INFICON
11.3.4 Software aktualisieren
11.3.4.1 Software der Bedieneinheit aktualisieren
11.3.4.2 Softwareversion der MSB-Box prüfen und aktualisieren
LDS3000(AQ)-MSM-Bedienungsanleitung-jiqa54de1-10-(1911)
Softwareaktualisierungen von INFICON werden mit Hilfe eines USB-Sticks
eingespielt. Die Update-Funktion des Geräts finden Sie unter „Funktionen > Daten >
Update".
Ein Update ist möglich,
• wenn ein oder mehrere Updates auf dem USB-Stick vorhanden sind, aber
höchstens ein Update je Typ (Bedieneinheit, MSB-Box, I/O-Modul),
• wenn diese Teile darüber hinaus störungsfrei angeschlossen sind und über eine
Update-Funktion verfügen.
Die entsprechenden Tasten im Update-Menü wie "Bedieneinheit", "MSB-Box", und "I/
O-Modul" sind dann aktiv und können einzeln betätigt werden.
HINWEIS
Verbindungsabbruch
Datenverlust durch Verbindungsabbruch
► Schalten Sie das Gerät nicht aus und entfernen Sie nicht den USB-Stick, während
die Software aktualisiert wird.
► Schalten Sie das Gerät nach erfolgten Softwareaktualisierungen einmal aus und
wieder ein.
Die Software ist in zwei Dateien mit den Bezeichnungen Handset_IFC_Vx.xx.xx.exe
und Handset_IFC_Vx.xx.xx.key enthalten.
1
Kopieren Sie die Datei in das Hauptverzeichnis eines USB-Sticks.
2
Verbinden Sie den USB-Stick mit dem USB-Anschluss des Geräts.
3
Wählen Sie: "Funktionen > Daten > Update > Bedieneinheit".
ð Schalten Sie das Gerät nicht aus und entfernen Sie nicht den USB-Stick,
während die Software aktualisiert wird.
4
Prüfen Sie die Versionsinformationen.
5
Wählen Sie die Taste "Start", um das Update zu starten. Schalten Sie das Gerät
nicht aus und entfernen Sie nicht den USB-Stick, während die Software
aktualisiert wird.
6
Folgen Sie den Anweisungen auf dem Touchscreen und warten Sie, bis das
Update abgeschlossen ist.
Die aktuelle Software ist beim Support von Inficon erhältlich.
Betrieb CU1000 (optional) | 11
127 / 144