich 0 ist. Einlernen des Offsetwerts über IO-Link-Systemkommandos Wert Kommando Beschreibung hex / dez 0xC2 / 194 Teach Preset To Offset Zum Berechnungszeitpunkt wird der Offset so korrigiert, dass der unter Preset abgelegte Soll- Wert ausgegeben wird. Leuze electronic ODS 9...
-
Seite 44: Messwertbearbeitung Und Filterung Einstellen
Ä Entpacken Sie das ZIP-Archiv in ein separates Verzeichnis. In den ergänzend vorhandenen HTML-Da- teien finden Sie eine tabellarische Beschreibung in deutscher und englischer Sprache. • Sie können den Sensor über die Konfigurations-Software Sensor Studio konfigurieren (siehe Kapitel 8 "Anschluss an einen PC – Sensor Studio"). Leuze electronic ODS 9... - Seite 45 ActivationDeactivation Das Bit Transducer Disable in PDout wird nach StdPrio einem der Systemkommandos 208 oder 209 wieder wirksam. Wenn als Eingangsfunktion Aktivieren oder De- aktivieren gewählt wurde, hat der Eingang Vor- rang vor allen anderen Anforderungen. Leuze electronic ODS 9...
-
Seite 46: Io-Link Prozessdaten
Intern berechnete Schaltzustände SSC2 1: aktiv Toggle-Bit; toggelt nach Messwertänderung aufgrund einer Triggerflanke 1: Warnung; z. B. schwaches Empfangssignal Bei Messbetrieb ist der Messwert störbehaftet. Die Ursache für die Warnung kann im ExtSta- tus Bit2:4 ausgelesen werden. Leuze electronic ODS 9... - Seite 47 • Keine Messwerte (No Measurement Data): 32764 • Obere Grenze des Messbereichs überschritten (Out of Range (+)): 32760 • Untere Grenze des Messbereichs unterschritten (Out of Range (-)): -32760 Steuereingänge Tabelle 7.5: Steuereingangsbits Wert Steuersignal Transducer Disable. 1: Deaktivierung des Lasers Reserviert Leuze electronic ODS 9...
-
Seite 48: Anschluss An Einen Pc - Sensor Studio
Ä Treiber für IO-Link USB-Master am PC installieren. Ä IO-Link USB-Master an den PC anschließen. Ä OSD 9 (I/O-Link Device) an den IO-Link USB-Master anschließen. Ä I/O-Link Device DTM mit IODD-Datei für ODS 9 in den Sensor Studio FDT-Rahmen installieren. Leuze electronic ODS 9... -
Seite 49: Systemvoraussetzungen
Damit kann das Gerät direkt über die Windows-Applikation betrieben werden. 8.2.2 FDT Rahmen Sensor Studio installieren HINWEIS Software zuerst installieren! Ä Schließen Sie den IO-Link USB-Master noch nicht an den PC an. Installieren Sie zuerst die Software. Leuze electronic ODS 9... -
Seite 50: Treiber Für Io-Link Usb-Master Installieren
Ä Verbinden Sie den PC mit dem IO-Link USB-Master. IO-Link USB-Master Steckernetzteil Bild 8.1: PC-Anschluss über den IO-Link USB-Master ð Der Assistent für das Suchen neuer Hardware startet und installiert den Treiber für den IO-Link USB-Master auf dem PC. Leuze electronic ODS 9... -
Seite 51: Io-Link Usb-Master An Den Sensor Anschließen
Bildschirm. ð Der Installationsassistent installiert den DTM und die IO Device Description (IODD) für den Sensor. HINWEIS Es werden DTM und IODD für alle zur Zeit verfügbaren IO-Link Devices von Leuze electronic in- stalliert. 8.2.7 Gerätebeschreibungen importieren Gehen Sie wie folgt vor, um Gerätebeschreibungen (DTM und IODD) manuell hinzuzufügen:... -
Seite 52: Starten Der Konfigurations-Software Sensor Studio
Die Abbildung zeigt einen ähnlichen Sensor. Ä Wählen Sie den angeschlossenen Sensor entsprechend der Konfiguration in der Geräteauswahl und klicken Sie auf [Weiter]. ð Der Gerätemanager (DTM) des angeschlossenen Sensors startet mit der Offline-Ansicht für das Sen- sor Studio-Konfigurationsprojekt. Leuze electronic ODS 9... -
Seite 53: Kurzbeschreibung Der Konfigurations-Software Sensor Studio
Der Gerätemanager (DTM) der Konfigurations-Software Sensor Studio hat die folgenden Hauptmenüs bzw. Funktionen: • IDENTIFIKATION (siehe Kapitel 8.4.2 "Funktion IDENTIFIKATION") • KONFIGURATION (siehe Kapitel 8.4.3 "Funktion KONFIGURATION") • PROZESS (siehe Kapitel 8.4.4 "Funktion PROZESS") • DIAGNOSE (siehe Kapitel 8.4.5 "Funktion DIAGNOSE") Leuze electronic ODS 9... -
Seite 54: Fdt-Rahmenmenü
• Belegung der Einlern-Funktionen auf die durch die Dauer des Teach-Signals definierten Leitungsebe- Optional bei Geräten mit Eingang (siehe Kapitel 7.1 "Einlernen und Konfiguration von Ausgangsfunktio- nen") • Technische Beschreibung des angeschlossenen Sensors • Datenblatt des angeschlossenen Sensors Leuze electronic ODS 9... -
Seite 55: Funktion Konfiguration
Analogausgang verhalten sich entsprechend dem ausgegebenen Messwert. • Freezed: der letzte Messwert wird eingefroren ausgegeben (Default). Bild 8.6: Anzeige: Messwert eingefroren bei Deaktivierung • No Signal: es wird kein Messwert ausgegeben Bild 8.7: Anzeige: kein Messwert bei Deaktivierung Leuze electronic ODS 9... - Seite 56 • Clear DSUpload Flag: Lokale Konfigurationsänderungen am Sensor werden bei Anschluss eines IO- Link Masters überschrieben. Lokale Parameterisierungssperre Über diese Schaltfläche wird der Sensor gesperrt. Die Bedienung über OLED-Display und Tastatur ist erst nach Deaktivierung der Sperre über IO-Link bzw. die Konfigurations-Software Sensor Studio möglich. Leuze electronic ODS 9...
-
Seite 57: Funktion Prozess
Anschluss an einen PC – Sensor Studio 8.4.4 Funktion PROZESS HINWEIS Die Abbildungen zeigen einen ähnlichen Sensor. Bild 8.8: Funktion PROZESS • Visualisierung des Distanzwertes und der Status der digitalen Ausgangssignale. Textliche Darstellung der aktuellen Werte: Bild 8.9: Funktion PROZESS – Distanzwert und Status Leuze electronic ODS 9... - Seite 58 Anschluss an einen PC – Sensor Studio • Grafische Darstellung der aufgezeichneten Messwerte, einschließlich der Historie: Bild 8.10: Funktion PROZESS – Darstellung der Messwerte Bild 8.11: Funktion PROZESS – Darstellung der Messwerte Leuze electronic ODS 9...
-
Seite 59: Funktion Diagnose
Ä Beenden Sie das Programm über Datei > Beenden. Ä Speichern Sie die Konfigurationseinstellungen als Konfigurationsprojekt auf dem PC. Sie können das Konfigurationsprojekt zu einem späteren Zeitpunkt über Datei > Öffnen oder über den Sensor Studio-Projektassistent ( ) erneut aufrufen. Leuze electronic ODS 9... -
Seite 60: Fehler Beheben
Sensor angeschlossen • Leuze electronic Kundendienst kontak- • Hardware-Fehler tieren (siehe Kapitel 11 "Service und Support") Tabelle 9.2: LED orange – Ursachen und Maßnahmen Fehleranzeige mögliche Ursache Maßnahmen Kein Objekt im Schaltbereich erkannt Objekt im konfigurierten Schaltbereich posi- tionieren Leuze electronic ODS 9... -
Seite 61: Anzeigen Am Display
Analog- len (siehe Kapitel 3.4.4 "Menü Analog Output") grenzwert-Distanz Der aktuelle Messwert ist grö- Obere Grenze des Messbereichs neu einstellen ßer als die obere Analoggren- (siehe Kapitel 3.4.4 "Menü Analog Output") zwert-Distanz Leuze electronic ODS 9... -
Seite 62: Pflegen, Instand Halten Und Entsorgen
Ä Wenden Sie sich für Reparaturen an Ihre zuständige Leuze electronic Niederlassung oder an den Leuze electronic Kundendienst (siehe Kapitel 11 "Service und Support"). 10.3 Entsorgen Ä Beachten Sie bei der Entsorgung die national gültigen Bestimmungen für elektronische Bauteile. Leuze electronic ODS 9... -
Seite 63: Service Und Support
Ä Füllen Sie die Kundendaten aus und faxen Sie es zusammen mit Ihrem Serviceauftrag an die unten genannte Fax-Nummer. Kundendaten (bitte ausfüllen) Gerätetyp: Seriennummer: Firmware: Anzeige auf Display: Anzeige der LEDs: Fehlerbeschreibung: Firma: Ansprechpartner/Abteilung: Telefon (Durchwahl): Fax: Strasse/Nr: PLZ/Ort: Land: Leuze Service-Fax-Nummer: +49 7021 573 - 199 Leuze electronic ODS 9... -
Seite 64: Technische Daten
(in % vom Messwert) Genauigkeit ODS9…-100… ±0,5 % (in % vom Messwert) ODS9…-200… ±0,5 % von 50 mm … 100 mm ±1 % von 100 mm … 200 mm ODS9…-450… ±1 % ODS9…-650… ±1 % • Remission: 6 % … 90 % • Messmodus: Standard • bei 20 °C nach Aufwärmzeit von 20 Minuten Leuze electronic ODS 9... -
Seite 65: Optische Daten
650 nm (rot, sichtbar) Pulsdauer 22 ns Max. Ausgangsleistung (peak) 1,2 mW Lichtfleck ca. 1 mm x 1 mm 12.3 Anzeige- und Bedienelemente Tabelle 12.4: Anzeige-/ Bedienelemente Display OLED-Display Tastatur zwei Tasten LEDs am Bedien- PWR: Status-LED, grün feld SSC: LED zur Objekterkennung/Schaltausgang, orange Leuze electronic ODS 9... -
Seite 66: Elektrische Daten
Optikabdeckung Glas Gewicht 85 g Anschlussart M12-Rundsteckverbindung, um 90° drehbar 12.6 Umgebungsdaten Tabelle 12.7: Umgebungsdaten Umgebungstemperatur (Betrieb) -20 °C … +50 °C Umgebungstemperatur (Lager) -30 °C … +70 °C Schutzbeschaltung Transientenschutz Verpolschutz Kurzschluss-Schutz für alle Ausgänge VDE-Schutzklasse Schutzart mit korrekt verschraubtem IP67 M-12-Stecker Gültiges Normenwerk IEC 60947-5-2 Leuze electronic ODS 9... -
Seite 67: Maßzeichnungen
Referenzkante für die Messung Optische Achse M12-Rundsteckverbindung, um 90° drehbar Empfänger Sender Display LED gelb – Zustand Schaltausgang LED grün - Betriebszustand Bedientasten Bild 12.2: Maßzeichnung ODS 9 mit M12-Rundsteckverbindung 12.8 Maßzeichnungen Zubehör alle Maße in mm Bild 12.3: Maßzeichnung Montagesystem BTU 300M-D10/D12/D14 Leuze electronic ODS 9... - Seite 68 Technische Daten alle Maße in mm Bild 12.4: Maßzeichnung Befestigungswinkel BT 300M.5 Leuze electronic ODS 9...
-
Seite 69: Bestellhinweise Und Zubehör
Beschreibung 50137820 ODS9L2.8/LAK-100-M12 100 mm max. Messabstand, IO-Link-Schnittstelle, Analogausgang, Multifunktionseingang 50137819 ODS9L2.8/LAK-200-M12 200 mm max. Messabstand, IO-Link-Schnittstelle, Analogausgang, Multifunktionseingang 50137818 ODS9L2.8/LAK-450-M12 450 mm max. Messabstand, IO-Link-Schnittstelle, Analogausgang, Multifunktionseingang 50137817 ODS9L2.8/LAK-650-M12 650 mm max. Messabstand, IO-Link-Schnittstelle, Analogausgang, Multifunktionseingang 50137816 ODS9L2.8/LA6-100-M12 100 mm max. Messabstand, IO-Link-Schnittstelle, Analogausgang, 2. Schaltausgang 50137815 ODS9L2.8/LA6-200-M12... - Seite 70 M12 einseitig, 5-polig, M12, gewinkelt, Länge 2 m 50133841 KD U-M12-5A-P1-050 PUR-Anschlussleitung mit Rundsteckverbindung M12 einseitig, 5-polig, M12, axial, Länge 5 m 50133860 KD S-M12-5W-P1-050 Geschirmte PUR-Anschlussleitung mit Rundsteck- verbindung M12 einseitig, 5-polig, M12, axial, Länge 5 m Leuze electronic ODS 9...
-
Seite 71: Weiteres Zubehör
Beschreibung 50131482 MD748i-11-42/L5-2222 IO-Link Master Schnittstellen: PROFINET 50131483 MD248i-12-8K/L4-2R2K IO-Link Master für Hutschienenmontage im Schaltschrank Schnittstellen: PROFINET 50131484 MD758i-11-42/L5-2222 IO-Link Master Schnittstellen: EtherNet/IP, ModbusTCP 50131485 MD258i-12-8K/L4-2R2K IO-Link Master für Hutschienenmontage im Schalt- schrank Schnittstellen: EtherNet/IP, Modbus/TCP Leuze electronic ODS 9... -
Seite 72: Eg-Konformitätserklärung
EG-Konformitätserklärung EG-Konformitätserklärung Die optischen Abstandssensor-Systeme der Baureihe ODS 9 wurden unter Beachtung geltender europäi- scher Normen und Richtlinien entwickelt und gefertigt. Der Hersteller der Produkte, die Leuze electronic GmbH + Co. KG in D-73277 Owen, besitzt ein zertifi- ziertes Qualitätssicherungssystem gemäß ISO 9001. Leuze electronic ODS 9...