Yamaha DT125LC Wartungsanleitung Seite 270

Modet
I
oT125LC
Cooling:
I
Radiator Core
Size
I
-Width
l ru.umm (4.82in)
-Height
I 1AO.O
mm
(7.09
in)
-Thickness
I
gZ.Omm (1.26in)
Radiator Cap Opening
Pressure
I
g8
=
15
kpa
(0.9$ 15
kg/cm',
13t
psi)
Coolant Capacity
(Totat)
|
O.S t_
(O.ZO tmp
qt,
0.32
US
qt)
water
Pump
I
Single-suction
Centrifugal pump
B.
CHASSIS
Tightening Torque Thread
Size
o'tv
Nm
m'kg ft.tb
Spark
plug
Cylinder head
stud
Water drain bolt
(Cylinder)
Thermometer unit
C.D.l.
Roter
Housing cover
Water
drain
bolt
(Housing)
Oil
pump
fitting screw
Reed valve
Ex.
pipe fitting
bolt
Crankcase
Oil drain
bolt
Crankcase cover
Cylinder tightening
nut
stud bolt
Primary drive
gear
Clutch
boss
Clutch spring fitting screw
Weight gear
nut
Oil seal
holder
Bearing cover
plate
Kick crank boss
Drive sprocket
fitting
bolt
M14
M8
M6
M6
M12
M6
M6
M5
M6
M8
M6
M12
M6
M8
M8
M12
M12
M5
M12
M8
M6
M12
M6
1
4
1
1
1
3
'l
2
4
2
10
1
't7
4
4
1
1
4
1
,|
2
1
2
2Q
21
10
10
50
10
10
4.5
8.0
18
8
20
10
28
10
65
65
60
65
16
't0
65
10
2.0
2.1
't.0
1.0
5.0
1.0
1.0
0.5
0.8
1.8
0.8
2.0
1.0
2.8
1.0
6.5
6.5
6.0
6.5
1.6
1.0
6.5
1.0
't4
15
7.2
7.2
36
7.2
7.2
3.6
5.8
13
3.6
't4
7.2
20
7.2
47
47
43
47
1'l
7.2
47
7.2
Model
DT125LC
Steering
System:
Steering Bearing Type
No./
Size
of
Steel Balls
Upper
Lower
Ball Bearing
22pcsl
3/
16 in
19pcs/ 1/4in
Front Suspension:
Front Fork Travel
Fork
Spring Free Length
Spring Rate/Stroke
Optional Spring
Oil Capacity
Oil Level
Oil Grade
230mm
(9.06in)
591.49
+
51.11
mm
(23.29
+
2.01
K'
:
1.96
N/mm
{0.2
kg/mm,
11.201b/in)
0
-
60 mm
(0
- 2.36 in)
Kz
:
3
N/mm
(0.3
kg/mm,
16.81b/in)
60
-
170
mm
(2.36
- 6.69 in)
No
304t
5
cm'
(10.7to
oe
lmp
oz,
10.3{
08
US
oz)
168.4 mm
(6.63 in)
(From
top of inner tube
f
ully
compressed
without
spring.
)
SAE 10W30
SE
motor oil
in)
Rear
Suspension:
Shock Absorber Travel
Spring
Free
Length
Spring Rate/ Stroke
Optional Spring
Enclosed Gas Pressure
94mm (3.7in)
290mm l11.42inl
K' =
37.76
N/mm (3.85
kg/mm,
21.981b/in)
K,
=
62.08
N/mm (6.33
kg/mm,
36.131b/in)
No
1373
kPa
(14
kg/cm'?, 199
psi)
8-10