Tabelle 1 Menüs des Webclients
Menü Setup (Einrichtung)
• Setup Wizard
(Installationsassistent)
• Partitions (Partitionen)
• Host Access (Hostzugriff)
• Host Registration (Hostregi-
strierung)
• Host Connections (Hostver-
bindungen)
• Cleaning Slots (Reinigungs-
Slots)
• I/E Station Slots (I/E Station-
Slots)
• Drive Settings (Laufwerk-Ein-
stellungen)
• Control Path (Kontrollpfad)
• License (Lizenz)
• Notifications
(Benachrichtigungen)
• E-mail Configuration
(E-Mail-Konfiguration)
• Advanced Reporting
(Erweitertes Reporting - falls
lizenziert)
• Receiver Addresses
(Empfängeradressen)
• Media Security
(Mediensicherheit)
• RAS
• Receiver Addresses
(Empfängeradressen)
• Contact Information
(Kontaktinformationen)
• Network Management
(Netzwerkverwaltung)
• Network (Netzwerk)
• SNMP
• SNMP Trap Registrations
(SNMP-Trap-Registrierun-
gen)
Scalar i500-Benutzerhandbuch
Menü Operations
*
(Betrieb)
• Media (Datenträger)
• Move
(Verschieben)
• Import
(Importieren)
• Export
(Exportieren)
• Cleaning Media
(Reinigungsme-
dien)
• Import
(Importieren)
• Export
(Exportieren)
• Partitions
(Partitionen)
• Change Mode
(Moduswechsel)
• Drive (Laufwerk)
• Load (Laden)
• Unload
(Entladen)
• Change Mode
(Moduswech-
sel)
• I/E Station
Lock/Unlock* (I/E
Station Verrie-
geln/Entriegeln*)
• System Shut-
down*(System
herunterfahren)
• Logout (Abmelden)
Kapitel 2 Beschreibung der Benutzeroberfläche
*
Menü Tools (Extras)
• All RAS Tickets
• Capture Snapshot (fangen
Momentaufnahme)
• Save/Restore Configura-
tion (Konfiguration spei-
chern/wiederherstellen)
• E-mail Configuration Record
(E-Mail-Konfigurationsauf-
zeichnung)
• Save Configuration Record
(Konfigurationsaufzeich-
nung speichern)
• Identify Drives (Laufwerke
identifizieren)
• Drive Operations (Laufwerk-
vorgänge)
• Download SNMP MIB
(SNMP MIB herunterladen)
• FC I/O Blade Info**
• FC I/O Blade Port Info** (FC
I/O Blade Anschluss Info**)
• EKM Management (EKM-
Verwaltung)
• Import Communication
Certificates
(Kommunikationszertifikate
importieren)
• Encryption Certificate
(Zertifikate verschlüsseln)
• Import
• Export
• Verschlüsselungsschlüs-
sel
• Import
• Export
• Abrufen von SKM-Protokol-
len (falls SKM aktiviert ist)
Menüstruktur
Menü Reports
(Berichte)
• System Informa-
tion (Systemin-
formationen)
• Bibliothekskonfigu-
ration
• Network Settings
(Netzwerkeinstel-
lungen)
• Logged In Users*
(Angemeldete
Benutzer)
• All Slots (Alle
Slots)
• Log Viewer*
(Protokollan-
sicht)
• Advanced Repor-
ting* (Erweiter-
tes Reporting)
• Drive Resource
Utilization
(Laufwerk-Res-
sourcenverwen-
dung)
• Media Integrity
Analysis
(Medienintegri-
tät)
• About (Über)
49