Werbung
BEDIENUNG UBER FERNBEDIENUNG
»
Wiedergabe-Taste (PLAY):
Mit dieser Taste wird die Vorwarts-Wiedergabe gestartet.
ee
(FF):
Nach einem Druck auf diese Taste wird das Band in Pfeilrichtung
transportiert.
DECK I/DECK li-Taste:
Mit dieser Taste wird das entsprechende Deck ausgewahlt.
Cassetten-Auswahl-Taste
(TAPE SELECT):
Mit dieser Taste kann bei Multi-Cassetten-Wechslern die Cassetten-
Nummer (1 — 6) bestimmt werden.
HINWEIS:
@ Einige Cassettendecks k6nnen mit diesen Tasten nicht bedient wer-
den.
© Die
~<@
-Taste kann nur in Zusammenhang mit Cassettendecks
benutzt werden, die mit Rickwarts-Wiedergabe (Reverse) ausge-
Stattet sind.
¢ Einige Tasten kénnen fur eine bestimmte Art von Cassettendecks
nicht benutzt werden. Lesen Sie dazu in den Bedienungsan/leitun-
gen nach.
Bedienung des Videorekorders
(Siehe Abb. [39])
SA
use
:
RecauL+
+ e.teann
Stellen Sie die Lern-Wahitaste (LEARN)
8
auf SR RECALL.
VIOEO
AUDIO
+s
&
+ AUX
Stelien Sie die Ubermittlungsarten-Wahltaste
Lt
(TRANSMIT) auf "VIDEO".
Videorekorder-Funktionstasten
(VCR)
(Bedienung
eines Videorekorders)
Videorekorder-Netz-Taste (VCR POWER):
Mit dieser Taste wird der Strom des Videorekorders ein- und ausge-
schaltet (ON/OFF).
e@
Aufnahme-Taste (REC): Mit dieser Taste wird die Aufnahme
gestartet.
ll Pause/Standbild-Taste (PAUSE/STILL):
Mit dieser Taste wird die Wiedergabe zeitweise unterbrochen und
ein Standbild wiedergegeben.
Videokanal-Abwéarts-Taste
(VCR CH) — :
Mit dieser Taste k6nnen die Videokandle in absteigender Reihenfol-
ge abgetastet werden.
Videokanal-Aufwéarts-Taste (VCR CH) +:
Mit dieser Taste k6nnen die Videokandle in aufsteigender Reihenfol-
ge abgetastet werden.
<<
= Riicklauf-Taste (REW):
Mit dieser Taste wird das Band zurtickgespult. AuRerdem ist eine
Bildsuche méglich.
Antennen-Taste (ANT):
Diese Taste kann nur bei Videorekordern mit einem VCR/TV-Wahler
benutzt werden.
Mit dieser Taste kann entweder der Videorekorder oder der Fernse-
her mit der Antenne gekoppelt werden.
@™
Stopp-Taste (STOP):
Mit dieser Taste wird der Bandtransport abgestoppt.
lm
Wiedergabe-Taste (PLAY):
Mit dieser Taste wird die Wiedergabe gestartet.
mp
Vorlauf-Taste (FF): Mit dieser Taste wird das Band vorgespult.
Auferdem ist eine Bildsuche méglich.
© Wenn der Antenneneingang fiir einen anderen Videorekorder ge-
schaltet werden soll, mu der Kode der Fernbedienung dieses Vi-
deorekorders abgespeichert werden.
FUNZIONAMENTO DEL TELECOMANDO
Tasto di avanzamento rapido
>»
:
Serve per l''avanzamento rapido del nastro nella direzione della frec-
cia.
Interruttore della piastra I/Il (DECK 1/DECK Il):
Questo interruttore serve per selezionare la piastra da usare.
Tasto di selezione del nastro (TAPE SELECT):
Per selezionare i] numero della cassetta (da 1 a 6) per il caricatore
multiplo.
NOTE:
e Alcune piastre a cassette non possono essere manovrate usando
questi tasti.
e/itasto
<@
pu6 essere usato so/tanto con le piastre a cassette do-
tate della funzione di riproduzione inversa.
e Alcuni tasti non funzioneranno con tutti j tipi di piastre a cassette.
Fate riferimento al libretto di istruzioni per ulteriori informazioni.
Funzionamento del VCR
(Fate riferimento alla Fig. [39))
sA
USE
ee
5
.
RECALL + ¢ + LEARN
Collocate I'interuttore di selezione
di meorizzazione (LEARN) nella
posizione SR RECALL.
VIDEO
aes ee
Collocate l'interrutore di selezinoe del modo
ae
di trasmissinoe (TRANSMIT) nella posizione
VIDEO.
Tasti di funzionamento VCR (manovra del VCR)
Tasto di accensione del videoregistratore (VCR POWER):
Usate questo tasto per accendere/spegnere la corrente del videore-
gistratore.
Tasto di registrazione
@
Seleziona il modo di registrazione.
Tasto di pausa/fotogramma
Hl:
Serve per effettuare una pausa o per ottenere un fotogramma.
Tasto del canale video (VCR CH —) {verso il basso):
Per cambiare canale verso il basso.
Tasto del canale video (VCR CH +) (verso I'alto):
Per cambiare canale verso |'alto.
Tasto di riavvolgimento
<<
:
Riavvolge il nastro e permette la ricerca dell'immagine.
Tasto dell'antenna (ANT):
Questo tasto pud essere usato soltanto per i videoregistratori che so-
no dotati di un selettore VCR/TV.
Commuta {'uscita dell''antenna ta VCR e TV.
Tasto di arresto
M@ :
Serve per arrestare lo scorrimento del nastro.
Tasto di riproduzione
»
Serve per la riproduzione.
Tasto di avanzamento rapido
>»
:
Serve per l'avanzamento rapido dei nastro e permette !a ricerca del-
Vimmagine.
e Per la commutazione dell'ingresso dell'antenna per un VCR opzio-
nale, il codice de! telecomando del VCR deve essere memorizzato.
101
<ARE1179>
Ge/lt
Werbung
