RCM BYTE I Handbuch Für Gebrauch Und Wartung Seite 53

PRÉCAUTIONS POUR LES MACHINES ALIMENTÉES EN COURANT ALTERNATIF 230V CA.
!
DANGER ! NE JAMAIS TRAVAILLER AVEC LE CORDON DE BRANCHEMENT COMPLÈTEMENT TENDU, SURTOUT SI VOUS QUITTEZ LA
MACHINE, AFIN D'ÉVITER LES RISQUES DE TRÉBUCHER ET ASSUREZ-VOUS QUE LA PRISE EST POURVUE D'UNE MISE À LA TERRE.
!
DANGER ! UNE SITUATION DE DANGER PEUT SE PRODUIRE LORS DU FONCTIONNEMENT, SI LA MACHINE PASSE SUR LE CORDON
D'ALIMENTATION.
!
ATTENTION ! CONTRÔLER PÉRIODIQUEMENT LE CORDON D'ALIMENTATION POUR METTRE EN ÉVIDENCE DES SIGNES DE DOMMA-
GES. SI LE CORDON D'ALIMENTATION EST ENDOMMAGÉ, IL FAUT LE REMPLACER.
!
ATTENTION ! NE PAS STATIONNER NI NE JAMAIS LAISSER LA MACHINE SANS SURVEILLANCE SUR DES SOLS PENTUS.
LA MACHINE NE DOIT PAS ÊTRE UTILISÉE OU STOCKÉE À L'EXTÉRIEUR DANS DES CONDITIONS D'HUMIDITÉ.
CETTE MACHINE EST ADAPTÉE POUR UN USAGE COLLECTIF, PAR EXEMPLE DANS LES HÔTELS, LES ÉCOLES, LES HÔPITAUX, LES USINES,
LES MAGASINS, LES BUREAUX ET EN RÉSIDENCES.
IL FAUT ÉVITER QUE LA BROSSE ROTATIVE N'ENTRE EN CONTACT AVEC LE CORDON D'ALIMENTATION.
REMPLACER LE CORDON D'ALIMENTATION UNIQUEMENT AVEC LE TYPE SPÉCIFIÉ DANS LE MANUEL D'INSTRUCTIONS.
EN CAS DE FUITE DE MOUSSE OU DE LIQUIDE, ARRÊTER IMMÉDIATEMENT ; NETTOYER RÉGULIÈREMENT LE DISPOSITIF DE LIMITATION
DU NIVEAU D'EAU, SELON LES INSTRUCTIONS, PUIS VÉRIFIER LES SIGNES DE DOMMAGES.
SI LE CORDON D'ALIMENTATION EST ENDOMMAGÉ, IL DOIT ÊTRE REMPLACÉ PAR UN AUTRE OU PAR UN ENSEMBLE SPÉCIAL DISPONIBLE
CHEZ LE FABRICANT OU DANS SON SERVICE D'ASSISTANCE TECHNIQUE.
!
DANGER ! LE CORDON D'ALIMENTATION NE DOIT ÊTRE REMPLACÉ QUE PAR UN PERSONNEL QUALIFIÉ DU FABRICANT OU DE SON
SERVICE D'ASSISTANCE TECHNIQUE.
VORSICHTSMASSNAHMEN FÜR MASCHINEN MIT KABEL FÜR WECHSELSTROM 230 V.AC
!
GEFAHR! NIE MIT KOMPLETT GESPANNTEM KABEL ARBEITEN, VOR ALLEM DANN NICHT, WENN MAN DIE MASCHINE VERLASSEN
MUSS, UM STOLPERGEFAHR ZU VERMEIDEN, UND SICHERSTELLEN, DASS DIE STECKDOSE ORDNUNGSGEMÄSS GEERDET IST.
!
GEFAHR! WÄHREND DES BETRIEBS KÖNNEN GEFAHRENSITUATIONEN ENTSTEHEN, WENN DIE MASCHINE ÜBER EIN VERSORGUN-
GSKABEL FÄHRT.
!
ACHTUNG! DAS VERSORGUNGSKABEL REGELMÄSSIG ÜBERPRÜFEN, UM MÖGLICHE BESCHÄDIGUNGEN ZU ERMITTELN. WENN DAS
VERSORGUNGSKABEL BESCHÄDIGT IST, MUSS ES AUSGETAUSCHT WERDEN.
!
ACHTUNG! NIE AUF GENEIGTEN FLÄCHEN PARKEN ODER DIE MASCHINE UNBEWACHT VERLASSEN.
DIE MASCHINE DARF NICHT IN RÄUMEN MIT FEUCHTIGKEIT VERWENDET ODER GELAGERT WERDEN.
DIESE MASCHINE IST FÜR DEN GEBRAUCH IN GEMEINSCHAFTLICHEN RÄUMLICHKEITEN GEEIGNET, ZUM BEISPIEL HOTELS, SCHULEN,
KRANKENHÄUSER, FABRIKEN, GESCHÄFTE, BÜROS UND WOHNGEBÄUDE.
ES MUSS VERMIEDEN WERDEN, DASS DIE DREHBÜRSTE MIT DEM VERSORGUNGSKABEL IN BERÜHRUNG KOMMT.
DAS VERSORGUNGSKABEL NUR DURCH EINES WIE IM HANDBUCH ANGEGEBEN AUSTAUSCHEN.
FALLS SCHAUM ODER FLÜSSIGKEITSLECKS ENTSTEHEN, SCHNELL ABSTELLEN. DIE VORRICHTUNG FÜR DEN BESCHRÄNKUNG DES WAS-
SERFÜLLSTANDS REGELMÄSSIG UND DEN ANWEISUNGEN ENTSPRECHEND REINIGEN UND PRÜFEN, DASS SIE NICHT BESCHÄDIGT IST.
WENN DAS VERSORGUNGSKABEL BESCHÄDIGT IST, MUSS ES DURCH EIN KABEL ODER EINE SPEZIELLE GESAMTHEIT ERSETZT WERDEN,
DAS/DIE BEIM HERSTELLER ODER BEIM TECHNISCHEN KUNDENDIENST ERHÄLTLICH SIND.
!
GEFAHR! DAS VERSORGUNGSKABEL MUSS VON QUALIFIZIERTEM FACHPERSONAL DES HERSTELLERS ODER VON DESSEN TECHNI-
SCHEM KUNDENDIENST AUSGETAUSCHT WERDEN.
53