Seite 2
Quantum stellt diese Publikation wie vorliegend ohne irgendeine Garantie bereit, weder ausdrücklich noch inbegriffen, einschließlich, aber nicht begrenzt auf, die inbegriffenen Garantien der handelsüblichen Qualität oder Beschaffenheit für einen bestimmten Zweck. Quantum Corporation behält sich das Recht vor, diese Publikation von Zeit zu Zeit ohne Ankündigung zu revidieren.
Warnungen Alle Sicherheits- und Betriebsanleitungen sollten vor dem Gebrauch dieses Produkts gelesen werden und für den zukünftigen Gebrauch beibehalten werden. Dieses Gerät wurde so gestaltet und hergestellt, dass es Ihre persönliche Sicherheit garantiert. Der unsachgemäße Gebrauch kann einen elektrischen Schlag oder Feuergefahren zur Folge haben. Beachten Sie die folgenden grundsätzlichen Regeln zur Installation, Verwendung und Wartung, damit die Sicherheitsvorkehrungen nicht außer Kraft gesetzt werden.
Schließen Sie den Computer an eine andere Steckdose an, so dass der Computer and das Empfangsgerät nicht mit der gleichen Zweigleitung angeschlossen sind. Warnung: Änderungen oder Modifizierungen dieses Gerätes, die nicht ausdrücklich von Quantum erlaubt wurden, können Radio- und Fernseh-Interferenzprobleme verursachen, die eventuell die Vollmacht des Benutzers zum Betrieb dieses Gerätes ungültig macht.
Seite 12
Tabellen Benutzerhandbuch für LTO Ultrium 8-Slot Autoloader...
Seite 13
Vorwort Der Autoloader bietet automatische Datenspeicherung, Archivierung, Backup und Abruf für eine Reihe von Systemen, von Desktop- Workstations zu lokalen Netzwerken kleiner Büros. Zielgruppe Dieses Dokument ist für Benutzer des Benutzerhandbuchs für LTO 8-Slot- Autoloader mit 6 Kassettenfächern Zweck Dieses Dokument bietet Informationen zum Benutzerhandbuch für LTO 8- wie z.
Seite 14
Dokumentenaufbau Dieses Benutzerhandbuch beschreibt die Installation, Konfiguration und Instandhaltung der LTO 8-Slot-Autoloader-Bandlaufwerke. Lesen Sie bitte die zutreffenden Kapitel und Anhänge sorgfältig durch und bewahren Sie das Handbuch zugänglich auf, um später Informationen nachzulesen zu können. • Kapitel 1, Schnellstart. • Kapitel 2, Einführung.
Seite 15
Sie von: Global Engineering Documents 15 Inverness Way, East Englewood, CO 80112 (800) 854-7179 oder (303) 397-2740 Kontakt- Die Kontaktinformationen der Firma Quantum werden nachfolgend informationen aufgeführt. Firmenhauptsitz von Quantum Zur Bestellung von Dokumentationen zum Benutzerhandbuch für oder zu anderen Produkten, wenden Sie sich an:...
Seite 16
Kundendienst Die Kundendienstabteilung von Quantum bietet ein 24-Sunden- Helpdesk, das unter folgenden Nummern erreicht werden kann: Nord-/Südamerika: (949) 725-2100 oder (800) 284-5101 Asien/Pazifischer Raum: (Internationaler Code) + 61 7 3839 0988 Europa/Mittlerer Osten/Afrika: (Internationaler Code) + 44 (0) 1256 848748 Faxnachrichten an die Kundendienstabteilung senden Sie an: Nord-/Südamerika:...
Kapitel 1 Schnellstart Autoloader-Komponenten Autoloader-Komponenten Im Folgenden werden die Hauptkomponenten des Autoloaders beschrieben. Abbildung 1 Vorderseiten- komponenten Kassettenzugriffsöffnung Status-LEDs Flüssig- kristall- anzeige Netzschalter Tastatur • - Zum Einlegen oder Entfernen der Kassettenzugriffsöffnung Kassetten im/vom Autoloader. • - Mehrere Leuchten, die Informationen zu verschiedenen Status-LEDs Systemfunktionen bieten.
Kapitel 1 Schnellstart Autoloader-Komponenten Abbildung 2 Rückseiten- komponenten Strichcode-Lesegerät (optional) Wechselstromausgang SCSI-Anschlüsse Lüfter • - Das Strichcode-Lesegerät ist ein optionales Strichcode-Lesegerät Zubehör, das automatisch alle Kassetten im Magazin scannt. Die Informationen aller Strichcode-Etiketten werden im Speicher gelagert und stehen durch SCSI dem Betriebssystem des Computers oder der Backup-Anwendung zur Verfügung.
Kapitel 1 Schnellstart Autoloader-Komponenten Abbildung 3 Interne Kassettenlader Bandlaufwerk Magazin Komponenten Kassettenfächer • - Der Kassettenlader bewegt Kassetten zwischen den Kassettenlader Kassettenfächern und dem Bandlaufwerk. Wenn ein Kassettenfach vor dem Bandlaufwerk positioniert wird, greift der Lader die Seiten der Kassette und schiebt sie zwischen dem Fach und dem Bandlaufwerk vorwärts oder zurück.
Kapitel 1 Schnellstart Autoloader starten Autoloader starten Um den Autoloader zu starten: 1 Schließen Sie das Stromkabel an den Autoloader an und stecken Sie es dann in den Wechselstromausgang. Weitere Informationen zu Stromkabeln finden Sie unter Stromangaben auf Seite 50. Abbildung 4 Stromkabel und SCSI- Abschlusswiderstand...
Kapitel 1 Schnellstart Autoloader starten Informationen zum Ändern der SCSI-ID-Einstellungen finden Sie unter SCSI-ID- Einstellungen ändern auf Seite 47. 3 Verwenden Sie das Radiergummiende eines Bleistifts oder etwas Ähnliches, um die linke Seite des Netzschalters herunterzudrücken. Der Autoloader schaltet sich ein. Verwenden Sie auf keinen Fall einen Metallgegenstand, wie z.
Kapitel 1 Schnellstart Bedienfeld Bedienfeld Das Bedienfeld besteht aus verschiedenen Status-LEDs, einer LCD und Tastaturschaltflächen, mit denen verschiedene Aufgaben ausgeführt werden können. Mit den folgenden Tastaturschaltflächen werden die Menüoptionen navigiert: • Schaltfläche ] - Zum Abbrechen einer ABBRECHEN Benutzermaßnahme und zum Zurückkehren zum letzten Menüelement.
Ultrium (nur LTO-3 und LTO-2 Autoloader) oder LTO-1 Ultrium verwendet werden. Die Verwendung von anderen Kassettentypen kann zu Laufwerkschäden führen. Für eine optimale Leistung werden Quantum- Kassetten empfohlen. Um die Datenkassetten einzulegen: 1 Drücken Sie eine beliebige Schaltfläche auf dem Bedienfeld, um in modus zu wechseln.
Kapitel 2 Einführung Der Autoloader bietet automatische Datenspeicherung, Archivierung, Backup und Abruf für eine Reihe von Systemen, von Desktop- Workstations zu lokalen Netzwerken kleiner Büros. Dieses Kapitel enthält allgemeine Informationen zum Autoloader, einschließlich: • Merkmale • Zubehör Abbildung 7 Autoloader Benutzerhandbuch für LTO Ultrium 8-Slot Autoloader...
Kapitel 2 Einführung Merkmale Merkmale Der LTO Ultrium 8-Slot Autoloader umfasst folgende Leistungsmerkmale: • Ein Magazin, das das Bandlaufwerk umgibt und das festgelegte Kassettenfach vor dem Bandlaufwerk platziert. Ein robotergesteuerter Kassettenlader bewegt die Kassetten zwischen den Kassettenschächten und dem Bandlaufwerk. •...
Kapitel 2 Einführung Optionales Zubehör Optionales Zubehör • - Wenn der Autoloader in ein Rack Rack-Montagebausatz eingebaut werden soll, kann ein Rack-Montagebausatz erworben werden. Der Einbausatz enthält alle erforderliche Hardware zum Einbau des Autoloaders in ein Standard-19-Zoll-EIA-Rack. Der Autoloader nimmt zwei Rack-Einheiten in Anspruch. •...
Kapitel 3 Autoloader einstellen In diesem Kapitel wird die Einstellung des Autoloaders beschrieben und der Einbau des Autoloaders in ein Rack, falls gewünscht. Die Einstellung des Autoloaders umfasst die folgenden Schritte: Standort auswählen. Autoloader auspacken. 3 Installationsoptionen. Kabel anschließen auf Seite 21. Datenkassetten auf Seite 22.
Seite 30
Kapitel 3 Autoloader einstellen Standort auswählen • Wählen Sie einen flachen, stabilen und ebenen Standort, der sich in der Nähe eines Host-Servers befindet. Platzieren Sie den Autoloader nicht auf dem Fußboden oder anderen mit Teppich belegten Flächen. Vorsicht: Platzieren Sie den Autoloader nicht auf der Seite oder verkehrt herum, und stapeln Sie keine Teile auf den Autoloader, die schwerer als 15 kg (33 amerik.
Kapitel 3 Autoloader einstellen Autoloader auspacken • Seiten (mindestens 5,08 cm [2 Zoll]) Installations- umgebung Nachdem der Standort für den Autoloader gewählt wurde, ziehen Sie überprüfen Folgendes in Betracht: • Die maximale empfohlene Umgebungstemperatur für den Autoloader liegt zwischen +10 °C und +40 °C °F und 104 °F) Installieren Sie den Autoloader in einer mit dieser Temperatur kompatiblen Umgebung.
Kapitel 3 Autoloader einstellen Autoloader in ein Rack einbauen • Wenn der Autoloader in ein Rack eingebaut wird, fahren Sie mit Autoloader in ein Rack einbauen fort. • Wenn der Autoloader als eine Standalone-Einheit verwendet wird, fahren Sie mit Kabel anschließen auf Seite 21 fort.
Kapitel 3 Autoloader einstellen Autoloader in ein Rack einbauen Abbildung 8 Rack- Montagebausatz Schraube Klammer- Stützschiene mutter Rack-Montagehalterungen Falls der Autoloader derzeit als Standalone-Einheit betrieben wird, Autoloader vorbereiten bereiten Sie ihn wie folgt für die Installation in ein Rack vor: Warnung: Stellen Sie vor der Durchführung jeglicher Installations- oder Wartungsverfahren sicher, dass der Netzschalter ausgeschaltet und das Stromkabel vom Autoloader und...
Kapitel 3 Autoloader einstellen Autoloader in ein Rack einbauen Abbildung 9 Netzschalter 2 Trennen Sie das Stromkabel und alle an den Autoloader angeschlossenen SCSI-Kabel oder -Abschlusswiderstände vom Autoloader. Vermerken Sie die Konfiguration der Kabel und des Abschlusswiderstands. Nachdem der Autoloader im Rack eingebaut worden ist, müssen sie wieder angeschlossen werden.
Kapitel 3 Autoloader einstellen Autoloader in ein Rack einbauen Abbildung 10 Schienen am Rack befestigen Klammermutter Vorderer Vorsprung Vorderer Vorsprung 4 Wiederholen Sie die Schritte 2 und 3 für die zweite Schiene. Rack-Montage- Um die Rack-Montagehalterungen am Autoloader anzubringen: halterungen 1 Entfernen Sie die Rack-Montagehalterungen vom Rack- anbringen Montagebausatz und bestimmen Sie wie folgt, auf welche Seite des...
Kapitel 3 Autoloader einstellen Autoloader in ein Rack einbauen • Schieben Sie den Autoloader in das Rack, bis die von Ihnen gehaltene Halterung die Einbaulöcher des Racks erreicht hat. • Bestimmen Sie, ob das Schraubloch auf dem Halterungsvorsprung mit dem Einbauloch im Rack ausgerichtet ist.
Kapitel 3 Autoloader einstellen Kabel anschließen 2 Platzieren Sie eine Schraube vom Rack-Montagebausatz in das Loch an der Vorderseite jeder Halterung. Wenn Ihr Rack rechteckige Einbaulöcher besitzt, oder die Löcher größer als die im Einbausatz enthaltenen Schrauben sind, verwenden Sie die Klammermuttern um die Schrauben zu sichern.
Ultrium (nur LTO-3 und LTO-2 Autoloader) oder LTO-1 Ultrium verwendet werden. Die Verwendung von anderen Kassettentypen kann zu Laufwerkschäden führen. Für eine optimale Leistung werden Quantum-Kassetten empfohlen. Anmerkung: Öffnen Sie nicht die vordere Tür des Autoloaders, es sei denn, Sie müssen Interaction-Modus-Befehle ausführen oder den Datenträger wechseln.
Kapitel 3 Autoloader einstellen Datenkassetten Um die Datenkassetten einzulegen: 1 Drücken Sie eine beliebige Schaltfläche auf dem Bedienfeld, um in den Interactionsmodus zu wechseln. 2 Wählen Sie das Menü und drücken Sie Commands (Befehle) Enter (Eingabe) 3 Wählen Sie und drücken Sie Import (Importieren) Enter (Eingabe) 4 Geben Sie die Nummer des Kassettenfachs ein und drücken Sie...
Kapitel 3 Autoloader einstellen Datenkassetten Kassettenlader nimmt dann die Kassette aus dem Bandlaufwerk und schiebt sie wieder in das Kassettenfach ein. Kassetteninventar Nach dem Import oder Export einer Datenkassette kann der aktualisieren Kassettenbestand mit dem Befehl Re-inventory Option (Option Bestand im Menü...
Kapitel 4 Autoloader betreiben Dieses Kapitel beinhaltet Informationen zum Betrieb des Autoloaders, einschließlich: • Bedienfeld auf Seite 25 • Menüoptionen auf Seite 28 • Bestandsstatuszeichen auf Seite 29 • Betriebsmodi auf Seite 30 • Autoloader-Vorgänge auf Seite 32 • Service auf Seite 34 •...
Kapitel 4 Autoloader betreiben Bedienfeld Abbildung 13 LED-Anzeige Clean Drive LED-Anzeige Media Bedienfeld (Laufwerk reinigen) Attention (Medienfehler) LED-Anzeige Ready/Activity Fehler-LED (Bereit/Aktivität) Flüssigkristallanzeige - - - + + + X X X Zurück Eingabe Weiter Abbrechen Die LEDs werden während der Einschalt- und Reset-Sequenzen Status-LEDs aktualisiert.
Kapitel 4 Autoloader betreiben Bedienfeld • (Gelbe LED) - Leuchtet auf, CLEAN DRIVE (LAUFWERKREINIGUNG) wenn das Laufwerk gereinigt werden muss. Die LED wird ausgeschaltet, nachdem das Laufwerk erfolgreich gereinigt wurde. • (Gelbe LED) - Leuchtet, wenn MEDIA ATTENTION (MEDIENFEHLER) ein Fehler aufgetreten ist, der darauf hinweist, dass ein Datenträger beschädigt ist, bald das Ende seiner Lebensdauer erreicht oder ungültig ist.
Kapitel 4 Autoloader betreiben Bestandsstatuszeichen Bestandsstatuszeichen Die Bestandsstatuszeichen zeigen den Status aller Fächer innerhalb des Bandlaufwerks an. Sie werden in der zweiten Textzeile der Flüssigkristallanzeige als eine Acht-Zeichen-Zeichenkette mit vier Leerstellen auf jeder Seite angezeigt. Tabelle 4 Bestandsstatus- Zeichen Bedeutung zeichen 1 ...
Kapitel 4 Autoloader betreiben Betriebsmodi die Kassette im Laufwerk aus Fach 8 kam, würde die Zahl 8 abwechselnd mit dem Blockzeichen angezeigt werden. Drive loaded Drive loaded 12345-78 12345-78 Betriebsmodi Modus ist der normale Betriebsmodus. In diesem systemgesteuerte Modus zeigt das Bedienfeld den Status an, der mit den Maßnahmen verbunden ist, die von Befehlen verursacht wurden, die über die SCSI- Schnittstelle des Laufwerks ausgegeben wurden.
Kapitel 4 Autoloader betreiben Betriebsmodi Die folgenden Abschnitte bieten weitere Informationen zu sequenziellen Modi und -Modi. Random Random-Modus -Modus ist der normale Betriebsmodus bei Verwendung Random einer Backup-Softwareanwendung. Im -Modus lädt der Random Autoloader Bänder in das Laufwerk, wenn er die entsprechenden Befehle von der Software erhält.
Kapitel 4 Autoloader betreiben Autoloader-Vorgänge beim Einschalten automatisch die Kassette von dem besetzten Fach mit der niedrigsten Nummer in das Bandlaufwerk. Danach folgt der standardmäßige sequenzielle Betrieb, wie oben beschrieben. Schreibgeschützte Wenn das Laufwerk einen schreibgeschützten Datenträger ermittelt, wird ein internes Bit gesetzt, und der Autoloader zeigt die Zeichenkette Datenträger 'WP' an, womit darauf hingewiesen wird, dass ein schreibgeschützter Datenträger im Laufwerk geladen ist.
Kapitel 4 Autoloader betreiben Autoloader-Vorgänge Drücken Sie eine beliebige Schaltfläche auf dem Bedienfeld, um in den modus zu wechseln. In diesem Modus kann die Tastatur zur Interaktions Anzeige von Optionen zur Ausgabe von Befehlen an den Autoloader, zum Anzeigen von Informationsbildschirmen und zum Konfigurieren des Autoloaders verwendet werden.
Durchführen eines regelmäßigen Reinigungsplans für das Bandlaufwerk maximiert die Verlässlichkeit des Laufwerks und die Lebenszeit der LTO-Band-Datenkassetten. Vorsicht: Verwenden Sie ausschließlich von Quantum genehmigte LTO-Reinigungskassetten, z. B. das Quantum-Modell CLMCL. Folgen Sie genau allen mit der Reinigungskassette gelieferten Anleitungen und Empfehlungen.
Kapitel 4 Autoloader betreiben Autoloader-Versand Reinigung abgeschlossen ist, wirft das Bandlaufwerk die Reinigungskassette aus, und der Autoloader transportiert die Kassette zurück in die Kassettenzugriffsöffnung, damit sie entfernt werden kann. Sie können auch die Reinigungskassette in einem der Kassettenschächte aufbewahren. Sie können den Befehl aus dem Menü...
Seite 52
Kapitel 4 Autoloader betreiben Autoloader-Versand Benutzerhandbuch für LTO Ultrium 8-Slot Autoloader...
Kapitel 5 Fehlerbehebung und Diagnose Der Autoloader beinhaltet Funktionen zur Unterstützung von Fehlerbehebungs- und Diagnosevorgängen. Wenn ein Autoloader-Fehler auftritt, werden im Bedienfeld eine Fehlermeldung und ein Fehlercode angezeigt. Weitere Diagnosetests finden Sie in der Diagnosesoftware auf der Ressourcen-CD. Systemtest durchführen Mit der Option Systemtest werden die Autoloader-Vorgänge des Ladens, Kalibrierens und Entladens aller Kassetten im Magazin durchgeführt.
Kapitel 5 Fehlerbehebung und Diagnose Fehlercodes 3 Drücken Sie auf , um mit dem Test zu beginnen. Enter (Eingabe) Test zeigt die Anzahl der Lade-/Kalibrierungs-/ Count (Testanzahl) Entladezyklen an, die während des Tests abgeschlossen wurden. 4 Um den Test zu beenden, drücken Sie auf die Schaltfläche Cancel (Abbrechen) Fehlercodes...
Seite 55
Kapitel 5 Fehlerbehebung und Diagnose Fehlercodes Fehlercode in hexadezimaler Darstellung Beschreibung Der Gerätestatus ist nicht dazu geeignet, diesen Befehl auszuführen. Wenn die Robotik beschäftigt ist, können einige Befehle nicht zur gleichen Zeit ausgeführt werden. Dieser Fehler weist auf einen möglichen Übergriff hin. Dies ist kein Fehlerzustand;...
Kapitel 5 Fehlerbehebung und Diagnose Fehlercodes Fehlercode in hexadezimaler Darstellung Beschreibung Der Lader ermittelte beim BHC-Testen eine Zeitüberschreitung. Kein Fehler nach Autoloader- Wiederherstellung. Tabelle 7 Fehlercode in Funktionsfehler hexadezimaler Darstellung Beschreibung Fehler der mechanischen Initialisierung. Die Robotik war nicht in der Lage, sich in ihre sichere mechanische Initialisierungsposition zu versetzen.
Kapitel 5 Fehlerbehebung und Diagnose Fehlercodes Fehlercode in hexadezimaler Darstellung Beschreibung Importfehler. Das Gerät konnte eine neue Kassette nicht ohne Fehler importieren. Exportfehler. Während des Exports einer Kassette ist ein nicht-wiederherstellbarer Fehler aufgetreten. Tabelle 8 Achselfehler niedriger Fehlercode in Stufe hexadezimaler Darstellung Beschreibung...
Kapitel 5 Fehlerbehebung und Diagnose Fehlercodes Tabelle 9 Fehlercode in Elektronischer hexadezimaler Darstellung Beschreibung Hardwarefehler ROM-Fehler. RAM-Fehler. NVRAM-Fehler. CTC-Fehler. UART-Fehler. Anzeigenfehler. Speicherfehler. Zeitüberschreitung bei einem Laderbefehl. Tabelle 10 Laufwerkfehler Fehlercode in hexadezimaler Darstellung Beschreibung Zeitüberschreitung beim Laden des Laufwerks. Zeitüberschreitung beim Laden des Laufwerks.
Kapitel 5 Fehlerbehebung und Diagnose Fehlercodes Fehler- und Jeder Autoloader enthält ein internes Fehler- und Ereignisprotokoll mit Ereignisprotokoll 64 Einträgen. Dieses Protokoll dient Entwicklungs- und Wartungszwecken. Auf das Fehler- und Ereignisprotokoll kann durch das Bedienfeld zugegriffen werden, und es kann ein Eintrag nach dem anderen gelesen werden.
Kapitel 5 Fehlerbehebung und Diagnose Fehlercodes Tabelle 12 Eintragmodi Beschreibung Interne Robotikbefehlsmeldung, die vom RobCtrl-Modul erhalten wird. Daten-Byte 1 zeigt den Befehl an, Daten-Byte 2 weist auf den ersten Parameter hin (normalerweise Kassettennummer). Interne Robotikbefehlsmeldung, die vom RobTest-Modul erhalten wird. Daten-Byte 1 zeigt den Befehl an, Daten-Byte 2 weist auf den ersten Parameter hin (normalerweise Kassettennummer).
Anhang A Angaben Dieses Kapitel enthält technische Daten für den LTO Ultrium 8-Slot Autoloader. Die in diesem Kapitel behandelten Themen sind: • Größe und Gewicht • SCSI-Schnittstelle • Leistungsangaben • Stromangaben • Umgebungsspezifikationen • Akustische Geräuschgrenzen • Stoßeinwirkungen und Erschütterungen Benutzerhandbuch für LTO Ultrium 8-Slot Autoloader...
Anhang A Angaben Größe und Gewicht Größe und Gewicht Länge 60,9 cm (24 Zoll) Breite 42,9 cm (16,9 Zoll) Höhe 8,4 cm (3,3 Zoll) 8,8 kg (19,5 amerikanische Pfund) ohne eingelegte Gewicht Kassetten SCSI-Schnittstelle Der Autoloader verfügt über eine standardmäßige LVD-SCSI- Schnittstelle.
Anhang A Angaben SCSI-Schnittstelle SCSI-ID- Der Autoloader besitzt zwei SCSI-ID-Einstellungen - eine für den SCSI- Controller des Autoloaders und eine für das Bandlaufwerk. Wenn ein Einstellungen anderes Gerät diesen IDs bereits zugewiesen ist, müssen die IDs geändert werden. Weitere Informationen dazu finden Sie unter SCSI-ID- Einstellungen ändern.
Anhang A Angaben SCSI-Schnittstelle SCSI-Kabelanfor- Der Hersteller empfiehlt die Verwendung von 68-Pin-SCSI-Kabeln, die derungen mit den SCSI-3-Angaben übereinstimmen. Alle Wide-SCSI-Konfigurationen (Single-Ended, LVD Vorsicht: und HVD) verwenden den gleichen 68-Pin-Anschluss. Durch den direkten Anschluss des Autoloaders an eine HVD-SCSI kann der ganze Bus nicht mehr betrieben werden, und eventuell wird das Laufwerk oder andere SCSI-Geräte auf dem Bus beschädigt.
Anhang A Angaben Leistungsangaben SCSI-Abschluss- widerstand-Anfor- Wenn der Autoloader oder das Bandlaufwerk das letzte Gerät auf dem derungen SCSI-Bus darstellt, muss ein externer Wide-LVD-Abschlusswiderstand an den unbenutzten SCSI-Anschluss angeschlossen werden. Verwenden Sie keine internen Abschlusswiderstände um den Autoloader oder das Bandlaufwerk zu terminieren.
Anhang A Angaben Stromangaben Wenn die Kassetten richtig eingelegt sind, ist der Autoloader betriebsbereit, nachdem entweder ein POST oder ein Selbsttest durchgeführt wurde. Wenn während eines POST oder Selbsttests des Autoloaders ein Problem auftritt, berichtet er einen Fehler auf der LCD. Anfängliche Ele- Wenn ein Initiator den Befehl INITIALIZE ELEMENT STATUS...
Anhang A Angaben Stromangaben Tabelle 14 Netzstrom Eingangsspannung 100 bis 240 V Wechselstrom ±10%, 47 bis 63 Hz Stromverbrauch: Durchschnitt während der Ruhezeit 20 Watt Durchschnitt während des Betriebs 35 Watt Maximum während des Betriebs 70 Watt Durchschnittliche Hitzeabgabe 119,4 BTU/Std. während des Betriebs (basierend auf dem tatsächlichen Netzstromverbrauch)
Anhang A Angaben Umgebungsspezifikationen • Das Kabel muss mit der CENELEC-Veröffentlichung HD-21 übereinstimmen. Die elektrischen Eigenschaften und Bemessungen müssen mindestens H05VVF3G0.75 (6 A) entsprechen. Umgebungsspezifikationen Lagerung oder Angabe Betrieb außer Betrieb Transport Umgebungstemperaturbe- +10 °C bis +40 °C -40 °C bis +60 °C -20 °C bis +60 °C reich (+50 °F bis +104 °F)
Anhang A Angaben Akustische Geräuschgrenzen Akustische Geräuschgrenzen Der allgemeine, durchschnittliche A-bewertete Schalldruckpegel (in Dezibel) des Autoloaders überschreitet nicht die in der folgenden Tabelle angegebenen oberen Grenzwerte. Betriebsmodus LpA (1) Der Autoloader ist eingeschaltet und nicht 55 dBA in Betrieb. Der Autoloader ist betriebsbereit (das Magazin oder 55 dBA (2) der Kassettenlader bewegt sich);...
Anhang A Angaben Stoßeinwirkungen und Erschütterungen Lagerung oder Betrieb außer Betrieb Transport 3 g, 5 Msek. lang 45 g bei 152 Zoll/Sek. ISTA-Verfahren 2A Der Autoloader wurde ausgepackt und entnimmt bzw. platziert Kassetten aus den Kassettenfächern und im Bandlaufwerk. Der Autoloader wurde nicht ausgepackt. Der Autoloader wurde ausgepackt, wird jedoch nicht mit Strom versorgt.
Seite 71
Anhang A Angaben Stoßeinwirkungen und Erschütterungen Transport (4) ISTA-Verfahren 2A Angewandte gewobbelte Sinusvibration außer Betrieb während des Betriebs 5 zu 500 zu 5 Hz Die untere/obere Achse wird, für mindestens 20 Minuten pro Achse, einem willkürlichen Erschütterungsspektrum mit einem Effektivwert von 0,3 g ausgesetzt.
Seite 72
Anhang A Angaben Stoßeinwirkungen und Erschütterungen Benutzerhandbuch für LTO Ultrium 8-Slot Autoloader...