Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Omron JX Handbuch
Omron JX Handbuch

Omron JX Handbuch

200-v-klasse, dreiphasig, 0,2 bis 7,5 kw 200-v-klasse, einphasig, 0,2 bis 2,2 kw 400-v-klasse, dreiphasig, 0,4 bis 7,5 kw
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Cat. No. I558-DE2-02-X
JX
Alles in einem Gerät
Modell: JX
200-V-Klasse, dreiphasig, 0,2 bis 7,5 kW
200-V-Klasse, einphasig, 0,2 bis 2,2 kW
400-V-Klasse, dreiphasig, 0,4 bis 7,5 kW
BEDIENERHANDBUCH

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Omron JX

  • Seite 1 Cat. No. I558-DE2-02-X Alles in einem Gerät Modell: JX 200-V-Klasse, dreiphasig, 0,2 bis 7,5 kW 200-V-Klasse, einphasig, 0,2 bis 2,2 kW 400-V-Klasse, dreiphasig, 0,4 bis 7,5 kW BEDIENERHANDBUCH...
  • Seite 3: Übersicht

    In diesem Bedienerhandbuch (nachfolgend mit „dieses Handbuch“ bezeichnet) werden die Parametereinstellungsmethoden beschrieben, die für die Installation bzw. Verdrahtung sowie den Betrieb des Modells JX erforderlich sind. Weiterhin werden Methoden für die Fehlersuche und Fehlerbehebung sowie die Inspektion beschrieben. Dieses Handbuch ist für den Endbenutzer des Produkts bestimmt.
  • Seite 4: Gewährleistung Und Haftungsbeschränkungen

    ANSPRÜCHE AUF VERTRÄGEN, GARANTIEN, VERSCHULDUNGS- ODER GEFÄHRDUNGSHAFTUNG BASIEREN. OMRON ist in keinem Fall haftbar für jedwede Ansprüche, die über den jeweiligen Kaufpreis des Produkts hinausgehen, für das der Haftungsanspruch geltend gemacht wird. OMRON ÜBERNIMMT IN KEINEM FALL DIE VERANTWORTUNG FÜR GEWÄHRLEISTUNGS- ODER INSTANDSETZUNGSANSPRÜCHE IM HINBLICK AUF DIE PRODUKTE, SOWEIT NICHT DIE...
  • Seite 5 Lesen Sie dieses Handbuch sorgfältig Anwendungshinweise EIGNUNG FÜR DIE VERWENDUNG OMRON ist nicht dafür verantwortlich, dass die im Zusammenhang mit der Kombination von Produkten in der Anwendung des Kunden oder der Verwendung der Produkte stehenden Normen, Regelungen oder Bestimmungen eingehalten werden.
  • Seite 6 Produkte werden möglicherweise ohne Mitteilung geändert. Im Zweifelsfall werden spezielle Modellnummern zugewiesen, um auf Anfrage Schlüsselspezifikationen für Ihre Anwendung festzulegen oder einzurichten. Sie können sich jederzeit an den OMRON Vertrieb wenden, wenn Fragen zu technischen Daten erworbener Produkte bestehen. ABMESSUNGEN UND GEWICHT Die Angaben zu Abmessungen und Gewicht sind Nennwerte, die nicht für Fertigungszwecke bestimmt sind,...
  • Seite 7: Sicherheitshinweise

    Sicherheitshinweise Arten und Bedeutungen von Sicherheitsinformationen In diesem Bedienerhandbuch werden die folgenden Sicherheitshinweise und Signalwörter verwendet, um die Sicherheit der Benutzer des JX-Frequenzumrichters sicherzustellen. Die hier aufgeführten Informationen sind für die Sicherheit unerlässlich. Beachten Sie die Sicherheitshinweise genau. Bedeutung von Signalwörtern...
  • Seite 8: Ul-Sicherheitshinweise, Warnungen Und Anweisungen

    In diesem Abschnitt sind die Warnungen und Anweisungen aufgeführt, deren Beachtung Voraussetzung für eine Installation gemäß der Richtlinien der Underwriters Laboratories (UL) ist. „Verwenden Sie ausschließlich Kupferdrähte der Spezifikation 60/75°C“ oder vergleichbarer Spezifikation. Für die Modelle JX-AB007, -AB015, -AB022, -A2015, -A2022, -A2037, -A2055, -A2075 „Verwenden Sie ausschließlich Kupferdrähte der Spezifikation 75°C“ oder vergleichbarer Spezifikation.
  • Seite 9 Sicherheitshinweise „Nur geeignet für Versorgungsnetze, die nicht mehr als 100.000 A (eff., symmetrisch) bei max. 480 V zu liefern in der Lage sind, wenn diese durch Sicherungen der Klasse CC, G, J oder R oder durch Schutzschalter mit einem Abschaltnennstrom von mindestens 100.000 A (eff., symmetrisch) bei max.
  • Seite 10: Vorsichtsmaßnahmen Zur Sicheren Verwendung

    Vorsichtsmaßnahmen zur sicheren Verwendung Vorsichtsmaßnahmen zur sicheren Verwendung Installation und Lagerung Lagern oder verwenden Sie das Produkt nicht an den nachstehend aufgeführten Orten: •Orte, die direkter Sonneneinstrahlung ausgesetzt sind. •Orte, an denen die in den Technischen Daten angegebenen maximalen Umgebungstemperaturen überschritten werden.
  • Seite 11: Spannungsversorgung

    Hinweise zur ordnungsgemäßen Verwendung Hinweise zur ordnungsgemäßen Verwendung Installation •Montieren Sie das Produkt senkrecht an einer Wand oder an einer DIN-Schiene (optional). Die längeren Seiten des Produkts müssen dabei senkrecht ausgerichtet sein. Das Material der Wand darf nicht brennbar sein. Eine Metallplatte ist zum Beispiel zulässig. Spannungsversorgung •Vergewissern Sie sich, dass die Nenneingangsspannung des Frequenzumrichters mit der Spannung des Versorgungsnetzes übereinstimmt.
  • Seite 12 Hinweise zur ordnungsgemäßen Verwendung Warnetiketten Warnetiketten sind wie nachstehend abgebildet auf dem Frequenzumrichter angebracht. Die Anweisungen sind sorgfältig einzuhalten. Warntext...
  • Seite 13: Überprüfen Vor Dem Auspacken

    Dreiphasig, 400 VAC (400-V-Klasse) Schutzklasse Schalttafeleinbau (mind. IP10) oder geschlossene Modelle für die Wandmontage Überprüfen des Zubehörs Beachten Sie, dass dieses Handbuch das einzige mitgelieferte Zubehör für das Modell JX ist. Befestigungsschrauben und andere Teile müssen vom Benutzer bereitgestellt werden.
  • Seite 14: Versionshistorie

    Versionshistorie Versionshistorie Der Revisionscode des Handbuchs ist als Suffix an die Katalognummer angehängt, die unten links auf der Vorder- und Rückseite des Handbuchs angegeben ist. Cat. No. I558-DE2-02 Überarbeitungsstand Überarbeitungsstand Überarbeitungsdatum Änderungen und überarbeitete Seiten Oktober 2009 Erste Auflage...
  • Seite 15: Zu Diesem Handbuch

    Zu diesem Handbuch Zu diesem Handbuch Dieses Bedienerhandbuch ist in die folgenden Kapitel eingeteilt. Das Verständnis der folgenden Konfiguration gewährleistet eine effektivere Verwendung des Produkts. Übersicht Kapitel 1 Übersicht Beschreibung der Funktion und Bezeichnung der Teile. Außenabmessungen, Installationsabmessungen, Anweisungen zu Kapitel 2 Bauart Konstruktion und Auswahl von Peripheriegeräten sowie weitere...
  • Seite 16 Zu diesem Handbuch...
  • Seite 17: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Übersicht ....................1 Lesen Sie dieses Handbuch sorgfältig ............2 Sicherheitshinweise.................5 Vorsichtsmaßnahmen zur sicheren Verwendung........8 Hinweise zur ordnungsgemäßen Verwendung........9 Überprüfen vor dem Auspacken..............11 Versionshistorie ..................12 Zu diesem Handbuch ................13 Kapitel 1 Übersicht Funktionen ....................1-2 Darstellung und Bezeichnungen der Teile..........1-4 Kapitel 2 Aufstellung Installation....................2-2 Verdrahtung .....................2-7...
  • Seite 18 Inhalt Kapitel 7 Technische Daten Standardspezifikationsliste..............7-2 Messmethode für die Ausgangsspannung..........7-6 Abmessungen ..................7-7 Optionen....................7-13 Anhang Anhang-1 Parameterliste ................Anh-2 Anhang-2 Produkt-Lebensdauerkurve ............Anh-18 Index...
  • Seite 19: Kapitel 1 Übersicht

    Kapitel 1 Übersicht 1-1 Funktionen............1-2 1-2 Darstellung und Bezeichnungen der Teile ..1-4...
  • Seite 20: Funktionen

    Einphasig, 200 VAC 0,75 kW JX-AB007 1,5 kW JX-AB015 2,2 kW JX-AB022 Internationale Normenmodelle (EU-Richtlinien und UL-/cUL-Normen) Der JX-Frequenzumrichter erfüllt die EU-Richtlinien sowie die Anforderungen der UL-/cUL-Normen für die weltweite Anwendung. Klassifizierung Zulassung EMV-Richtlinie EN61800-3: 2004 EU-Richtlinien Niederspannungsrichtlinie EN61800-5-1: 2003...
  • Seite 21: Einfacher Kompakter Frequenzumrichter Für Den Einsatz In Standard-Applikationen

    Für die gängige ein-/dreiphasige Ausführung wird die Rausch- und Oberwellenunterdrückung optional angeboten. Verarbeitung einer Vielzahl von E/A-Signalen Die JX-Serie kann eine Vielzahl von E/A-Signalen für eine breite Palette von Anwendungen verarbeiten. •Analoger Spannungseingang: 0 bis 10 V •Analoger Stromeingang: 4 bis 20 mA...
  • Seite 22: Darstellung Und Bezeichnungen Der Teile

    1-2 Darstellung und Bezeichnungen der Teile 1-2 Darstellung und Bezeichnungen der Teile Obere Abdeckung Kühlkörper Digitale Bedienkonsole Frontabdeckung Hauptgehäuse FREQ (FREQUENZ)-Einsteller Untere Abdeckung •Die Größe des Kühlkörpers hängt von der Motorleistung ab. •Es sind zwei verschiedene Größen verfügbar, deren grundlegende Struktur jedoch gleich ist. •Entfernen Sie zum Anschließen der Spannungsversorgung, des Motors und des Steuersignals die Frontabdeckung.
  • Seite 23: Bezeichnungen Der Teile Unter Der Frontabdeckung

    1-2 Darstellung und Bezeichnungen der Teile Bezeichnungen der Teile unter der Frontabdeckung Leistungsklemmenblock (Eingangsseite) 8888 Nicht berühren! (STROMSCHLAGGEFAHR: Nur für Wartung im Werk) Kommunikations- Steckverbinder Relaisausgangs- Klemmenblock Steuerklemmenblock Leistungsklemmenblock (Ausgangsseite) S7: OPE/485-Kommunikationswählschalter (Standardvorgabe = OPE) S8: Wählschalter Notabschaltung (Standardvorgabe = AUS) (Achtung) Der Wählschalter für die Notabschaltung (S8) darf nur betätigt werden, wenn dies unbedingt notwendig ist, da sich die Zuordnung der Multifunktions-Eingangsklemmen ändern kann.
  • Seite 25: Kapitel 2 Aufstellung

    Kapitel 2 Aufstellung 2-1 Installation ............2-2 2-2 Verdrahtung............2-7...
  • Seite 26: Installation

    2-1 Installation 2Aufstellung 2-1 Installation WARNUNG Trennen Sie die Spannungsversorgung, und führen Sie die Verdrahtung korrekt aus. Nichtbeachtung kann zu schweren Verletzungen durch elektrischen Schlag führen. Verdrahtungsarbeiten dürfen nur von Personal mit entsprechender Qualifikation durchgeführt werden. Nichtbeachtung kann zu schweren Verletzungen durch elektrischen Schlag führen. Stellen Sie sicher, dass das Gerät geerdet ist.
  • Seite 27 •Installieren Sie den Frequenzumrichter vertikal an der Wand oder auf DIN-Schienen (optional). Installieren Sie den Frequenzumrichter auf einer Wandoberfläche, die aus nicht entflammbarem Material besteht, z. B. aus Metall. Position für das Eindrehen von Schrauben Montagebohrung Modell Modell JX-A2015 JX- A2002 A2022 A2004 A2037 A2007 A4004 AB002 A4007...
  • Seite 28: Installationsumgebung

    5 cm mind. 5 cm mind. 10 cm mind. •Es können mehrere JX-Frequenzumrichter im Schaltschrank nebeneinander installiert werden (side-by- side Montage). Auch hier muss die Umgebungstemperatur im spezifizierten Bereich gehalten werden (maximal 40°C). •Wenn die Umgebungstemperatur zwischen 40°C und 50°C liegt, müssen die Taktfrequenz verringert und die Leistung des Frequenzumrichters erhöht werden.
  • Seite 29 2-1 Installation •Zur Erhöhung der Taktfrequenz muss der Ausgangsstrom entsprechend den unten angegebenen Diagrammen verringert werden (bzw. der Nennstrom reduziert werden). (1) Umgebungstemperatur 40°C 0,2 bis 2,2 · 5,5/7,5 kW 0,4 bis 2,2 · 5,5/7,5 kW 200-V-Klasse 400-V-Klasse 100% 100% 3,7 kW 3,7 kW Taktfrequenz (kHz)
  • Seite 30 2-1 Installation •Decken Sie vor der Installation des Frequenzumrichters alle Belüftungsöffnungen ab, um ein Eindringen von Fremdkörpern zu verhindern. Stellen Sie nach dem Abschluss der Installation und vor der Inbetriebnahme des Frequenzumrichters sicher, dass die Abdeckungen wieder entfernt werden. Belüftungsöffnungen (beide Seiten und oben)
  • Seite 31: Verdrahtung

    2-2 Verdrahtung 2-2 Verdrahtung Entfernen und Anbringen der Frontabdeckung Abnehmen der Frontabdeckung Lösen Sie die Befestigungsschraube links unten an der Frontabdeckung. Halten Sie das Gehäuse fest, heben Sie die Frontabdeckung unten an, und nehmen Sie sie ab. 1. Lösen Sie die Befestigungsschraube der Frontabdeckung. 2.
  • Seite 32: Anbringen Der Frontabdeckung

    2-2 Verdrahtung Anbringen der Frontabdeckung Hängen Sie den oberen Teil der Frontabdeckung in die Haken ein, und drücken Sie beide Seiten der Abdeckung gleichzeitig nach unten, bis sie einrastet. 1. Hängen Sie den oberen Teil in die Haken ein. (Zwei Haken) 2.
  • Seite 33: Standard-Beschaltung

    PNP-Logik - PCS Ausgangsfrequenz Motordrehzahl *1. Für das einphasige Modell JX-AB sind die Klemmen L1 und N zu verwenden. *2. Wenn bei der Eingabe eines RUN-Befehls gleichzeitig die Spannungsversorgung eingeschaltet wird, beginnt sich der Motor erst etwa 2,0 Sekunden später zu drehen.
  • Seite 34: Verdrahtung Von Spannungsversorgung Und Motor

    2-2 Verdrahtung Verdrahtung von Spannungsversorgung und Motor (Beispiel) JX-A2004 (Beispiel) JX-A2037 Leistungsklemmenblock Leistungsklemmenblock (Eingangsseite) (Eingangsseite) Leistungsklemmenblock (Ausgangsseite) Leistungsklemmenblock (Ausgangsseite) Spannungsversorgung Spannungsversorgung Masse Masse R/L1 S/L2 T/L3 R/L1 S/L2 T/L3 N/- P/+ U/T1 V/T2 W/T3 U/T1 V/T2 W/T3 N/- P/+ Motor...
  • Seite 35: Verdrahtung Der Steuer- Und Relaisklemmen

    2-2 Verdrahtung Hinweis 2: Stellen Sie eine sichere Erdverbindung entsprechend den Spezifikationen her (Erdung Typ D für 200-V-Klasse und Erdung Typ C für 400-V-Klasse). Die Erdungselektrode darf nicht gleichzeitig für andere elektrische Geräte mit hoher Leistung verwendet werden. Beispiel für falsche Erdung Beispiel für richtige Erdung Frequenzumrichter Frequenzumrichter...
  • Seite 36 2-2 Verdrahtung Verdrahtungsbeispiel des Steuerklemmenblocks (NPN-Logik) Bei NPN-Logik: Eingang für externe Spannungsversorgung Bei PNP-Logik: Spannungsversorgungsausgang Hinweis: Per Werkseinstellung ist die Eingangslogik der Multifunktions-Eingangsklemmen- schaltung so eingestellt, dass die NPN-Logik die interne Versorgung verwendet. P C S P 2 4 Kurzschlussbrücke (bei NPN-Logik [bei Verwendung der internen...
  • Seite 37 2-2 Verdrahtung Auswahl der Sequenzeingangsmethode (NPN-/PNP-Logik) Logikauswahlmethode für die Multifunktions-Eingangsklemmen Bei Verwendung der internen Spannungsversorgung kann die Logik durch die entsprechende Anordnung der Kurzschlussbrücke am Klemmenblock des Steuerschaltkreises umgeschaltet werden. Die Standardeinstellung ist NPN-Logik. <NPN-Logik> <PNP-Logik> PCS P24 CM2 PCS P24 CM2 Kurzschlussbrücke Kurzschlussbrücke Hinweis 1: Wenn die externe Spannungsversorgung verwendet wird, muss die Kurzschlussbrücke...
  • Seite 38: Verdrahtung Der Leistungsklemmen

    Fehlerstromschutz- Sicherung (kW) Frequenzumrichtermodell Motorkabel schalter (Klasse J) (FI-Schutzschalter) Nennspannung 600 V JX-A2002 1,25 mm 10 A JX -A2004 10 A 1,25 mm JX -A4004 JX -A2007 2,0 mm 10 A 15 A 0,75 JX-A4007 1,25 mm JX-A2015 2,0 mm...
  • Seite 39: Klemmenbelegung

    U/T1 V/T2 W/T3 P/+ PD+1 A2055 bis A2075 Leistungsklemme A4055 bis A4075 *1. Bei JX-AB entspricht R/L1 L1 und T/L3 N. Die Klemme S/L2 steht nicht zur Verfügung. Schließen Sie die Klemmen L1 und N an ein einphasiges 200-VAC-Netz an. Relaisausgangs- Steuerklemmenblock...
  • Seite 40: Erläuterung Der Beschaltung Der Leistungsklemmen

    Erde (Erdverbindung zur Verhinderung keine DC-Drossel angeschlossen ist. Erdungsklemme von Stromschlägen und Reduzierung von Störeinflüssen) Bei den JX-AB -Klemmensymbolen entspricht R/L1 L1, S/L2 L2 und T/L3 N/L3. Schließen Sie die Klemmen L1 und N an ein einphasiges 200-VAC-Netz an. 2-16...
  • Seite 41 •Bei der Auswahl der Zeitcharakteristik des Schutzschalters muss der Überlastschutz des Frequenzumrichters beachtet werden (1 Minute bei 150% des Nennausgangsstroms). •Durch die Programmierung der Sequenz entsprechend dem nachfolgenden Schaltplan kann bei der JX-Serie die Spannung über die Relaisausgänge (AL2, AL1 und AL0) abgeschaltet werden. Kompakt- Schutzschalter...
  • Seite 42 EMV-konform AX-FIJ Kompakt- Schutzschalter (MCCB) Spannungsversorgung AX-FIJxxxx Frequenzum- richter JX Kompakt- Schutzschalter (MCCB) Anderes Gerät * Verwenden Sie den empfohlenen Entstörfilter für jeden einzelnen Frequenzumrichter. Ein Universal- Entstörfilter ist nicht so effektiv und kann möglicherweise die Störungen nicht verringern. 2-18...
  • Seite 43: Verdrahtung Der Leistungsklemmen (Ausgangsseite)

    Schließen Sie auf der Ausgangsseite des Frequenzumrichters einen Entstörfilter an, um Funkstörungen und induktive Störungen zu verringern. Kompakt-Schutzschalter Spannungs- (MCCB) versorgung Frequenzum- Entstörfilter richter JX 3G3AX-NFO Induktive Störungen Funkstörungen Signalleitung Controller AM-Radio Induktive Durch elektromagnetische Induktion können Störungen in der Signalleitung erzeugt Störungen:...
  • Seite 44 30 cm von der Signalleitung entfernt ist, werden induktive Störungen verringert. Kompakt-Schutzschalter Spannungs- (MCCB) versorgung Frequenzum- richter JX 30 cm min. Signalleitung Controller Kabellänge zwischen Frequenzumrichter und Motor Das Kabel zwischen Frequenzumrichter und Motor darf maximal 50 m lang sein. Wenn die Kabellänge vergrößert wird, erhöht sich die Streukapazität zwischen den Ausgängen des...
  • Seite 45: Technische Daten Der Steuerklemmen

    2-2 Verdrahtung Technische Daten der Steuerklemmen Klem- Standard- men- Klemmenbezeichnung und -funktion Technische Daten einstellung symbol Externe Spannungsversorgung für 24 VDC±10% Eingangssignale (Eingang)....... max. 30 mA bei NPN-Logik ⎯ Interne Spannungsversorgung 24 VDC±10% für Eingangssignale (Ausgang)....max. 100 mA bei PNP-Logik Vorwärts/Stopp Multifunktions-Eingangsklemmen 1 bis 5 Rückwärts/...
  • Seite 46: Funktionen Und Anschlüsse Der Steuerklemmen

    2-2 Verdrahtung Funktionen und Anschlüsse der Steuerklemmen Klemmen- Klemmen- Klemmenbezeich- Kabel- Funktion und Anschlussmethode funktion symbol nung stärke Wählen Sie Funktionen aus, und weisen Sie diese den Klemmen 1 bis 5 zu. (Die Abbildung unten zeigt die Verdrahtung der NPN-Logik.) Kontaktein- gang Multifunktionsein-...
  • Seite 47 2-2 Verdrahtung *3. Legen Sie keine negative Spannung an. Nichtbeachtung kann zu Schäden am Frequenzumrichter führen. *4. Verwenden Sie für den oben beschriebenen externen Analogeingang eine abgeschirmte Leitung, und schließen Sie die Abschirmung an Klemme L an, um einen stabilen Betrieb zu gewährleisten. *5.
  • Seite 48: Erfüllung Der Eu-Richtlinien

    Die JX-Modelle erfüllen bei Einhaltung der unten angegebenen Maschineninstallations- und Verdrahtungsmethode die EMV-Richtlinie EN61800-5-1. •Die JX-Modelle sind Geräte in offener Ausführung. Sie müssen unbedingt in einem Schaltschrank installiert werden. •Für die Verdrahtung der Steuerklemmen ist die verstärkte bzw. doppelte Isolierung der Spannungsversorgung (SELV) erforderlich.
  • Seite 49 Motors zu berücksichtigen. Der tatsächliche Wert kann je nach System abweichen. Schutzleiterstrom bei 50 Hz, 200 V [Effektivwert in mA] Produktbezeichnung Nullpunkt geerdet Eine Phase geerdet JX-AB002~AB004-F JX-AB007~AB022-F Schutzleiterkriechstrom bei 50 Hz, 400 V [Effektivwert in mA] Produktbezeichnung Nullpunkt geerdet...
  • Seite 50 2-2 Verdrahtung •Die Abschirmung darf an keiner Stelle des Kabels unterbrochen sein. Wenn am Motorausgang die Beschaltung mit Drosseln, Schützen, Klemmen oder Sicherheitsschaltern erforderlich ist, muss der ungeschirmte Bereich so kurz wie möglich gehalten werden. •Bei einigen Motoren befindet sich eine Gummidichtung zwischen Klemmenkasten und Motorgehäuse.
  • Seite 51: Betrieb

    Kapitel 3 Betrieb 3-1 Vorgehensweise beim Testlauf....... 3-3 3-2 Durchführen des Testlaufs......3-4 3-3 Bezeichnungen der Komponenten und Beschreibung der Digitalen Bedienkonsole..3-8 3-4 Bedienverfahren (Beispiel: Werkseinstellung)..3-10 3-5 Parametereinstellung........3-16 3-6 Parameterliste ..........3-17...
  • Seite 52: Sicherheitsinformationen

    3Betrieb WARNUNG Entfernen Sie die vordere Abdeckung nie bei Anliegen der Spannungsversorgung oder vor Ablauf von 5 Minuten nach Trennen der Spannungsversorgung. Nichtbeachtung kann zu schweren Verletzungen durch elektrischen Schlag führen. Bedienen Sie die digitale Bedienkonsole bzw. die Schalter niemals mit nassen Händen. Nichtbeachtung kann zu schweren Verletzungen durch elektrischen Schlag führen.
  • Seite 53: Kapitel 3 Betrieb

    •Stellen Sie sicher, dass eine geeignete Versorgungsspannung eingespeist wird und dass die Netzeingangsklemmen (R/L1, S/L2 und T/L3) richtig verdrahtet sind. JX-A2 : dreiphasig 200 bis 240 VAC JX-AB : ein-/dreiphasig 200 bis 240 VAC (Anschluss an L1 und N/L3 bei einphasiger Ausführung) JX-A4 : dreiphasig 380 bis 480 VAC •Kontrollieren Sie den korrekten Anschluss des Motors an die Motorausgangsklemmen...
  • Seite 54: Durchführen Des Testlaufs

    Netzeingangsklemmen (R/L1, S/L2 und T/L3) richtig verdrahtet sind. JX-A2 : dreiphasig 200 bis 240 VAC JX-AB : einphasig 200 bis 240 VAC (Anschluss an L1 und N) JX-A4 : dreiphasig 380 bis 480 VAC •Kontrollieren Sie den korrekten Anschluss des Motors an die Motorausgangsklemmen (U/T1, V/T2 und W/T3).
  • Seite 55: Parameterinitialisierung

    3-2 Durchführen des Testlaufs Parameterinitialisierung •Gehen Sie zum Initialisieren der Parameter auf folgende Weise vor: •Um die Parameter zu initialisieren, stellen Sie den Parameter b084 auf „02“ ein. Tastenfolge Datenanzeige (Beispiel) Beschreibung Spannung EIN Drücken Sie die Betriebsarten-Taste einmal, und drücken Sie anschließend b--- die Verringern-Taste dreimal, um „b---“...
  • Seite 56 3-2 Durchführen des Testlaufs Wählen der Motorleistung (H003) und der Anzahl der Motorpole (H004) Änderung Parameter- Register- Einstellungs- Standard- Bezeichnung Beschreibung Einstellbereich während einheit einstellung 200-V-Klasse 0,2/0,4/0,75/ Variiert Einstellung der Leistung des 1,5/2,2/3,7/ Auswahl der entsprech- H003 1165 hex an den Frequenzumrichter 5,5/7,5 Nein Motorleistung...
  • Seite 57: Lastfreier Betrieb

    3-2 Durchführen des Testlaufs Lastfreier Betrieb •Starten Sie den Motor lastfrei (d.h. ohne Verbindung zum mechanischen Systemen) über die digitale Bedienkonsole. * Achten Sie vor Gebrauch der Digitalen Bedienkonsole darauf, dass der FREQ-Einsteller auf „MIN.“ eingestellt ist. * Die LED-Anzeige über dem FREQ-Einsteller sowie die RUN-Befehl-LED-Anzeige müssen leuchten. Vorwärts-/ Rückwärtslauf über die Digitale Bedienkonsole Tastenfolge Datenanzeige (Beispiel)
  • Seite 58: Bezeichnungen Der Komponenten Und Beschreibung Der Digitalen Bedienkonsole

    3-3 Bezeichnungen der Komponenten und Beschreibung der Digitalen Bedienkonsole 3-3 Bezeichnungen der Komponenten und Beschreibung der Digitalen Bedienkonsole Datenanzeige RUN-Befehl- LED-Anzeige FREQ-Einsteller Bedientasten Bezeichnung Beschreibung POWER-LED-Anzeige Leuchtet, wenn der Steuerstromkreis mit Spannung versorgt wird. ALARM-LED-Anzeige Leuchtet, wenn ein Fehler am Frequenzumrichter aufgetreten ist. RUN-LED-Anzeige Leuchtet, wenn der Frequenzumrichter läuft.
  • Seite 59 3-3 Bezeichnungen der Komponenten und Beschreibung der Digitalen Bedienkonsole Bezeichnung Beschreibung Schaltet zwischen der Überwachungsbetriebsart (d ), der Grundfunktionsbetriebsart (F ) und der erweiterten Funktionsbetriebsart ) um. Mit dieser Taste ist immer die Änderung des Displays auf die folgende Weise möglich. [Ergänzende Informationen] Halten Sie die Modus-Taste 3 Sekunden lang gedrückt, um aus einer beliebigen Funktionsbetriebsart zu „d001“...
  • Seite 60: Bedienverfahren (Beispiel: Werkseinstellung)

    3-4 Bedienverfahren (Beispiel: Werkseinstellung) 3-4 Bedienverfahren (Beispiel: Werkseinstellung) Anzeigen von Überwachungsbetriebsart, Grundfunktionsbetriebsart und erweiterter Funktionsbetriebsart Spannung EIN 1. Die Daten der eingestellten Überwachung werden angezeigt. (Standardvorgabe ist „0,0“) Drücken Sie 2. Der Code der Überwachungsbetriebsart wird angezeigt (als „d001“). •Drücken Sie die Betriebsarten-Taste einmal, um von der Codeanzeige der Überwachungsbetriebsart d001 zur Überwachungsanzeige zurückzugelangen.
  • Seite 61 3-4 Bedienverfahren (Beispiel: Werkseinstellung) 3. Der Code der Grundfunktionsbetriebsart wird angezeigt (als „F001“). f001 Drücken Sie Drücken Sie (4 Mal) (4 Mal) 4. Die erweiterte Funktionsbetriebsart wird angezeigt (als „A---“). •Erweiterte Funktionsbetriebsart Die Anzeige erfolgt in der Reihenfolge A ⇔ b ⇔ C ⇔ H. a--- Drücken Sie Drücken Sie...
  • Seite 62: Einstellungsfunktionen

    3-4 Bedienverfahren (Beispiel: Werkseinstellung) Einstellungsfunktionen •Umschalten auf RUN-Befehl. (Digitale Bedienkonsole → Steuerklemmenblock) •Zum Umschalten der RUN-Befehl-Methode von der Digitalen Bedienkonsole auf den Steuerklemmenblock muss die Auswahl der Start/Stopp-Quelle (A002) von der Digitalen Bedienkonsole (02) auf die Klemme (01) geändert werden. 1.
  • Seite 63: Einstellen Von Funktionscodes

    3-4 Bedienverfahren (Beispiel: Werkseinstellung) (Ändern der A002-Einstellung.) •Ändern Sie die RUN-Befehl-Auswahl auf die Klemme „01“. Drücken Sie 4. Der Code der Überwachungsbetriebsart wird angezeigt (als „A002“). •Drücken Sie die Bestätigungstaste, um die geänderten Einstellungsdaten zu speichern. a002 •Die RUN-Befehl-Auswahl wird auf die Klemme geändert, und die RUN-Befehl-LED-Anzeige erlischt.
  • Seite 64 3-4 Bedienverfahren (Beispiel: Werkseinstellung) 2. Ändern des Funktionscodes •Wenn „d“ blinkt, können Sie die 4. Stelle ändern. d001 Drücken Sie (2 Mal) (Es wird „A001“ angezeigt.) •„A“ blinkt. •Drücken Sie die Bestätigungstaste, um die a001 blinkende Stelle zu speichern. Drücken Sie (Es wird „A“...
  • Seite 65 3-4 Bedienverfahren (Beispiel: Werkseinstellung) (Es wird „A021“ angezeigt.) •Die „2“ an der 2. Stelle blinkt. a021 Drücken Sie 5. Ändern der 1. Stelle des Funktionscodes •Die „1“ an der 1. Stelle blinkt. •Drücken Sie die Betriebsarten-Taste, damit a021 die „2“ an der 2. Stelle wieder blinkt. Drücken Sie oder (2 Mal)
  • Seite 66: Parametereinstellung

    3-5 Parametereinstellung 3-5 Parametereinstellung d001 Drücken Sie die Taste d083 f001 f004 a001 a--- a001 0000 0001 9999 a002 0000 b--- c--- 0001 9999 a003 h--- *1. Durch das Drücken der Betriebsarten-Taste werden keine Daten gespeichert. *2. Drücken Sie die Bestätigungstaste, um die Daten zu speichern. *3.
  • Seite 67: Parameterliste

    3-6 Parameterliste 3-6 Parameterliste Überwachungsbetriebsart (d Standard- Änderungen Modbus- Überwachungs- oder Datenbereich Param.-Nr. Bezeichnung einstel- während der Einheit Adresse Seite (Digitale Bedienkonsole) lung Ausführung (hex) Überwachung ⎯ ⎯ d001 0,0 bis 400,0 1002 Ausgangsfrequenz ⎯ ⎯ d002 Überwachung Ausgangsstrom 0,0 bis 999,9 1003 F: Vorwärts ⎯...
  • Seite 68 3-6 Parameterliste Grundfunktionsbetriebsart (F Standard- Änderungen Modbus- Param.- Überwachungs- oder Datenbereich Bezeichnung einstel- während der Einheit Adresse Seite (Digitale Bedienkonsole) lung Ausführung (hex) Einstellung/Überwachung ⎯ F001 Startfrequenz bis 1. oder 2. max. Frequenz Ausgangsfrequenz 0,01 bis 99,99 1014 M F002 Beschleunigungszeit 1 100,0 bis 999,9 10,0...
  • Seite 69 3-6 Parameterliste Standard- Änderungen Modbus- Parameter- Überwachungs- oder Datenbereich Funktionsbezeichnung einstel- während der Einheit Adresse Seite (Digitale Bedienkonsole) lung Ausführung (hex) Festfrequenz- A020 0,0/Startfrequenz bis max. Frequenz 1029 4-12 Sollwert 0 *2. Festfrequenz- A220 0,0/Startfrequenz bis 2. max. Frequenz 150F 4-12 Sollwert 0 Festfrequenz-...
  • Seite 70 3-6 Parameterliste Standard- Änderungen Modbus- Parameter- Überwachungs- oder Datenbereich Funktionsbezeichnung einstel- während der Einheit Adresse Seite (Digitale Bedienkonsole) lung Ausführung (hex) Frequenz manuelle A043 Drehmoment- 104C verstärkung 0,0 bis 50,0 4-15 *2. Frequenz manuelle A243 Drehmoment- 1512 verstärkung V/f- 00: Konstante Drehmomentcharakteristik (VC) A044 104D Charakteristikauswahl...
  • Seite 71 3-6 Parameterliste Standard- Änderungen Modbus- Parameter- Überwachungs- oder Datenbereich Funktionsbezeichnung einstel- während der Einheit Adresse Seite (Digitale Bedienkonsole) lung Ausführung (hex) RUN- 00: Normalbetrieb A085 Nein 1072 4-26 Betriebsartauswahl 01: Energiesparbetrieb Reaktions-/ A086 Genauigkeitseinstellung 0 bis 100 Nein 1073 4-26 für Energiesparfunktion 1074 M A092 Beschleunigungszeit 2...
  • Seite 72 3-6 Parameterliste Standard- Änderungen Modbus- Parameter- Überwachungs- oder Datenbereich Funktionsbezeichnung einstel- während der Einheit Adresse Seite (Digitale Bedienkonsole) lung Ausführung (hex) A151 VR-Startfrequenz 0,0 bis 400,0 Nein 1095 4-11 A152 VR-Endfrequenz 0,0 bis 400,0 Nein 1097 4-11 A153 VR-Startverhältnis 0. bis 100 Nein 1098 4-11...
  • Seite 73 3-6 Parameterliste Standard- Änderungen Modbus- Parameter- Überwachungs- oder Datenbereich Funktionsbezeichnung einstel- während der Einheit Adresse Seite (Digitale Bedienkonsole) lung Ausführung (hex) Auswahl 00: Deaktiviert b021 10B5 Überlastgrenze 01: Aktiviert bei Betrieb mit Beschleunigung/ ⎯ Nein 4-33 konstanter Drehzahl *Auswahl b221 1529 02: Aktiviert bei Betrieb mit konstanter Drehzahl 2.
  • Seite 74 3-6 Parameterliste Standard- Änderungen Modbus- Parameter- Überwachungs- oder Datenbereich Funktionsbezeichnung einstel- während der Einheit Adresse Seite (Digitale Bedienkonsole) lung Ausführung (hex) Verzögerungszeit der 0,01 bis 99,99 Dauerbetriebsfunktion b053 100,0 bis 999,9 Nein 10CC 4-36 bei kurzzeitigem 1.000 bis 3.000 Spannungsausfall Verzögerungsstartbreite b054 Dauerbetriebsfunktion...
  • Seite 75 3-6 Parameterliste Standard- Änderungen Modbus- Parameter- Überwachungs- oder Datenbereich Funktionsbezeichnung einstel- während der Einheit Adresse Seite (Digitale Bedienkonsole) lung Ausführung (hex) Einstellung Schwellwert für 200-V-Klasse: 330 bis 395 b131 380/760 10F6 4-38 Funktion LAD-Stopp 400-V-Klasse: 660 bis 790 bei Überspannung Überspannungsschutz -Funktionsauswahl 00: Deaktiviert...
  • Seite 76 3-6 Parameterliste Standard- Änderungen Modbus- Parameter- Überwachungs- oder Datenbereich Funktionsbezeichnung einstel- während der Einheit Adresse Seite (Digitale Bedienkonsole) lung Ausführung (hex) Betriebsartenwahl C011 110B Multifunktionseingang 1 Betriebsartenwahl C012 110C Multifunktionseingang 2 Betriebsartenwahl C013 110D Multifunktionseingang 3 00: Schließer (NO) ⎯ Nein 4-44 01: Öffner (NC)
  • Seite 77 3-6 Parameterliste Standard- Änderungen Modbus- Parameter- Überwachungs- oder Datenbereich Funktionsbezeichnung einstel- während der Einheit Adresse Seite (Digitale Bedienkonsole) lung Ausführung (hex) Auswahl 02: Digitale Bedienkonsole ⎯ C070 Bedienkonsole/ Nein 1137 03: ModBus ModBus Auswahl Kommunikations- 04: 4.800 bps 4-66 ⎯ C071 geschwindigkeit 05: 9.600 bps...
  • Seite 78 3-6 Parameterliste Standard- Änderungen Modbus- Parameter- Überwachungs- oder Datenbereich Funktionsbezeichnung einstel- während der Einheit Adresse Seite (Digitale Bedienkonsole) lung Ausführung (hex) Ausschaltverzögerung C145 0,0 bis 100,0 Nein 1154 4-60 Ausgangsklemme 11 Einschaltverzögerung C148 0,0 bis 100,0 Nein 1157 4-60 Relaisausgang Ausschaltverzögerung C149 0,0 bis 100,0...
  • Seite 79: Kapitel 4 Funktionen

    Kapitel 4 Funktionen 4-1 Überwachungsmodus........4-2 4-2 Funktionsmodus ..........4-6...
  • Seite 80: Überwachungsmodus

    4-1 Überwachungsmodus 4Funktionen 4-1 Überwachungsmodus Überwachung Ausgangsfrequenz [d001] Zeigt die Ausgangsfrequenz des Frequenzumrichters an. Die LED-Anzeige „Hz“ der Überwachung leuchtet, wenn d001 angezeigt wird. (Anzeige) 0,0 bis 400,0 : Anzeige in Schritten von 0,1 Hz Ausgangsstromüberwachung [d002] Zeigt den Ausgangsstrom des Frequenzumrichters an. Die LED-Anzeige „A“...
  • Seite 81: Überwachung Multifunktionseingang [D005]

    4-1 Überwachungsmodus Überwachung Multifunktionseingang [d005] Zeigt den Eingangsstatus der Multifunktions-Eingangsklemmen an. C011 bis C015 (Kontaktauswahl) sind ausgeschlossen, so dass nur der physikalische Status angezeigt wird. Die Auswahl von Schließern bzw. Öffnern wird ignoriert. (Beispiel) Multifunktions-Eingangsklemmen 4, 2 : EIN Multifunktions-Eingangsklemmen 5, 3, 1 : AUS Display : EIN : AUS...
  • Seite 82: Überwachung Ausgangsspannung [D013]

    4-1 Überwachungsmodus Überwachung Ausgangsspannung [d013] Zeigt die Ausgangsspannung (Vac) des Frequenzumrichters an. Die LED-Anzeige „V“ der Überwachung leuchtet. (Anzeige) 0. bis 600 : Anzeige in Schritten von 1 V Gesamtbetriebsdauer [d016] Zeigt die Frequenzumrichter-Betriebszeit an. (Anzeige) 0. bis 9.999 : Anzeige in Schritten von 1 Stunde 1.000 bis 9.999 : Anzeige in Schritten von 10 Stunden ⎡100 bis ⎡999 : Anzeige in Schritten von 1.000 Stunden...
  • Seite 83: Überwachung Dc-Spannung [D102]

    4-1 Überwachungsmodus Fehlerüberwachungen 1[d081], 2[d082], 3[d083] Zeigt die Details der letzten drei Auslösungen an. Die letzte Fehlerauslösung wird auf dem Fehlerspeicher 1 angezeigt. (Anzeige) •Fehlercode (E01 bis E60) •Ausgangsfrequenz (Hz) zum Zeitpunkt der Fehlerauslösung •Ausgangsstrom (A) zum Zeitpunkt der Fehlerauslösung •Interne DC-Spannung (V) zum Zeitpunkt der Fehlerauslösung •Gesamtbetriebsdauer (h) vor der Fehlerauslösung •Gesamtzeit mit angelegter Spannungsversorgung (h) vor der Fehlerauslösung...
  • Seite 84: Einstellung/Überwachung Ausgangsfrequenz

    4-2 Funktionsmodus 4-2 Funktionsmodus <Gruppe F: Grundlegende Funktionsparameter> Einstellung/Überwachung Ausgangsfrequenz •Einstellung der Frequenzumrichter-Ausgangsfrequenz. •Wenn der Frequenzsollwert auf der Digitalen Bedienkonsole eingestellt ist ([A001] = 02), können Sie die Ausgangsfrequenz in F001 einstellen. Die Beschreibung weiterer Methoden finden Sie im Abschnitt [A001] in „Auswahl der Sollwertquelle“ (Seite 4-8). •Wenn in [F001] eine Frequenz eingestellt ist, wird der gleiche Wert automatisch im Festfrequenz- Sollwert 0 [A020] eingestellt.
  • Seite 85: Drehrichtungsauswahl Mit Der Digitalen Bedienkonsole

    4-2 Funktionsmodus •Die hier angegebene Einstellzeit gibt die Beschleunigungs-/Verzögerungszeit zwischen 0 Hz und der Maximalfrequenz an. Ausgangsfrequenz Max. Frequenz A004/A204 Einstellwert Ausgangsfrequenz Tatsächliche Tatsächliche Beschleuni- Verzögerungs- gungszeit zeit F003/F203 F002/F202 Auch wenn eine kurze Beschleunigungs-/Verzögerungszeit eingestellt ist, kann die tatsächliche Zeit nicht kürzer als die Mindest-Beschleunigungs-/Verzögerungszeit sein, die durch das mechanische Trägheitsmoment und das Motordrehmoment bestimmt wird.
  • Seite 86: Auswahl Der Sollwertquelle

    4-2 Funktionsmodus <Gruppe A: Standardfunktionsparameter> Auswahl der Sollwertquelle Wählen Sie die Frequenzsollwertmethode aus. Parameter-Nr. Funktionsbezeichnung Daten Standardeinstellung Einheit Auswahl 00: Digitale Bedienkonsole A001 Frequenzsollwert (FREQ-Einsteller) 01: Klemme ⎯ 02: Digitale Bedienkonsole (F001) Auswahl A201 03: Modbus-Kommunikation 2. Frequenzsollwert 10: Ergebnis Frequenzoperation Parameter A005, A141 bis A143, A145, A146 * Zur Umschaltung auf den 2.
  • Seite 87: Grundfrequenz Und Motorspannung

    4-2 Funktionsmodus Grundfrequenz Grundfrequenz und Motorspannung Passen Sie den Frequenzumrichterausgang (Frequenz/Spannung) an die Motornenndaten an. Gehen Sie dabei vorsichtig vor, insbesondere wenn eine Grundfrequenz von weniger als 50 Hz eingestellt wird. Andernfalls kann der Motor durchbrennen. Parameter-Nr. Funktionsbezeichnung Daten Standardeinstellung Einheit A003 Grundfrequenz...
  • Seite 88 4-2 Funktionsmodus Parameter-Nr. Funktionsbezeichnung Daten Standardeinstellung Einheit A004 Maximalfrequenz 30 bis 400 50,0 A204 2. Maximalfrequenz Parameter A003, A203, A081, A082 * Zur Umschaltung auf die 2. maximale Frequenz weisen Sie der Multifunktionseingangs-Klemme 08 (SET) zu und schalten Sie diese anschließend ein. Analogeingang (O, OI, VR) Für den Frequenzsollwert und die integrierte VR stehen zwei Typen von externen Analogeingängen zur Verfügung.
  • Seite 89: Externe Frequenzeinstellung (Spannung/Strom)

    4-2 Funktionsmodus Externe Frequenzeinstellung (Spannung/Strom) Externer Analogeingang (Frequenzsollwert) O-L-Klemme: 0 bis 10 V (Spannungseingang) OI-L-Klemme: 4 bis 20 mA (Stromeingang) Weiterhin ist eine Ausgangsfrequenz für den FREQ-Einsteller auf der Digitalen Bedienkonsole einzustellen. Parameter-Nr. Funktionsbezeichnung Daten Standardeinstellung Einheit A011 A101 O/OI/VR-Startfrequenz A151 0,00 bis 400,0 (Einstellung von Start-/Endfrequenz)
  • Seite 90: Funktion Für Den Betrieb Mit Festfrequenzen

    4-2 Funktionsmodus •Nach der Initialisierung wird die Werkseinstellung wiederhergestellt. Frequenzeinstellung Max. Frequenz 200%- Einstellung 100%-Einstellung Max. Frequenz/2 50%-Einstellung 10 V, 20 mA 0 V, 4 mA 5 V, 12 mA Abtastung O, OI Stellen Sie über den externen Spannungs-/Stromeingang den integrierten Filter bezogen auf die Frequenzeinstellungssignale ein.
  • Seite 91: Funktionsmodus

    4-2 Funktionsmodus Die Frequenzauswahl kann durch die Einstellung dieses Werts über die Digitaleingangsparameter C001 bis C005 erfolgen. Daten Symbol Funktionsbezeichnung Status Beschreibung Binärbetrieb 1: EIN Festfrequenzzahlsollwert binär 1 Binärbetrieb 1: AUS Binärbetrieb 2: EIN Festfrequenzsollwert binär 2 Binärbetrieb 2: AUS Binärbetrieb 3: EIN Festfrequenzsollwert binär 3 Binärbetrieb 3: AUS...
  • Seite 92 4-2 Funktionsmodus Tippbetriebfunktion Der Motor dreht sich, wenn der Eingang auf EIN eingestellt ist. Parameter-Nr. Funktionsbezeichnung Daten Standardeinstellung Einheit Frequenz im A038 0,00/Startfrequenz bis 9,99 6,00 Tippbetrieb 00: Stopp im Freilauf Auswahl Tippbetrieb A039 01: Verzögerungsstopp beenden 02: DC-Bremsung bis zum Stillstand Parameter C001 bis C005, Eingang JG Erforderliche Einstellungen...
  • Seite 93: Beziehung Zwischen Drehmomentverstärkung Und U/F-Kenndaten

    4-2 Funktionsmodus Beziehung zwischen Drehmomentverstärkung und U/f-Kenndaten Legen Sie Beziehung zwischen Ausgangsspannung und Ausgangsfrequenz fest. Parameter-Nr. Funktionsbezeichnung Daten Standardeinstellung Einheit Auswahl 00: Manuelle A041 Drehmomentverstärkung Drehmomentverstärkung ⎯ 01: Automatische (einfache) Auswahl A241 Drehmomentverstärkung 2. Drehmomentverstärkung Spannung manuelle A042 0,0 bis 20,0 Drehmomentverstärkung (Verhältnis zum Wert der AVR- Spannung 2.
  • Seite 94: Drehmomentverstärkung

    4-2 Funktionsmodus Spezielle Charakteristik mit verringertem Drehmoment (Spezielle VP) •Geeignet für einen Lüfter oder eine Pumpe, der/die in einem niedrigen Drehzahlbereich Drehmoment erfordert. Für diesen Bereich werden VC-Kenndaten verwendet. Ausgangs- spannung (100%) (1,7-te Potenz) Ausgangs- frequenz (Hz) 10% der Grund- Grundfrequenz Max.
  • Seite 95: Verstärkung Ausgangsspannung

    4-2 Funktionsmodus Verstärkung Ausgangsspannung •Die Ausgangsspannung des Frequenzumrichters wird prozentual auf der Grundlage der AVR-Spannungsauswahl [A082] als 100% eingestellt. • Die Ausgangsspannung des Frequenzumrichters kann nicht höher als die Eingangsspannung sein. Wenn A045 = 100 Motorspannungs- auswahl (A082) A045 Grundfrequenz Max.
  • Seite 96 4-2 Funktionsmodus Externe DC-Bremsung (A051 = 00) •Weisen Sie 07 (DB) dem gewünschten Multifunktionseingang zu. Die DC-Bremsung kann durch Ein-/Ausschalten der DB-Klemme angewendet werden. Dabei spielt die Auswahl der DC-Bremsung (A051) keine Rolle. Daten Symbol Funktionsbezeichnung Status Beschreibung Die DC-Bremsung erfolgt während der Verzögerungsphase. Externe DC-Bremsung AUS Die DC-Bremsung erfolgt nicht während der Verzögerungsphase.
  • Seite 97 4-2 Funktionsmodus Interne DC-Bremsung (A051 = 01) • Der Motor wird mit DC-Bremsung zum Stillstand gebracht, ohne dass die Klemmen daran beteiligt sind. Um diese Funktion nutzen zu können, stellen Sie die Auswahl der DC-Bremsung (A051) auf 01 ein. •Stellen Sie die Leistung der DC-Bremsung in A054 ein. •Stellen Sie die Frequenz für den Beginn der DC-Bremsung in A052 ein.
  • Seite 98 4-2 Funktionsmodus •Wenn die Sollwertfrequenz 2 Hz erreicht bzw. über den Einstellwert in A052 steigt, wird die DC-Bremsung freigegeben, und der Ausgang kehrt zum Normalzustand zurück. (Beispiel 6-a) •Wenn der Betrieb mit dem Analogeingang beginnt und die Sollwertfrequenz „0“ ist, wird mit der DC-Bremsung begonnen, weil sowohl die Sollwert- als auch die aktuelle Frequenz „0“...
  • Seite 99: Ausblendfrequenzfunktion

    4-2 Funktionsmodus •Für die Einstellfrequenz können sowohl obere als auch untere Grenzwerte gesetzt werden. Diese Funktion akzeptiert keine Frequenzsollwerte außerhalb der eingestellten Grenzwerte. •Stellen sich zuerst den oberen Grenzwert ein. Der obere Grenzwert (A061/A261) muss höher als untere Grenzwert (A062/A262) sein. •Keiner der Grenzwerte funktioniert, wenn 0 Hz eingestellt ist.
  • Seite 100: Pid-Funktion

    4-2 Funktionsmodus PID-Funktion Diese Funktion ermöglicht die Prozesssteuerung von Elementen wie Durchflussrate, Luftvolumen und Druck. Parameter-Nr. Funktionsbezeichnung Daten Standardeinstellung Einheit 00: Deaktiviert ⎯ A071 PID-Auswahl 01: Aktiviert ⎯ A072 PID-P-Verstärkung 0,2 bis 5,0 A073 PID-I-Verstärkung 0,0 bis 150,0 A074 PID-D-Verstärkung 0,00 bis 100,0 A075 PID-Skala...
  • Seite 101: Auswahl Der Rückführung

    4-2 Funktionsmodus Zielwertauswahl •Der Zielwert hängt neben dem Wert in A076 von der im Frequenzsollwert A001 ausgewählten Klemme ab. Die Analogeingänge O und OI können nicht gleichzeitig auf Ziel- und Istwerte eingestellt werden. Die Signalleitungen für die Eingänge O und OI dürfen nicht gleichzeitig angeschlossen werden. Auswahl der Rückführung •Wählen Sie eine Klemme für die Rückführungssignale in A076 aus.
  • Seite 102 4-2 Funktionsmodus Oberer/unterer Grenzwert des PID-Istwerts (FB) Wenn der Istwert die in C052 eingestellte Obergrenze überschreitet, wird FBV (zur Klemme des Multifunktionsausgangs zugewiesen) eingeschaltet. Wenn der Wert die in C053 eingestellte Untergrenze unterschreitet, wird FBV abgeschaltet. Dies ist ein effektiver RUN-Befehl für den Betrieb mehrerer Pumpen. Daten Symbol Funktionsbezeichnung...
  • Seite 103: Pid-Verstärkungseinstellung

    4-2 Funktionsmodus •Der PI-Betrieb ist die Kombination des oben beschriebenen P- und I-Betriebs. Der PD-Betrieb ist die Kombination des P- und D-Betriebs. Der PID-Betrieb ist die Kombination des P-, I- und D-Betriebs. PID-Verstärkungseinstellung •Wenn im PID-Funktionsbetrieb kein stabiles Ansprechverhalten erreicht werden kann, passen Sie die Verstärkung jeweils wie folgt entsprechend der Situation an.
  • Seite 104: Avr-Funktion

    4-2 Funktionsmodus AVR-Funktion •Diese Funktion versorgt den Motor auch dann mit der korrekten Spannung, wenn die Eingangsspannung des Frequenzumrichters schwankt. Bei dieser Funktion hängt die Ausgangsspannung für den Motor von der Einstellung in der AVR-Spannungsauswahl ab. Parameter-Nr. Funktionsbezeichnung Daten Standardeinstellung Einheit 00: Immer EIN ⎯...
  • Seite 105 4-2 Funktionsmodus Beschleunigungs-/Verzögerungszeitumschaltung Diese Funktion ändert die Beschleunigungs-/Verzögerungszeit bei derartigen Vorgängen. Parameter-Nr. Funktionsbezeichnung Daten Standardeinstellung Einheit 0,01 bis 99,99 A092 Beschleunigungszeit 2 15,0 100,0 bis 999,9 A292 2. Beschleunigungszeit 2 15,0 1.000 bis 3.000 0,01 bis 99,99 A093 Verzögerungszeit 2 15,0 100,0 bis 999,9 A293...
  • Seite 106: Externe Frequenzeinstellungsfunktion (Oi)

    4-2 Funktionsmodus Beschleunigungs-/Verzögerungsmuster Diese Funktion wird verwendet, wenn eine sanfte Beschleunigung/Verzögerung benötigt wird. Parameter-Nr. Funktionsbezeichnung Daten Standardeinstellung Einheit Auswahl 00: Linear ⎯ A097 Beschleunigungsmuster 01: S-förmige Kurve Auswahl 00: Linear ⎯ A098 Verzögerungsmuster 01: S-förmige Kurve •Das Beschleunigungs-/Verzögerungsmuster kann für jedes System entsprechend eingestellt werden.
  • Seite 107 4-2 Funktionsmodus Betriebsfrequenzfunktion Diese Funktion führt Berechnungen für zwei Eingänge durch und gibt das Ergebnis als Ausgangsfrequenz zurück. Parameter-Nr. Funktionsbezeichnung Daten Standardeinstellung Einheit Einstellung 00: Digitale Bedienkonsole (F001) ⎯ A141 Betriebsfrequenz 01: Digitale Bedienkonsole Eingang A (FREQ-Einsteller) 02: Eingang O Einstellung 03: Eingang OI ⎯...
  • Seite 108: Wiederholungsversuch Kurzzeitiger Spannungsausfall/Auslösung (Neustart)

    4-2 Funktionsmodus Quelle für den Frequenzsollwert A001 FREQ-Einsteller Einstellung Klemmenblock Ausgangsfrequenz Σ Einstellwert F001 ModBus-Kommunikation +/– Ausgang Logikoperation Einstellung A146 Additionsrichtung Frequenzaddition A145 [ADD] Multifunktionseingang <Gruppe B: Detaillierte Funktionsparameter> Wiederholungsversuch kurzzeitiger Spannungsausfall/Auslösung (Neustart) Mit dieser Funktion können Sie die durchgeführte Aktion bestimmen, wenn eine Auslösung aufgrund von kurzzeitigem Spannungsausfall, Unterspannung, Überstrom oder Überspannung erfolgt.
  • Seite 109: Wiederanlauffunktion Auslösung

    4-2 Funktionsmodus Wiederanlauffunktion Auslösung •Wählen Sie die Wiederanlauffunktion während des Betriebs in [b001] (01 oder 02) aus. Wenn [b005] den Wert 00 hat (Standardvorgabe), werden die folgenden Vorgänge ausgeführt. Zum Zeitpunkt eines kurzzeitigen Spannungsausfalls und bei Unterspannung: 16 Mal Neustart, beim 17. Mal Auslösung Zum Zeitpunkt von Überstrom und Überspannung: 3 Mal Neustart, beim 4.
  • Seite 110: Elektronischer Motorschutz

    •Je niedriger die Ausgangsfrequenz ist, desto niedriger ist die Kühlleistung des Standardmotorlüfters zur Selbstkühlung. Verringertes Drehmoment Charakteristik 1 •Multiplikation mit den in b012/212 für jede Frequenz eingestellten Zeitlimiteigenschaften. (Beispiel) JX-AB007 (Nennstrom: 4,0 A), b012 = 4,00 (A), Ausgangsfrequenz = 20 Hz Charakteristik des elektronischen Motorschutzes Auslösungszeit (s)
  • Seite 111 •Bei Verwendung eines Motors mit konstantem Drehmoment darf diese Einstellung nicht übergangen werden. •Multiplikation mit den in b012/212 für jede Frequenz eingestellten Zeitlimiteigenschaften. (Beispiel) JX-AB007 (Nennstrom: 4,0 A), b012 = 4,00 (A), Ausgangsfrequenz = 2,5 Hz Charakteristik des elektronischen Motorschutzes Auslösungszeit (s)
  • Seite 112: Überlastwarnung

    4-2 Funktionsmodus •Der Frequenzumrichter überwacht während der Beschleunigung und bei Betrieb mit konstanter Drehzahl den Motorstrom. Wenn der Schwellwert der Überlastgrenze erreicht wird, wird die Ausgangsfrequenz automatisch entsprechend dem Parameter für die Überlastgrenze verringert. •Über den Schwellwert der Überlastgrenze wird ein Stromwert eingestellt, damit diese Funktion funktioniert.
  • Seite 113 4-2 Funktionsmodus Schwellwert Überlastgrenze b022 Schwellwert Überlastwarnung C041 Ausgangsstrom Parametersperr-Funktion Mit dieser Funktion kann das Schreiben jedes Parameters unterbunden werden. Dies trägt dazu bei, dass ein erneutes Schreiben von Daten durch fehlerhafte Bedienung verhindert wird. Informationen zur Parametersperr-Auswahl über den Signaleingang der Klemme (b031 = 00 oder 01) finden Sie im Abschnitt zum Multifunktionseingang (Parametersperr-Funktion) in „Reset“...
  • Seite 114: Dauerbetriebsfunktion Bei Kurzzeitigem Spannungsausfall

    4-2 Funktionsmodus Dauerbetriebsfunktion bei kurzzeitigem Spannungsausfall Diese Funktion verzögert den Frequenzumrichter durch einen kontrollierten Stopp, um eine Auslösung oder den Freilauf bei Trennung von der Spannungsversorgung oder kurzzeitigem Spannungsausfall während des Betriebs zu verhindern. Parameter-Nr. Funktionsbezeichnung Daten Standardeinstellung Einheit Auswahl von 00: Deaktiviert ⎯...
  • Seite 115: Überspannungssteuerungsfunktion Während Der Verzögerung

    4-2 Funktionsmodus Wenn während der Ausführung dieser Funktion die Zwischenkreisspannung unter den Unterspannungsschwellwert gesunken ist, wird der Ausgang nach einer Unterspannungsauslösung abgeschaltet und geht in den Freilaufstatus über. (Achtung) •Wenn der Verzögerungsschwellwert (b052) unter der Startspannung (b051) liegt, führt der Frequenzumrichter diese Funktion durch Erhöhung von b052 auf b051 ohne automatische Einstellungsänderung aus.
  • Seite 116: Funktion Lad-Stopp Bei Überspannung

    4-2 Funktionsmodus Funktion LAD-Stopp bei Überspannung Diese Funktion trägt zur Vermeidung einer Überspannungsauslösung durch die generatorische Energie des Motors während der Verzögerung bei. Beachten Sie, dass die tatsächliche Verzögerungszeit möglicherweise länger als der Einstellwert ist. Wenn die Zwischenkreisspannung den Einstellwert überschreitet, stoppt der Frequenzumrichter die Verzögerung. Diese Funktion hat den gleichen Zweck wie die Überspannungssteuerungsfunktion während der Verzögerung, beschrieben in b055 und b056.
  • Seite 117 4-2 Funktionsmodus Startfrequenz Stellen Sie die Frequenz ein, mit der der Ausgang des Frequenzumrichters bei eingeschaltetem RUN-Signal gestartet werden soll. Parameter-Nr. Funktionsbezeichnung Daten Standardeinstellung Einheit b082 Startfrequenz 0,5 bis 9,9 •Wird hauptsächlich zur Einstellung des Startdrehmoments verwendet. •Bei hoch eingestellter Startfrequenz steigt der Startstrom. Daher kann der Strom die Überlastgrenze überschreiten und eine Überstromauslösung verursachen.
  • Seite 118 4-2 Funktionsmodus Taktfrequenz Sie können die Taktfrequenz der PWM-Wellenform am Ausgang des Frequenzumrichters ändern. Parameter-Nr. Funktionsbezeichnung Daten Standardeinstellung Einheit b083 Taktfrequenz 2,0 bis 12,0 • Mit hoch eingestellter Taktfrequenz kann das metallische Motorgeräusch verringert werden. Dadurch können jedoch elektrische Störungen oder der Leckstrom des Frequenzumrichters zunehmen. •Die Einstellung der Taktfrequenz kann auch zur Verringerung der mechanischen und Motorresonanz beitragen.
  • Seite 119: Stopptasten-Auswahl

    4-2 Funktionsmodus Parameterinitialisierung Sie können die neu geschriebenen Einstellwerte initialisieren und auf die Werkseinstellung zurücksetzen oder die Auslösungsdatensätze löschen. Beachten Sie, dass diese Funktion nicht für RUN- und Einschaltzeiten zur Verfügung steht. Parameter-Nr. Funktionsbezeichnung Daten Standardeinstellung Einheit 00: Fehlerspeicher löschen 01: Daten initialisieren ⎯...
  • Seite 120: Auswahl Überwachungsanzeige Am Operator

    4-2 Funktionsmodus Weisen Sie 11 (FRS) dem gewünschten Multifunktionseingang zu. Daten Symbol Funktionsbezeichnung Status Beschreibung Bringt den Motor durch die Abschaltung des Ausgangs in den Freilaufstatus. Stopp im Freilauf Der Motor befindet sich im Normalbetrieb. Parameter C001 bis C005 •Diese Funktion ist wirksam, wenn der Motor mit der mechanischen Bremse, z. B. einer elektromagnetischen Bremse, gestoppt wird.
  • Seite 121: Kühllüftersteuerung

    4-2 Funktionsmodus Kühllüftersteuerung •Diese Funktion wird für den Betrieb des integrierten Kühllüfters des Frequenzumrichters verwendet. Der Kühllüfter kann dauernd, nur wenn der Frequenzumrichter in Betrieb ist oder wenn die Kühlkörpertemperatur zu hoch ist in Betrieb sein. Diese Funktion gilt für Frequenzumrichtermodelle mit integriertem Kühllüfter. Parameter-Nr.
  • Seite 122: Auswahl Multifunktionseingang

    Die durch diese Funktion verkürzte Zeit hängt vom Timing ab. <Gruppe C: Multifunktionsklemmen-Funktion> Der JX verfügt über fünf Eingangsklemmen [1], [2], [3], [4] und [5], eine Ausgangsklemme mit offenem Kollektor [11], zwei Relaisausgangsklemmen [AL2] und [AL1] (einpoliger Wechsler) und eine Analogausgangsklemme [AM].
  • Seite 123 4-2 Funktionsmodus Daten Bezeichnung Beschreibung Seite 3-Draht-Stopp 4-52 3-Draht-vorwärts/rückwärts PID aktiviert/deaktiviert 4-22 PIDC PID-Integration Rücksetzung UP/DWN-Funktion beschleunigt UP/DWN-Funktion verzögert 4-53 UP/DWN Funktionsdaten löschen Erzwungener Operator 4-54 Frequenzaddition 4-29 F-TM Erzwungener Klemmenblock 4-54 Bereitschaftsfunktion 4-43 SP-SET Spezielle Auswahl 2. Motorparametersatz 4-47 Notabschaltung 4-46 Keine Funk-...
  • Seite 124: Notabschaltungseingangs-Funktion

    4-2 Funktionsmodus Notabschaltungseingangs-Funktion Auswahl der Notabschaltungsbetriebsart Schalten Sie zur Auswahl der Notabschaltungsbetriebsart beim JX den Schalter S8 auf der rechten Seite hinter der Frontabdeckung ein. Schalter S8 (rechte Seite) [Hinweise] Gehen Sie beim Einschalten/ Ausschalten des DIP-Schalters S8 auf der Steuerplatine vorsichtig vor.
  • Seite 125 4-2 Funktionsmodus Wenn EMR an den Digitaleingang gelegt wird, wird der Motor durch den Digitaleingang in den Status „Notabschaltung“ (oder Freilaufstatus) gebracht. Dieser Status wird beibehalten, solange EMR eingeschaltet ist bzw. bis ein Rücksetzsignal angelegt wird. Wenn der Frequenzumrichter zur Steuerung der mechanischen Bremse verwendet werden soll (bei Kränen usw.), muss der Sicherheitsausgang des externen Sicherheitsrelais in Reihe an den Bremssteuerkreis angeschlossen werden.
  • Seite 126 4-2 Funktionsmodus •Durch Zuweisung von 08 (SET) oder 53 (SP-SET) zum gewünschten Multifunktionseingang und anschließendes Einschalten/Ausschalten der Klemme SET oder SP-SET ist die Umschaltung zwischen und die Steuerung von zwei verschiedenen Motoren möglich. •Schalten Sie nach dem Ausschalten des RUN-Befehls und des Frequenzumrichterausgangs auf den 2.
  • Seite 127: Externe Auslösung

    4-2 Funktionsmodus Auswahl Parameter-Nr. Funktionsbezeichnung SP-SET Charakteristik des elektronischen b013/b213 Nein Motorschutzes b021/b221 Auswahl Überlastgrenze Nein b022/b222 Schwellwert Überlastgrenze Nein b023/b223 Parameter Überlastgrenze Nein b028/b228 Auswahl der Quelle für Überlastgrenze Nein C001 bis C005/ Auswahl Multifunktionseingänge 1 bis 5 Nein C201 bis C205 C041/C241 Schwellwert Überlastwarnung...
  • Seite 128: Schutz Vor Automatischem Anlauf Bei Einschalten Der Spannungsversorgung

    4-2 Funktionsmodus Schutz vor automatischem Anlauf bei Einschalten der Spannungsversorgung Aus Sicherheitsgründen verursacht diese Funktion unter einer der folgenden Bedingungen eine USP-Auslösung (E13), wenn der RUN-Befehl (FW/RV) von der Steuerklemme (Klemme) eingeschaltet ist: Beim Einschalten der Spannungsversorgung • Nach dem Zurücksetzen einer Unterspannungsauslösung •...
  • Seite 129: Thermistorauslösungsfunktion

    4-2 Funktionsmodus •Für die Klemme RS ist nur ein Schließerkontakt verfügbar. Parameter-Nr. Funktionsbezeichnung Daten Standardeinstellung Einheit 00: Fehler-Reset bei ansteigender Flanke (Beispiel 1) Aktiviert im Normalbetrieb (Ausgang wird abgeschaltet) 01: Fehler-Reset bei abfallender Flanke (Beispiel 2) ⎯ C102 Reset-Auswahl Aktiviert im Normalbetrieb (Ausgang wird abgeschaltet) 02: Fehler-Reset bei ansteigender Flanke (Beispiel 1)
  • Seite 130: Draht-Eingangsfunktion

    4-2 Funktionsmodus 3-Draht-Eingangsfunktion Diese Funktion kann für automatische Wiederherstellungskontakte, z. B. Drucktastenschalter für Betrieb und Stopp, verwendet werden. Daten Symbol Funktionsbezeichnung Status Beschreibung Start mit automatischen Wiederherstellungskontakten 3-Draht-Start Ohne Bedeutung für den Motorbetrieb Stopp mit automatischen Wiederherstellungskontakten 3-Draht-Stopp Ohne Bedeutung für den Motorbetrieb Rückwärts 3-Draht-vorwärts/ rückwärts...
  • Seite 131 4-2 Funktionsmodus UP/DOWN-Funktion Diese Funktion ändert die Ausgangsfrequenz des Frequenzumrichters über die Klemmen UP und DWN der Multifunktionseingänge. Daten Symbol Funktionsbezeichnung Status Beschreibung Erhöht die aktuelle Drehzahl während der UP/DWN-Funktion Signaleingangsphase. beschleunigt Die aktuelle Drehzahl wird beibehalten. Verringert die aktuelle Drehzahl während der UP/DWN-Funktion Signaleingangsphase.
  • Seite 132: Funktion Erzwungene Bedienkonsole

    4-2 Funktionsmodus Hinweis: Es können nur zwei Codes gespeichert werden: Festfrequenz-Sollwert 0 (A020) und 2. Festfrequenz-Sollwert 0 (A220). Auch wenn C101 auf 01 eingestellt ist, können die mit der UP/DWN-Funktion eingestellten Festfrequenzen 1 bis 7 nicht gespeichert werden. Um sie zu speichern, ist zusätzlich die Bestätigungstaste zu drücken.
  • Seite 133: Auswahl Multifunktionsausgangsklemme

    4-2 Funktionsmodus Auswahl Multifunktionsausgangsklemme Parameter-Nr. Funktionsbezeichnung Daten Standardeinstellung Einheit 00: RUN (Signal während BETRIEB) 01: FA1 (Sollwert erreicht) Auswahl 02: FA2 (Frequenzlevel überschritten) ⎯ C021 Multifunktionsausgang 03: OL (Überlastwarnung) Klemme 11 04: OD (zu hohe PID-Abweichung) 05: AL (Alarmausgang) 06: Dc (Unterbrechungserfassung) 07: FBV (Ausgang PID FB-Status) Funktionsauswahl 08: NDc (Netzwerkfehler)
  • Seite 134: Frequenzeingangssignal

    4-2 Funktionsmodus •Es wird auch ein Signal während der DC-Bremsung ausgegeben. Es folgt das Zeitdiagramm. Ausgangsfrequenz RUN-Ausgang Frequenzeingangssignal Diese Funktion gibt ein Signal aus, wenn die Ausgangsfrequenz den Einstellwert erreicht hat. Daten Symbol Funktionsbezeichnung Status Beschreibung Die Ausgangsfrequenz des Frequenzumrichters hat den Einstellwert F001 erreicht.
  • Seite 135: Ausgang Sollwert Erreicht (01: Fa1)

    4-2 Funktionsmodus Ausgang Sollwert erreicht (01: FA1) •Gibt ein Signal aus, wenn die Ausgangsfrequenz den in der Frequenzeinstellung (F001, A020 und A220) eingestellten Wert bzw. Festfrequenz-Sollwert (A021 bis A035) erreicht hat. f on: 1% der max. Frequenz f on f off Einstellfrequenz Ausgangsfrequenz f off: 2% der max.
  • Seite 136: Externer Analogeingang Unterbrechungserfassung

    4-2 Funktionsmodus Externer Analogeingang Unterbrechungserfassung •Gibt ein Signal aus, wenn ein Fehler bei den externen Analogeingängen (O, OI) erkannt wird. Daten Symbol Funktionsbezeichnung Status Beschreibung Der Frequenzumrichter befindet sich im Auslösestatus. Unterbrechungserfassung Der Frequenzumrichter befindet sich im Normalbetrieb. Verfügbare Ausgangsklemmen 11-CM2, AL2-AL0 (oder AL1-AL0) Erforderliche Einstellungen C021, C026, A001, A005...
  • Seite 137: Ausgang Ergebnis Logikoperation

    4-2 Funktionsmodus Ausgang Ergebnis Logikoperation Diese Funktion gibt das Ergebnis einer Logikoperation bei der Kombination zweier Funktionen aus. Daten Symbol Funktionsbezeichnung Status Beschreibung Ausgang Siehe Abbildung unten. Logikoperation Verfügbare 11-CM2, AL2-AL0 (oder AL1-AL0) Ausgangsklemmen Erforderliche Einstellungen C021, C026, C141, C142, C143 Multifunktionsausgangselement C141 für Logikoperation...
  • Seite 138: Signal Erfassung Niedrige Last

    4-2 Funktionsmodus Signal Erfassung niedrige Last Diese Funktion gibt ein Signal aus, wenn der Ausgangsstrom des Frequenzumrichters unter den Einstellwert von C039 gefallen ist. Daten Symbol Funktionsbezeichnung Status Beschreibung Der Ausgangsstrom ist niedriger als der Einstellwert von C039. Signal Erfassung niedrige Last Der Ausgangsstrom ist höher als der Einstellwert von C039.
  • Seite 139: Kontaktauswahl Multifunktionsausgangsklemme

    4-2 Funktionsmodus Einschaltverzö- Ausschaltverzö- Einschaltverzö- Ausschaltverzö- gerung gerung gerung gerung Ursprüngliche Signalform (ohne Verzögerung) Nur Einschaltverzögerung Nur Ausschaltverzögerung Ein- und Ausschaltverzögerung Kontaktauswahl Multifunktionsausgangsklemme Diese Funktion ermöglicht die Einstellung der Kontakte für die beiden Multifunktionsausgangsklemmen. Parameter-Nr. Funktionsbezeichnung Daten Standardeinstellung Einheit Kontaktauswahl 00: Schließerkontakt ⎯...
  • Seite 140: Analogausgang Am-Klemme

    4-2 Funktionsmodus Analogausgang AM-Klemme Diese Funktion ermöglicht die Überwachung der Ausgangsfrequenz und des Stroms der AM- Klemme vom Steuerklemmenblock (Klemme) aus. •Analoger Spannungsausgang von 0 bis 10 V AM-Auswahl •Wählen Sie ein Ausgangssignal aus der folgenden Tabelle aus. Parameter-Nr. Funktionsbezeichnung Daten Standardeinstellung Einheit...
  • Seite 141: Motorleistung Und Anzahl Der Pole

    4-2 Funktionsmodus <Gruppe H: Motorsteuerparameter> Motorleistung und Anzahl der Pole Einstellung der Leistung und Anzahl der Pole des an den Frequenzumrichter angeschlossenen Motors. •Bei falsch eingestellten Parametern kann kein ordnungsgemäßer Betrieb gewährleistet werden. Parameter-Nr. Funktionsbezeichnung Daten Standardeinstellung Einheit 200-V-Klasse H003 Auswahl der Motorleistung 0,2/0,4/0,75/1,5/2,2/3,7/ Frequenzumrichter-...
  • Seite 142: Spezifikationen Rs-485-Schnittstelle Und Anschluss

    4-2 Funktionsmodus Kommunikationsfunktion •Die Kommunikation mit externen Netzwerksteuergeräten kann über den Kommunikationssteckverbinder des JX mit dem RS-485-ModBus-RTU-Protokoll erfolgen. Kommunikationsspezifikationen Eigenschaft Beschreibung Hinweis Übertragungs- Auswahl über die Digitale 4800/9600/19200 bps geschwindigkeit Bedienkonsole ⎯ Synchronisiermethode Asynchrone Methode ⎯ Übertragungscode Binär ⎯ Übertragungsmodus...
  • Seite 143: Modbus-Einstellung

    4-2 Funktionsmodus Für den ModBus-Anschluss sind alle Frequenzumrichter wie unten gezeigt parallel anzuschließen. Da der JX keinen Abschlusswiderstand enthält, ist zur Vermeidung von Signalreflexionen ein separater Abschlusswiderstand anzuschließen. Wählen Sie auf der Grundlage der Impedanzeigenschaften des verwendeten Kabels einen Abschlusswiderstand aus.
  • Seite 144 4-2 Funktionsmodus ModBus-bezogene Parametereinstellungen Die ModBus-Kommunikation erfordert die folgenden Einstellungen. Die nachfolgend angegebenen Parameter müssen unbedingt eingestellt werden. Falls die Parametereinstellungen geändert werden, wird die ModBus-Kommunikation erst gestartet, wenn der Frequenzumrichter wieder eingeschaltet wird, auch wenn mit dem 485/OPE-Wählschalter „485“ ausgewählt wird. Die Parameter von C070s können über die ModBus-Kommunikation weder geändert noch eingestellt werden.
  • Seite 145 Binärdaten (1 bit lang), die referenziert oder geändert werden können Halteregister 16 bits lange Daten, die referenziert oder geändert werden können <Funktionscode> •Angabe einer Funktion, die vom Frequenzumrichter ausgeführt werden soll •Die auf dem JX verfügbaren Funktionscodes sind auf der nächsten Seite angegeben. 4-67...
  • Seite 146 4-2 Funktionsmodus Funktionscode Maximale Anzahl der Maximale Datenanzahl in Funktionscode Funktion Datenbytes in 1 Meldung 1 Meldung 01 hex Zellenstatus lesen 32 Zellen (in Bits) 03 hex Lesen des Halteregisterinhalts 4 Register (in Bytes) 05 hex In die Zelle schreiben 1 Zelle (in Bits) 06 hex In das Halteregister schreiben...
  • Seite 147 4-2 Funktionsmodus Meldungskonfiguration: Antwort <Gesamtkommunikationszeit> •Die Zeit zwischen dem Empfang der Anfrage und der Antwort durch den Frequenzumrichter ist die Summe des Stummintervalls (3,5 Zeichen lang) und der Einstellung in C078 (Kommunikationswartezeit). •Wenn nach dem Empfang der Antwort des Frequenzumrichters eine weitere Anfrage an den Frequenzumrichter gesendet wird, muss unbedingt die Länge des Stummintervalls angegeben werden (mindestens 3,5 Zeichen lang).
  • Seite 148: Erläuterung Der Funktionscodes

    4-2 Funktionsmodus <Keine Antwort> Der Frequenzumrichter ignoriert eine Anfrage und antwortet nicht, wenn: •Ein Broadcast empfangen wird •Ein Kommunikationsfehler beim Empfang einer Anfrage erkannt wird •Die Slave-Adresse der Anfrage nicht mit der für den Frequenzumrichter eingestellten Slave- Adresse übereinstimmt •Das Zeitintervall zwischen 2 Datenpaketen, die die Meldung darstellen, kleiner als 3,5 Zeichen ist •Die Datenlänge der Anfrage ungeeignet ist •Das Empfangsintervall in einem Rahmen eine Länge von 1,5 Zeichen übersteigt Hinweis: Im Master ist ein Zeitgeber bereitzustellen, der die Antwort überwacht.
  • Seite 149 Liest die angegebene Anzahl von aufeinander folgenden Halteregisterinhalten aus den angegebenen Halteregisteradressen. (Beispiel) •Liest die neuesten Fehlerinformationen (Frequenz, Strom, Spannung bei Auslösung) vom Frequenzumrichter mit der Slave-Adresse „1“. •Der Fehlerstatus wird folgendermaßen dargestellt: D081 D081 JX-Befehl D081 (Faktor) D081 (Frequenz) (Zwischenkreisspannung (Ausgangsstrom) in VDC) Register-Nr. 0012 hex...
  • Seite 150 4-2 Funktionsmodus Die in der Antwort empfangenen Daten sind folgendermaßen zu lesen: Antwortpuffer Startnummer des 12+0 12+0 12+1 12+1 12+2 12+2 (LSB) Halteregisters (MSB) (LSB) (MSB) (LSB) (MSB) Antwortdaten 0003 hex 00 hex 00 hex 0063 hex Fehlerdaten Fehlerfaktor (03) Nicht verwendet Frequenz (9,9 Hz) Antwortpuffer...
  • Seite 151 4-2 Funktionsmodus <In das Halteregister schreiben [06 hex]> Schreibt Daten in das angegebene Halteregister. (Beispiel) Schreibe „50 Hz“ in den Frequenzumrichter mit der Slave-Adresse „8“ als Festfrequenz-Sollwert 0 (A020). Die Datenauflösung des Halteregisters „1029 hex“ des Festfrequenz-Sollwerts 0 (A020) beträgt 0,1 Hz.
  • Seite 152 4-2 Funktionsmodus <In mehrere Zellen schreiben [0F hex]> Neuschreiben mehrerer aufeinander folgender Zellen. (Beispiel) Statusänderung der Multifunktions-Eingangsklemmen [1] bis [5] des Frequenzumrichters mit der Slave-Adresse „8“. Die folgende Tabelle enthält eine Übersicht über den Status der Multifunktions-Eingangsklemmen [1] bis [5]. Multifunktions- Eingangsklemmen Zelle Nr.
  • Seite 153 4-2 Funktionsmodus Anfrage Antwort Beispiel Beispiel Feldname Feldname (hex) (hex) Slave-Adresse Slave-Adresse Funktionscode Funktionscode Startadresse (MSB) Startadresse (MSB) Startadresse (LSB) Startadresse (LSB) Anzahl der Halteregister (MSB) Anzahl der Halteregister (MSB) Anzahl der Halteregister (LSB) Anzahl der Halteregister (LSB) Anzahl der Bytes CRC-16 (MSB) Änderungsdaten 1 (MSB) CRC-16 (LSB)
  • Seite 154: Speichern Der Änderungen Im Halteregister (Eingabebefehl)

    4-2 Funktionsmodus Funktionscode Ausnahmecode Anfrage Ausnahmeantwort Code Beschreibung 01 hex 81 hex 01 hex Angabe einer nicht unterstützten Funktion 03 hex 83 hex 02 hex Angabe einer nicht existierenden Adresse Das Format der angegebenen Daten hat ein nicht akzeptables 05 hex 85 hex 03 hex Format.
  • Seite 155 4-2 Funktionsmodus Registernummernliste R/W in der Liste zeigt an, ob die Zelle oder das Halteregister das Lesen beziehungsweise Schreiben akzeptiert. R: Nur lesen R/W: Lesen und Schreiben aktiviert Zellennummernliste Zelle Nr. Eigenschaft Beschreibung ⎯ 0000 hex Nicht verwendet 1: RUN 0001 hex RUN-Befehle 0: Stopp (aktiviert, wenn A002 = 03)
  • Seite 156 4-2 Funktionsmodus Zelle Nr. Eigenschaft Beschreibung 001B hex CRC-Fehler 001C hex Überlauffehler 1: Fehler 001D hex Framing-Fehler 0: Kein Fehler 001E hex Paritätsfehler 001F hex Prüfsummenfehler *1. Wenn der Steuerklemmenblock oder die Zelle eingeschaltet ist, sind diese Einstellungen aktiviert. Der Steuerklemmenblock hat höchste Priorität für den Multifunktionseingang. Wenn der Master den EIN-Status der Zelle wegen einer Kommunikationsunterbrechung nicht zurücksetzen kann, ist der Steuerklemmenblock zum Abschalten der Zelle von EIN auf AUS umzuschalten.
  • Seite 157 4-2 Funktionsmodus Register- Parameter- Funktionsbezeichnung Überwachungs- oder Datenbereich Auflösung Funktion d017 1010 hex (MSB) Einschaltzeitüberwachung 0 bis 999.999 1 [h] d017 1011 hex (LSB) Überwachung 116A hex d018 0 bis 2.000 0,1 [°C] Kühlkörpertemperatur ⎯ 0011 hex Überwachung Fehlerzahl d080 0 bis 65.535 ⎯...
  • Seite 158 4-2 Funktionsmodus Register- Parameter- Funktionsbezeichnung Überwachungs- oder Datenbereich Auflösung Funktion 00: Digitale Bedienkonsole (Volumen) 01: Klemme ⎯ 1019 hex Auswahl Frequenzsollwert A001 02: Digitale Bedienkonsole (F001) 03: Modbus-Kommunikation 10: Ergebnis Frequenzbetrieb 01: Klemme 101A hex Auswahl des RUN-Befehls A002 02: Digitale Bedienkonsole 03: Modbus-Kommunikation 101B hex Grundfrequenz A003...
  • Seite 159 4-2 Funktionsmodus Register- Parameter- Funktionsbezeichnung Überwachungs- oder Datenbereich Auflösung Funktion Spannung manuelle 104B hex A042 Drehmomentverstärkung 0 bis 200 0,1 [%] Spannung 2. manuelle 1511 hex A242 Drehmomentverstärkung Frequenz manuelle 104C hex A043 Drehmomentverstärkung 0 bis 500 0,1 [%] Frequenz 2. manuelle 1512 hex A243 Drehmomentverstärkung...
  • Seite 160 4-2 Funktionsmodus Register- Parameter- Funktionsbezeichnung Überwachungs- oder Datenbereich Auflösung Funktion AUS (Abweichung = Zielwert - Istwert) ⎯ 106Eh PID-Funktion Umgekehrte A077 EIN (Abweichung = Istwert - Zielwert) PID-Ausgangsbegrenzungs- 106Fh A078 0 bis 1.000 0,1 [%] funktion 00: Immer EIN ⎯ 1070h AVR-Auswahl A081...
  • Seite 161 4-2 Funktionsmodus Register- Parameter- Funktionsbezeichnung Überwachungs- oder Datenbereich Auflösung Funktion Auswahl 00: Linear ⎯ 107Eh A098 Verzögerungsmuster 01: S-förmige Kurve 1080h OI-Startfrequenz A101 0 bis 4.000 0,1 [Hz] 1082h OI-Endfrequenz A102 0 bis 4.000 0,1 [Hz] 1083h OI-Startverhältnis A103 0 bis 100 1.
  • Seite 162 4-2 Funktionsmodus Register- Parameter- Funktionsbezeichnung Überwachungs- oder Datenbereich Auflösung Funktion Charakteristik für 00: Verringertes Drehmoment ⎯ 10AEh b013 elektronischen Motorschutz Charakteristik 1 01: Konstante Drehmomentcharakteristik Auswahl 2. Charakteristik für ⎯ 1528h b213 02: Verringertes Drehmoment elektronischen Motorschutz Charakteristik 2 ⎯ 10B5h Auswahl Überlastgrenze b021...
  • Seite 163 4-2 Funktionsmodus Register- Parameter- Funktionsbezeichnung Überwachungs- oder Datenbereich Auflösung Funktion Verzögerungsstartbreite der Dauerbetriebsfunktion bei 10CEh b054 0 bis 100 0,1 [Hz] kurzzeitigem Spannungsausfall Überspannungsschutz- 1173h Proportionalverstärkung b055 2 bis 50 während der Verzögerung Überspannungsschutz- 1174h Integrationszeit während der b056 0 bis 1.500 0,1 [s] Verzögerung ⎯...
  • Seite 164 4-2 Funktionsmodus Register- Parameter- Funktionsbezeichnung Überwachungs- oder Datenbereich Auflösung Funktion Auswahl der 00: RDY deaktiviert ⎯ 10F9h b151 Bereitschaftsfunktion 01: RDY aktiviert Auswahl 1103h C001 Multifunktionseingang 1 Auswahl 1532h C201 2. Multifunktionseingang 1 Auswahl 1104h C002 Multifunktionseingang 2 00: FW/01: RV/02: CF1/03: CF2/04: Auswahl CF3/05: CF4/06: JG/07: DB/08: SET/ 1533h...
  • Seite 165 4-2 Funktionsmodus Register- Parameter- Funktionsbezeichnung Überwachungs- oder Datenbereich Auflösung Funktion Erkennungsfrequenz 1126h C042 0 bis 4.000 0,1 [Hz] bei Beschleunigung Erkennungsfrequenz 1128h C043 0 bis 4.000 0,1 [Hz] bei Verzögerung Schwellwert zu hohe 1129h C044 0 bis 1.000 0,1 [%] PID-Abweichung 112Eh PID FB-Obergrenze...
  • Seite 166 4-2 Funktionsmodus Register- Parameter- Funktionsbezeichnung Überwachungs- oder Datenbereich Auflösung Funktion 00: 0,2/02: 0,4/04: 0,75/ ⎯ 1541h Auswahl der 2. Motorleistung H203 06: 1,5/07: 2,2/09: 3,7/ 11: 5,5/12: 7,5 Auswahl der Anzahl der 1166h H004 2/4/6/8 1 [Pol] Motorpole Auswahl der 2. Anzahl der 1542h H204 2/4/6/8...
  • Seite 167: Kapitel 5 Wartungsarbeiten

    Kapitel 5 Wartungsarbeiten 5-1 Spezielle Anzeigeliste (Fehlercodes) ..... 5-2 5-2 Fehlersuche und Fehlerbehebung ....5-6...
  • Seite 168: Spezielle Anzeigeliste (Fehlercodes)

    5-1 Spezielle Anzeigeliste (Fehlercodes) 5Wartungsarbeiten 5-1 Spezielle Anzeigeliste (Fehlercodes) Fehlercode-Liste Anzeige auf der Bezeichnung Beschreibung Digitalen Bedienkonsole Konstante Wenn der Motor gebremst oder die Drehzahl schnell e 01 Drehzahl beschleunigt oder verzögert wird, fließt ein hoher Strom durch den Frequenzumrichter, so dass dieser Verzögerung e 02 Überstromauslösung...
  • Seite 169 5-1 Spezielle Anzeigeliste (Fehlercodes) Anzeige auf der Bezeichnung Beschreibung Digitalen Bedienkonsole Wird angezeigt, der Frequenzumrichter bei anliegendem RUN-Befehl eingeschaltet wird. (Verfügbar, wenn die USP-Funktion ausgewählt ist) • Wenn eine Unterspannungsauslösung auftritt und die e 09 USP-Fehler e 13 USP-Klemme eingeschaltet ist, erfolgt eine USP-Auslösung e 13 nach einem Fehler-Reset.
  • Seite 170: Sonstige Anzeigen

    5-1 Spezielle Anzeigeliste (Fehlercodes) Sonstige Anzeigen Anzeige auf der Bezeichnung Beschreibung Digitalen Bedienkonsole Wird angezeigt, wenn die Klemme [RS] eingeschaltet ist bzw. die Reset (Rücksetzen) Initialisierung ausgeführt wird. Wird angezeigt, wenn sich der Frequenzumrichter im Zustand Unterspannungs-Standby Unterspannungs-Standby befindet oder die Spannungsversorgung abgeschaltet ist.
  • Seite 171 5-1 Spezielle Anzeigeliste (Fehlercodes) Fehlerspeicheranzeige (1) Ursache des Fehlers Erläuterung der Anzeige e 07 e 07 Zeigt die Ursache des Fehlers an. Siehe 5-1. 60.0 (2) Ausgangsfrequenz (Hz), bei der der Fehler auftrat (3) Ausgangsstrom (A), bei dem der Fehler auftrat 398.
  • Seite 172: Fehlersuche Und Fehlerbehebung

    5-2 Fehlersuche und Fehlerbehebung 5-2 Fehlersuche und Fehlerbehebung Situation Mögliche Ursache Abhilfe Der Motor An den Fre- • Ist die Einstellung A001 • Überprüfen Sie die Einstellung A001. funktioniert quenzumrich- (Auswahl Frequenzsollwert) korrekt? nicht. terausgängen • Ist die Einstellung A002 •...
  • Seite 173 5-2 Fehlersuche und Fehlerbehebung Situation Mögliche Ursache Abhilfe Die Motor- • Die Motordrehzahl wird auch dann nicht • Tauschen Sie den Sollwertgenerator drehzahl erhöht, wenn die aus. wird nicht Frequenzeinstelleinheit eingeschaltet erhöht. und die Verdrahtung korrekt ist. • Ist der Motor überlastet? •...
  • Seite 174 5-2 Fehlersuche und Fehlerbehebung...
  • Seite 175: Kapitel 6 Inspektion Und Wartung

    Kapitel 6 Inspektion und Wartung 6-1 Inspektion und Wartung ........6-2 6-2 Lagerung............6-8...
  • Seite 176 6-1 Inspektion und Wartung 6Inspektion und Wartung 6-1 Inspektion und Wartung WARNUNG Entfernen Sie die vordere Abdeckung nie bei Anliegen der Spannungsversorgung oder vor Ablauf von 5 Minuten nach Trennung der Versorgungsspannung. Nichtbeachtung kann zu schweren Verletzungen durch elektrischen Schlag führen. Führen Sie bei Anliegen der Eingangspannung keine der folgenden Arbeiten durch: Änderungen an der Verdrahtung, an Schaltern zur Änderung der Betriebsart (S7, S8) oder an Zusatzgeräten sowie Ersetzen von Kühllüftern.
  • Seite 177: Allgemeine Sicherheitshinweise

    T/L3 U/T1 V/T2 500-VDC-Isolationsprüfgerät * Bei den JX-AB@@@-Klemmensymbolen entspricht R/L1 L1, S/L2 L2 und T/L3 N/L3. • Der Widerstand zwischen der Leistungsklemme und Erde muss mindestens 5 MΩ bei Verwendung eines 500-VDC-Isolationsprüfgeräts betragen. •Führen Sie an keinem Teil des Frequenzumrichters Spannungsfestigkeitstests durch.
  • Seite 178: Tägliche Inspektion Und Regelmäßige Inspektion

    6-1 Inspektion und Wartung Tägliche Inspektion und regelmäßige Inspektion Inspek- Standard- tionsinter- Inspek- Inspektions- Inspektions- Mess- Inspektionsaufgaben Kriterien austausch- vall tionsteil punkt methode gerät intervall Regel- Täglich mäßig Allge- Betriebsum- Überprüfen Sie die Um- Überwachung, Umgebungstem- Thermo- mein gebung gebungstemperatur so- Sichtprüfung peratur meter...
  • Seite 179 6-1 Inspektion und Wartung Inspek- Standard- tionsinter- Inspek- Inspektions- Inspektions- Mess- Inspektionsaufgaben Kriterien austausch- vall tionsteil punkt methode gerät intervall Regel- Täglich mäßig ⎯ Relaisklem- Überprüfen Sie, ob Akustische Prü- Keine Fehler Haupt- menblock während des Betriebs fung strom- ungewöhnlichen Ge- kreis räusche zu hören sind.
  • Seite 180: Messmethoden Für E/A-Spannung, Strom Und Elektrische Leistung

    6-1 Inspektion und Wartung Inspek- Standard- tionsinter- Inspek- Inspektions- Inspektions- Mess- Inspektionsaufgaben Kriterien austausch- vall tionsteil punkt methode gerät intervall Regel- Täglich mäßig Display Digitale Be- Überprüfen Sie, ob das Sichtprüfung Normaler Betrieb dienkonsole Display gut ablesbar ist. Das Display ist gut ⎯...
  • Seite 181 6-1 Inspektion und Wartung Gemessene Messpunkt Messgerät Hinweis Messwertreferenz Komponente Berechnet aus den Messwerten von Versorgungsspannung E Versorgungsstrom I und elektrischer Eingangsleistung W Eingangs- leistungsfaktor × 100 (%) Ausgangs- Zwischen U-V, V-W, W-U Gleichrichter- Alle pannung ) (E ) (E Spannungsmesser Effektivwerte Ausgangs-...
  • Seite 182: Lagerung

    6-2 Lagerung 6-2 Lagerung Bei der Lagerung des Frequenzumrichters sind die folgenden Bedingungen zu gewährleisten. •Bei der vorübergehenden Lagerung des Frequenzumrichters für den Transport müssen die folgenden Bedingungen gewährleistet werden. Lagertemperatur : -20 ° C bis 60°C Luftfeuchtigkeit : 20% bis 90% relative Luftfeuchtigkeit (Ohne Kondensation oder Eisbildung durch schnelle Temperaturänderung) •Dieses Gerät darf nicht an einem Ort gelagert werden, an dem mit Staub, direktem Sonnenlicht, korrosiven Gasen oder brennbaren Gasen zu rechnen ist.
  • Seite 183: Technische Daten

    Kapitel 7 Technische Daten 7-1 Standardspezifikationsliste......7-2 7-2 Messmethode für die Ausgangsspannung ..7-6 7-3 Abmessungen ..........7-7 7-4 Optionen ............7-13...
  • Seite 184: Standardspezifikationsliste

    7-1 Standardspezifikationsliste 7Technische Daten 7-1 Standardspezifikationsliste 200-V-Klasse, dreiphasig Eigenschaft 200-V-Klasse, dreiphasig Modellbezeichnung (JX-) A2002 A2004 A2007 A2015 A2022 A2037 A2055 A2075 0,75 Zulässige Motorleistung 200 V 11,0 Ausgangsnennleistung (kVA) 240 V 13,3 Nenneingangsspannung Dreiphasig (3 Leiter) 200 V -15% bis 240 V +10%, 50/60 Hz ±5%...
  • Seite 185: V-Klasse, Einphasig

    7-1 Standardspezifikationsliste 200-V-Klasse, einphasig Eigenschaft 200-V-Klasse, einphasig Modellbezeichnung (JX-) AB002 AB004 AB007 AB015 AB022 0,75 Zulässige Motorleistung 200 V Ausgangsnennleistung (kVA) 240 V Nenneingangsspannung Einphasig 200 V -15% bis 240 V +10%, 50/60 Hz ±5% EMV-Filter (EN61800-3, Kategorie C1) Integrierter EMV-Filter Modell ohne integrierten EMV-Filter ebenfalls erhältlich...
  • Seite 186: Allgemeine Technische Daten

    7-1 Standardspezifikationsliste Allgemeine technische Daten Eigenschaft Technische Daten Schutzklasse Halb geschlossen (IP20) Steuerungsmethode Phase-Phase-Sinusmodulation PWM Ausgangsfrequenzbereich 0,5 bis 400 Hz Digitaler Befehl: ±0,01% der max. Frequenz Frequenzgenauigkeit Analoger Befehl: ±0,4% der max. Frequenz (25⎦C±10⎦C) Auflösung der Digitale Einstellung: 0,1 Hz Frequenzeinstellung Analoge Einstellung: max.
  • Seite 187 7-1 Standardspezifikationsliste Eigenschaft Technische Daten RUN (Signal während Betrieb), FA1 (Frequenzeingangssignal), FA2 (Eingangssignal über Einstellfrequenz), OL (Überlastwarnsignal), OD (Signal Multifunktionsausgang unzulässig hohe PID-Abweichung), AL (Alarmausgang), DC (Sollwertverlust), FBV (PID-FB-Statusausgang), NDc (Netzwerkfehler), LOG (Ergebnis Logikoperation), ODc (Nicht verwenden), LOC (Erfassungssignal niedrige Last) Analogausgang (0 bis 10 VDC, max.
  • Seite 188: Messmethode Für Die Ausgangsspannung

    V/T2 Motor T/L3 W/T3 Diode 600 V, 0,01 A min. (200-V-Klasse) 1000 V, 0,1 A min. (400-V-Klasse) 220 kΩ V DC Effektivwert der Grundwelle: VAC = 1,1 × VDC * Bei den JX-AB -Klemmensymbolen ist L1 und N zu verwenden.
  • Seite 189: Abmessungen

    7-3 Abmessungen 7-3 Abmessungen JX -A2002 AB002...
  • Seite 190 7-3 Abmessungen JX -A2004 AB004...
  • Seite 191 7-3 Abmessungen JX -A2007...
  • Seite 192 7-3 Abmessungen JX -A4004 -AB007 7-10...
  • Seite 193 7-3 Abmessungen JX -A2015/A2022/A2037 -A4007/A4015/A4022/A4040 -AB015/AB022 7-11...
  • Seite 194 7-3 Abmessungen JX -A2055/A2075 -A4055/A4075 7-12...
  • Seite 195: Optionen

    L x W x H tigung zumrichter X x Y (kg) gung nung wert (mm) (mm) JX-A2002 JX -A2004 AX-FIJ2006-RE 250 V 193 x 81 x 50 183 x 57 JX -A2007 JX-A2015 dreiphasig 200 VAC JX-A2022 AX-FIJ2020-RE 250 V...
  • Seite 196: Eigenschaften

    7-4 Optionen Eingangs-AC-Drossel (AX-RAI Abmessungen Eigenschaften Geeignete Abmessungen Gewicht Eigenschaften Frequenzumrichter Bezug Induktivität Nennstrom (mH) A2002 bis A2015 AX-RAI02800080-DE 120 1,78 A2022 bis A2037 AX-RAI00880175-DE 120 2,35 0,88 17,5 AX-RAI00350335-DE 180 A2055 bis A2075 0,35 33,5 A4004 bis A4015 AX-RAI07700042-DE 120 1,78 AX-RAI03500090-DE 120 2,35...
  • Seite 197 0,2 - 0,7 AX-RC 1,5 - 2,2 AX-RC 200 V AX-RC 5,5 - 7,5 AX-RC In Entwicklung (Bitte wenden Sie sich an Ihren Omron-Händler.) 0,4 - 0,7 AX-RC 1,5 - 2,2 AX-RC 400 V AX-RC 5,5 - 7,5 AX-RC Ausgangs-AC-Drossel (AX-RAO...
  • Seite 198 7-4 Optionen Ausgangsdrossel (AX-FEM -RE) Abmessungen Ø m Ø d Eigenschaften Bezug Motor Abmessungen Gewicht Durchmesser AX-FEM2102-RE < 2,2 AX-FEM2515-RE < 15 Digitale Bedienkonsole (3G3AX-OP01) Datenanzeige RUN-Befehl LED-Anzeige Bedientasten FREQ-Einsteller 2 Bohrungen M3 Tiefe: 5 20,5 2-f4 Abmessungen des Schalttafelausschnitts Abmessungen Höhe (55 mm) ×...
  • Seite 199: Anhang

    Anhang Anhang-1 Parameterliste ........Anh-2 Anhang-2 Produkt-Lebensdauerkurve ....Anh-18...
  • Seite 200: Anhang-1 Parameterliste

    Anhang-1 Parameterliste AnhAnhang Anhang-1 Parameterliste Ü b e r w a c h u n g s b e t r i e b s a r t ( d )/Grundfunktionsbetriebsart (F Para- Standard- Änderung Überwachungs- oder Datenbereich Ein- Soll- meter- Bezeichnung einstel-...
  • Seite 201 Anhang-1 Parameterliste Para- Standard- Änderung Überwachungs- oder Datenbereich Ein- Soll- meter- Bezeichnung einstel- bei laufen- (Digitale Bedienkonsole) heit wert lung dem Betrieb Überwachung ⎯ ⎯ d104 0,0 bis 100,0 Motorschutz Einstellung/ ⎯ F001 Überwachung Startfrequenz bis 1. oder 2. max. Frequenz Ausgangsfrequenz 0,01 bis 99,99 F002 Beschleunigungszeit 1...
  • Seite 202 Anhang-1 Parameterliste Änderung Standard- Parameter- Überwachungs- oder Datenbereich Funktionsbezeichnung einstel- Einheit Sollwert (Digitale Bedienkonsole) laufendem lung Betrieb 02: Umschaltung zwischen O/FREQ- Einsteller über Klemme AT 03: Umschaltung zwischen OI/FREQ- ⎯ A005 O/OI-Auswahl Nein Einsteller über Klemme AT 04: Nur O-Eingang 05: Nur OI-Eingang A011 O-Startfrequenz 0,0 bis max.
  • Seite 203 Anhang-1 Parameterliste Änderung Standard- Parameter- Überwachungs- oder Datenbereich Funktionsbezeichnung einstel- Einheit Sollwert (Digitale Bedienkonsole) laufendem lung Betrieb Festfrequenz- A021 Befehl 1 Festfrequenz- A022 Sollwert 2 Festfrequenz- A023 Sollwert 3 Festfrequenz- A024 Sollwert 4 Festfrequenz- A025 Sollwert 5 Festfrequenz- A026 Sollwert 6 Festfrequenz- A027 Sollwert 7...
  • Seite 204 Anhang-1 Parameterliste Änderung Standard- Parameter- Überwachungs- oder Datenbereich Funktionsbezeichnung einstel- Einheit Sollwert (Digitale Bedienkonsole) laufendem lung Betrieb Auswahl A041 Drehmoment- 00: Nur manuelle Drehmomentverstärkung verstärkung 01: Automatische (einfache) Nein *Auswahl Drehmomentverstärkung A241 2. Drehmoment- verstärkung Spannung manuelle A042 Drehmoment- verstärkung 0,0 bis 20,0 *2.
  • Seite 205 Anhang-1 Parameterliste Änderung Standard- Parameter- Überwachungs- oder Datenbereich Funktionsbezeichnung einstel- Einheit Sollwert (Digitale Bedienkonsole) laufendem lung Betrieb 0,0/Frequenzuntergrenze bis max. A061 Frequenzobergrenze Frequenz Nein *2. Frequenzober- 0,0/Frequenzuntergrenze bis 2. max. A261 grenze Frequenz A062 Frequenzuntergrenze 0,0/Startfrequenz bis Frequenzobergrenze Nein *2. Frequenzunter- 0,0/Startfrequenz bis A262 grenze...
  • Seite 206 Anhang-1 Parameterliste Änderung Standard- Parameter- Überwachungs- oder Datenbereich Funktionsbezeichnung einstel- Einheit Sollwert (Digitale Bedienkonsole) laufendem lung Betrieb RUN- 00: Normalbetrieb A085 Nein Betriebsartauswahl 01: Energiesparender Betrieb Reaktions-/ Genauigkeitseinstell A086 0 bis 100 Nein ung für Energiesparfunktion Beschleunigungs- A092 15,00 0,01 bis 99,99 zeit 2 100,0 bis 999,9 *2.
  • Seite 207 Anhang-1 Parameterliste Änderung Standard- Parameter- Überwachungs- oder Datenbereich Funktionsbezeichnung einstel- Einheit Sollwert (Digitale Bedienkonsole) laufendem lung Betrieb Einstellung 00: Digitale Bedienkonsole (F001) ⎯ A141 Betriebsfrequenz Nein 01: Digitale Bedienkonsole Eingang A (FREQ-Einsteller) 02: Eingang O Einstellung 03: Eingang OI ⎯ A142 Betriebsfrequenz Nein...
  • Seite 208 Anhang-1 Parameterliste Änderung Standard- Parameter- Überwachungs- oder Datenbereich Funktionsbezeichnung einstel- Einheit Sollwert (Digitale Bedienkonsole) laufendem lung Betrieb Werte für Nenn- b012 elektronischen strom Motorschutz 0,2 × Nennstrom bis 1,0 × Nennstrom Nein *2. Werte für Nenn- b212 elektronischen strom Motorschutz Auswahl Charakteristik des b013...
  • Seite 209 Anhang-1 Parameterliste Änderung Standard- Parameter- Überwachungs- oder Datenbereich Funktionsbezeichnung einstel- Einheit Sollwert (Digitale Bedienkonsole) laufendem lung Betrieb 00: Daten außer b031 können nicht geändert werden, wenn Klemme SFT EIN ist. 01: Daten außer b031 und dem angegebenen Frequenzparameter können nicht geändert werden, wenn Klemme SFT EIN ist.
  • Seite 210 Anhang-1 Parameterliste Änderung Standard- Parameter- Überwachungs- oder Datenbereich Funktionsbezeichnung einstel- Einheit Sollwert (Digitale Bedienkonsole) laufendem lung Betrieb 00: Fehlerspeicher löschen Auswahl 01: Daten initialisieren ⎯ b084 Nein Initialisierung 02: Fehlerspeicher löschen und Daten initialisieren Auswahl ⎯ b085 Initialisierungspara Nein * Nicht ändern meter Frequenz-Konvertie- ⎯...
  • Seite 211 Anhang-1 Parameterliste Änderung Standard- Parameter- Überwachungs- oder Datenbereich Funktionsbezeichnung einstel- Einheit Sollwert (Digitale Bedienkonsole) laufendem lung Betrieb 00: FW (vorwärts) Auswahl 01: RV (rückwärts) C001 Multifunktions- 02: CF1 (Festfrequenzsollwert binär 1) eingang 1 03: CF2 (Festfrequenzsollwert binär 2) *Auswahl 04: CF3 (Festfrequenzsollwert binär 3) C201 2.
  • Seite 212 Anhang-1 Parameterliste Änderung Standard- Parameter- Überwachungs- oder Datenbereich Funktionsbezeichnung einstel- Einheit Sollwert (Digitale Bedienkonsole) laufendem lung Betrieb 00: RUN (Signal während BETRIEB) 01: FA1 (Signal konstante Drehzahl Auswahl erreicht) C021 Multifunktions- 02: FA2 (Signal Einstellfrequenz ausgang Klemme 11 überschritten) 03: OL (Überlastwarnung) 04: OD (zu hohe PID-Abweichung) ⎯...
  • Seite 213 Anhang-1 Parameterliste Änderung Standard- Parameter- Überwachungs- oder Datenbereich Funktionsbezeichnung einstel- Einheit Sollwert (Digitale Bedienkonsole) laufendem lung Betrieb Auswahl 02: Digitale Bedienkonsole ⎯ C070 Bedienkonsole/ Nein 03: ModBus ModBus Auswahl Kommunikations- 04: 4800 bps ⎯ C071 geschwindigkeit 05: 9600 bps Nein (Auswahl der 06: 19200 bps Baudrate)
  • Seite 214 Anhang-1 Parameterliste Änderung Standard- Parameter- Überwachungs- oder Datenbereich Funktionsbezeichnung einstel- Einheit Sollwert (Digitale Bedienkonsole) laufendem lung Betrieb AM-Offset- C086 0,0 bis 10,0 Einstellung „00“ verwenden ⎯ ⎯ C091 Nicht verwendet *Nicht ändern Auswahl nach oben/ 00: Frequenzdaten nicht speichern ⎯ C101 Nein nach unten...
  • Seite 215 Anhang-1 Parameterliste Änderung Standard- Parameter- Überwachungs- oder Datenbereich Funktionsbezeichnung einstel- Einheit Sollwert (Digitale Bedienkonsole) laufendem lung Betrieb Werks- Auswahl der H003 einstel- 200-V-Klasse Motorleistung lung 0,2/0,4/0,75/1,5/2,2/3,7/5,5/7,5 Nein 400-V-Klasse Werks- *Auswahl der 0,4/0,75/1,5/2,2/3,7/5,5/7,5 H203 einstel- 2. Motorleistung lung Auswahl der Anzahl H004 der Motorpole Nein...
  • Seite 216: Anhang-2 Produkt-Lebensdauerkurve

    Anhang-2 Produkt-Lebensdauerkurve Anhang-2 Produkt-Lebensdauerkurve Lebensdauer des Zwischenkreiskondensators des Frequenzumrichters Die Umgebungstemperatur bezieht sich auf die Temperatur im Umgebungsbereich des Frequenzumrichters. Im folgenden Diagramm ist die Produkt-Lebensdauerkurve gezeigt. Der Zwischenkreiskondensator verschleißt im Laufe der Zeit durch die temperaturbedingte chemische Reaktion und muss normalerweise alle 5 Jahre ausgetauscht werden. Wenn die Umgebungstemperatur hoch ist oder der Frequenzumrichter mit einem Strom betrieben wird, der den Nennstrom übersteigt, z.
  • Seite 217: Index

    INDEX...
  • Seite 218 Index Ziffern 2. Steuerungsfunktion und spezielle 2. Funktion . . .4-47 Eingangsklemme Öffner/Schließer ... . 4-44 2CH (Beschleunigungs/-Verzögerungs- Einschaltzeit ....... 4-4 umschaltung) .
  • Seite 219 Index Maximalfrequenz ......4-9 Taktfrequenz ......4-40 Multifunktionsausgang .

Inhaltsverzeichnis