Inhaltsverzeichnis
Werbung
3 Inbetriebnahme
3.2 Menüsprache einstellen
3.2 Menüsprache einstellen
å
ENGLISH
DEUTSCH
ITALIANO
ESPANOL
70
Steuerrelais easy800 11/11 MN04902001Z-DE www.eaton.com
800 ohne integriertem Display
Die Geräteparameter ANLAUF RUN und ANLAUF KARTE sind bei easy800-
Standard ohne integriertem Display automatisch aktiviert. Deshalb startet
das Gerät sofort nach dem Einschalten und arbeitet den Schaltplan im Gerät
ab, wenn keine Speicherkarte gesteckt ist.
Steckt in dem Gerät eine Speicherkarte, wird nach dem Einschalten der Ver-
sorgungsspannung das Programm von der Speicherkarte in easy800-Stan-
dard übertragen. Anschließend arbeitet das Gerät in der Betriebsart RUN.
Handelt es sich um easy800-SWD ermittelt das Gerät nach dem Einschalten
zunächst die Istkonfiguration des SWD-Strangs. Sind Istkonfiguration, Soll-
konfiguration und Projektkonfiguration identisch, arbeitet das Gerät in der
Betriebsart RUN.
Wenn Sie ein easy800-Gerät zum ersten Mal einschalten, wird die Auswahl
der Benutzersprache angezeigt.
▶ Wählen Sie Ihre Sprache mit den Cursortasten
▶ Bestätigen Sie Ihre Wahl mit OK und verlassen Sie das Menü mit ESC.
Die Anzeige wechselt zur Statusanzeige.
Die Einstellung der Menüsprache ist eine easy800-Gerätefunktion. Selbst
beim Löschen des Schaltplans bleibt die gewählte Einstellung erhalten.
Welche Sprachen Ihnen zur Verfügung stehen, finden Sie in
￫ Kapitel 12 „Anhang", Seite 377.
a
￫
Die Spracheinstellung können Sie auch nachträglich ändern
(￫ Abschnitt „Menüsprache ändern", Seite 309). Wenn Sie die
Sprache nicht einstellen, wechselt das easy800-Gerät nach
jedem Einschalten wieder in das Sprachmenü und wartet auf
eine Eingabe.
Í
Ú
oder
.
Werbung
Inhaltsverzeichnis
