Herunterladen Diese Seite drucken

Pioneer VSX-4700S Bedienungsanleitung Seite 103

Audio/video-stereo-receiver

Werbung

BEDIENUNG UBER FERNBEDIENUNG
FUR DIE FERNBEDIENUNG IHRER ANDEREN AU-
DIO-VISUELLEN
KOMPONENTEN
UBER DIESES
GERAT IST FOLGENDES ERFORDERLICH:
1, Die Komponenten
muissen Uber Fernbedienung bedienbar
sein (und Uber ein Sensorfenster an der Frontplatte verfiigen),
um die von diesem Gerat kommenden
Direkt-Kommandos
empfangen zu kénnen. Die Kommandos der Komponenten
mussen iiber die Lernfunktion von dieser programmierbaren
Einheit ibernommen werden kénnen bzw.
2. Die Komponenten mussen mit Fernbedienungsbuchsen (IN/
OUT) an der Riickwand ausgeristet und korrekt an den Recei-
ver gezigt angeschlossen sein.
PROGRAMMIERUNG
Einleitung
Die Fernbedienung dieses Gerats kann die Kommandos
anderer
Fernbedienungen "erlernen". Das Fabrikat dieser Fernbedienungen
ist ohne Bedeutung, solange es sich um eine Infrarot-Fernbedienung
handelt.
Mit den Kommandos einer bestimmten Art von Infrarot-Fernbedie-
nungen kann diese Fernbedienung leider nicht programmiert wer-
den. In solchen Sonderfallen sind Sie also auf die Original-Fernbe-
dienung angewiesen. Als eine Grundregel la&t sich jedoch festhal-
ten, da Sie mit dieser Fernbedienung von PIONEER die meisten Vi-
deo- als auch Audio-Komponenten ferngesteuert bedienen kénnen.
Alle Tasten sind programmierbar. Bei einer Tasten-Programmierung
wird die vorherige Programmierung geléscht.
Fur die AUDIO- und VIDEO-Betriebsarten ist der einheitliche Fernbe-
dienungs-Kode von PIONEER bereits in dieser Fernbedienung pro-
grammiert. Wenn Ihre Audio- und Videoausriistung aus PIONEER-
Komponenten besteht, kann diese Fernbedienung fir sie ohne wei-
tere Programmierungen benutzt werden. Wenn Sie Funktionen pro-
grammieren mochten, die noch nicht im Speicher abgelegt sind, be-
nutzen Sie die Lernfunktion (LEARN), um sie zu programmieren.
Nach der Programmierung neuer Kommandos kann ohne weiteres
auch wieder mit den Original-Kommandos von PIONEER gearbeitet
werden. (Lesen Sie dazu im Abschnitt "Zurtickstellung auf die Grund-
einstellungen" auf Seite 111 nach.)
© In allen Betriebsarten kann jede Taste mit einer Funktion program-
miert werden.
© Achten Sie bei der Programmierung von Tasten darauf, dafS die
Fernbedienung dieses Gerats und die der anderen Komponenten
mit volien Batterien bestiickt ist.
FUNZIONAMENTO DEL TELECOMANDO
CONTROLLO
A DISTANZA
DEI VOSTRI
ALTRI
COMPONENTI
AUDIO/VIDEO
USANDO
QUE-
ST'UNITA':
1. Tutti i componenti devono essere controllabili a distanza (cio-
6, devono essere dotati di un finestrino del sensore a teleco-
mando sul pannello anteriore) per poter ricevere i comandi di-
rettamente da quest'unita, dopo la memorizzazione dei co-
mandi in questo telecomando oppure,
2. Tutte le unitaé devono essere dotate di prese di
controllo a distanza di ingresso/uscita (IN/OUT) sul pannello
posteriore e devono essere collegati correttamente al ricevi-
tore.
PROGRAMMAZIONE
Introduzione
Il telecomando di questo sistema pud memorizzare i comandi di altri
telecomandi, indipendentemente del fabbricante, a condizione che
gli altri telecomandi sono del tipo a segnali infrarossi. Rare volte, la
programmazione
di quest'unita potrebbe essere impossibile con
certi tipi di telecomandi a raggi infrarossi. In alcuni casi, vi servira il
telecomando originale per situazioni particolari. Comunque,
nor-
malmente potete usare questo telecomando della Pioneer per ma-
novrare la maggior parte dei controlli a distanza, compresi tutti i
componenti video e audio.
Tutti i tasti sono programmabili. Quando programmate un tasto, il
programma previamente memorizzato nel tasto sara cancellato. Nei
modi AUDIO e VIDEO, il codice unificato a distanza é gia stato pro-
grammato nell'unita. Nel caso in cui i vostri componenti audio e vi-
deo sono dei componenti Pioneer, potete usare i] telecomando cosi
com'é. Nel caso in cui desiderate programmare le funzioni che non
esistono gia nella memoria, usate la funzione di memorizzazione (LE-
ARN) per programmarle. E anche possibile ritornare ai comandi ori-
ginali della Pioneer dopo aver programmato altri comandi. (Fate rife-
rimento alla pagina 111 "Ritorno alle impostazioni iniziali" per istru-
zioni su questa procedura.)
© In ciascun modo, potete programmare una funzione per ciascun ta-
sto.
® Quando preselezionate i tasti, assicuratevi che le batterie di sia
questo telecomando che dell'altro telecomando siano cariche.
103
<ARE1179>
Ge/tt

Werbung

loading