Vorwort
Vielen Dank für den Kauf des Waldorf Q, des Q Rack oder des Q+. Diese außergewöhnlichen
Synthesizer verfügen über einzigartige Klangmöglichkeiten zur Erzeugung analoger und digitaler
Sounds.
Um einen langen und problemlosen Betrieb dieser Instrumente zu gewährleisten, bitten wir Sie dieses
Bedienhandbuch sorgfältig durchzulesen.
Entwicklung
Software:
Hardware:
Design:
Gehäuse:
Factory Sounddesigner:
Bedienhandbuch (deutsch):
Leitung:
Revisionsdatum:
Besonderer Dank gilt:
Holger Bahr, Sigi Barishi, Steffi vom Berg, H.-P. "Bonni" Bonnenberg (†), Piera Caccia, Mike Caroll,
Geoff Farr, Gunther Gräfe, Peter Grandl, Florian Gypser, Christian Halten, Martin Herbst, Thilo Kloft,
Achim Lenzgen, Evi Mognol, Wolfgang Mörs, Werner Mohrlok, Dr. Georg Müller, Martin Neideck,
Drew Neumann, Stefan Profitlich, Amanda und Mark Pulver, Alex Sauff, Holger "Tsching" Steinbrink,
Beate Walkowiak, Kurt "Lu" Wangard, K.D. Warnecke, Sabine Weiland, Hubertus "Hubi" Weller,
Oliver Wüst, Rocco Zodiac ... sowie allen, die vergessen wurden.
Waldorf-Music AG übernimmt für Fehler, die in dieser Bedienungsanleitung auftreten können,
keinerlei Verantwortung. Der Inhalt dieser Anleitung kann ohne Vorankündigung geändert werden.
Bei der Erstellung dieses Handbuchs wurde mit aller Sorgfalt gearbeitet, um Fehler und Widersprüche
auszuschließen. Waldorf-Music AG übernimmt keinerlei Garantien für dieses Handbuch, außer den
von den Handelsgesetzen vorgeschriebenen.
Dieses Handbuch darf ohne Genehmigung des Herstellers - auch auszugsweise- nicht vervielfältigt
werden.
Waldorf-Music AG, Schloss Ahrenthal, D-53489 Sinzig, Deutschland
Jürgen Fornoff, Albert Huitsing, Stefan Stenzel
Thomas Kircher
Axel Hartmann
Frank Schneider
Michael Bruder, Wolfram Franke, Achim Gratz, Uwe G. Hoenig,
Jörg Hüttner, Tommy Kircher, Dirk Krause, Hubertus Maaß,
Stefan Stenzel, Tsching, Eric Young
Holger "Tsching" Steinbrink
Wolfgang Düren
Januar 2003, Version 3.02 (Q); Version 3.53 (Q+)
5
Vorwort – Entwicklung
Waldorf Q Bedienhandbuch