Connexions Électriques; Compatibilité Cem - Omron VARISPEED E7 IP54 Kurzanleitung

Connexions électriques
Effectuer tout travail sur les équipements sous tension en respectant la réglementation nationale
de prévention des accidents du travail et la réglementation nationale de sécurité. Effectuer les installa-
tions électriques en respectant la réglementation en vigueur. Respecter surtout les instructions d'ins-
tallation concernant la compatibilité électromagnétique (CEM), le blindage, la mise à la masse et le
placement des câbles par exemple. Cela s'applique également aux équipements dotés du label CE.
Le fabricant est responsable du système ou des machines en matière de respect des normes CEM.
Se renseigner auprès du fournisseur ou représentant Omron Yaskawa Motion Control en cas d'utili-
sation d'un disjoncteur de circuit de courant de fuite avec les variateurs de fréquences.
Il est possible qu'il soit nécessaire, sur certains systèmes, d'utiliser des appareils de surveillance
et de sécurité supplémentaires pour respecter la réglementation sur la sécurité et la prévention des
accidents. Il est alors nécessaire de modifier le matériel du variateur de fréquence.
Remarques
Les variateurs de fréquence Varispeed E7 IP54 sont certifiés CE.
Compatibilité CEM
Introduction
Ce manuel a été conçu pour aider les fabricants de systèmes utilisant les variateurs OMRON
YASKAWA Motion Control (OYMC) à élaborer et installer des appareils de connexion électrique.
Il décrit aussi les mesures nécessaires pour respecter les directives CEM. Il est, de ce fait, impératif
de respecter les instructions du manuel d'installation et les instructions de câblage.
Les produits Omron sont contrôlés par des instituts agréés utilisant les normes suivantes :
Normes de produits : EN 61800-3 : 1996, EN 61800-3, A11 : 2000
Mesures pour garantir la conformité des variateurs de fréquence avec les directives CEM
Il n'est pas nécessaire d'installer les variateurs de fréquence OYMC dans une armoire électrique.
Il n'est pas possible de donner toutes les instructions en détails de toutes les configurations possi-
bles d'installation. Le présent manuel se limite donc aux instructions générales.
Tout équipement électrique génère des interférences radio et des interférences. Les câbles trans-
mettent ces interférences à leur environnement comme une antenne radio.
En raccordant un équipement électrique (par exemple un moteur) à une source d'alimentation sans
filtre de câblage, il est possible que des interférences HF ou LF pénètrent dans le réseau principal
d'alimentation (un filtre en ligne est intégrée dans le variateur).
La solution, dans un premier temps, est d'isoler le câble de commande, les composants d'alimenta-
tion, la masse et les câbles blindés.
Il est nécessaire de disposer d'une grande surface de contact pour une faible impédance des inter-
férences HF. Il est également recommandé d'utiliser des bandes de blindage plutôt que des câbles.
De plus, connecter les câbles blindés avec des clips prévus à cet effet.
Agencement des câbles
Mesures à l'encontre des interférences issues des câbles
Le variateur Varispeed E7 IP54 est équipé d'un filtre CEM interne. Afin de garantir les meilleures
performances du filtre, veillez à bien suivre les instructions de montage au sujet les raccordements
de blindage. Utiliser un câble de moteur raccordé à la terre.
•
Utiliser un câble blindé en tresse.
•
Mettre le plus de surface de blindage possible à la masse. Il est recommandé de mettre le blin-
dage à la masse en raccordant le câble à la plaque de masse avec des clips en métal.
•
Mettez les blindages de câblage, aux deux extrémités, à la masse puis reliez le moteur
de la machine à la terre.
FR-4