Anschliessen ......................9 Der LFO-Bereich .................... 2 9 Die Anschlüsse auf der Rückseite ............... 11 Der Komplex Modulator-Bereich .............. 3 0 Diebstahlschutz ....................13 Der Effekte-Bereich ................... 3 0 Die Iridium-Modulationen ................ 3 1 Der erste Start ......................14 Zusätzliche Modi .................... 3 2 An- und Ausschalten ..................14 Aktualisieren des Betriebssystems ............ 3 4 Die Iridium Modus-Schalter ................14 Technische Daten ..................... 35 Der Spiel-Taster-Bereich ................15...
Vielen Dank für den Kauf des Waldorf Iridium Synthesizer Hinweis von Waldorf. Dieser außergewöhnliche Synthesizer der Spitzenklasse verfügt über einzigartige Möglichkeiten zur Waldorf Music übernimmt für Fehler, die in diesem Be- Erzeugung einer ungeahnten Bandbreite von Klängen in dienhandbuch auftreten können, keinerlei Verantwortung. bewährter Waldorf Qualität - und das alles Made in Der Inhalt dieser Anleitung kann ohne Vorankündigung...
Achten Sie beim Betrieb des Gerätes auf einen festen • Stand. Verwenden Sie eine stabile Unterlage. Setzen Sie das Gerät keiner direkten • Sonneneinstrahlung aus. Stellen Sie sicher, dass keinerlei Gegenstände in das • Geräteinnere gelangen. Sollte dies dennoch geschehen, Setzen Sie das Gerät keinen starken Vibrationen aus. • schalten Sie das Gerät aus und ziehen Sie den Iridium Schnelleinstieg...
Sie zur Reinigung des Gerätes • ausschließlich ein trockenes, weiches Tuch oder einen Pinsel. Benutzen Sie keinen Alkohol, Lösungsmittel oder ähnliche Chemikalien. Sie beschädigen damit die Oberflächen. Bestimmungsgemäße Verwendung Dieses Gerät ist ausschließlich zur Erzeugung von niederfrequenten Audiosignalen tontechnischen Zwecken bestimmt. Weitergehende Verwendung ist nicht Iridium Schnelleinstieg...
4. Um Iridium spielen zu können, benötigen Sie ein Anschliessen MIDI-Masterkeyboard. Verbinden Sie dessen MIDI Out-Buchse mit dem MIDI-Eingang des Um mit dem Iridium arbeiten zu können, benötigen Sie: Iridium. eine Netzsteckdose, ein Mischpult oder einen Verstärker sowie eine geeignete Abhöranlage oder einen Kopfhörer. 5. Sie können auch den Controller USB Eingang...
Anschluss an einen Verstärker, ein Mischpult oder 6. Verbinden Sie das mitgelieferte Netzteil mit dem ein Audio-Interface mit symmetrischen Iridium und schliessen es dann an einer unsymmetrischen Eingängen darauf, dass Sie TS- geeigneten Netzsteckdose an. Mono-Klinkenkabel verwenden und nicht TRS- 7. Drücken Sie jetzt den Netzschalter auf der Stereo-Klinkenkabel.
über den ein externes Audiosignal in Volume-Regler beeinflusst. Verwenden Sie zwei TS-Mono- eingespeist werden kann. Dieses Signal Klinkenkabel, um den Audioausgang mit einem Mischpult kann entweder für die zu verbinden. Iridium ist ein Stereoinstrument. Es gibt Echtzeitverarbeitung durch den keine inhärente Monoausgabe. Verwenden Sie daher Ihr Signalpfad des Iridium geleitet oder Mischpult, um die Stereokanäle entsprechend zu verteilen. direkt mit dem Audiorecorder aufgezeichnet werden.
Inbetriebnahme und Anschlüsse Der USB-Anschluss Apple iPad mit iOS 9 oder neuer und einem optionalen • Apple "Lightning to USB Camera Adapter"-Kabel Iridium bietet zwei USB- Der Computer-USB-Anschluss des Iridium ermöglicht das Anschlüsse. Über den Controller- Senden und Empfangen von MIDI-Daten. USB-Eingang können Sie jeden geeigneten, Class-Compliant USB- Unterstützung von USB-Laufwerken Hardware-Controller anschließen, um MIDI-Daten an die Steuerfunktionen Alle USB-Speichergeräte, von einem einfachen USB-Stick des Iridium zu senden. Sie können für die meisten Iridium-...
Beachten Sie, dass nur FAT- oder FAT32-formatierte Daher haben wir eine SD-Karten unterstützt werden. Andere Formate elegante Möglichkeit hinzugefügt, externe MIDI-Geräte mit funktionieren nicht. dem Iridium zusammen zu nutzen: Verbinden Sie einfach den DIN-MIDI-Ein- oder Ausgang (oder den USB- Führen Sie die MicroSD-Karte bitte mit der Controller-Anschluss) mit Ihrem externen Gerät und legen Unterseite nach oben herum ein, d.h. die Kontakte Sie los! Für die Verwendung mit einem Computer müssen nach oben zeigen. Dies liegt an der...
Der erste Start Der erste Start Touchscreen-Anzeige. Folgende Modus-Seiten stehen zur Verfügung: An- und Ausschalten Um den Iridium an- oder auszuschalten: LFOs (6x Low Frequency Oscillators)-Modus-Seite • Betätigen Sie den Netzschalter auf der OSC 1, 2 und 3 (Oscillators)-Modus-Seite • • Rückseite des Iridium. Der FILTERS (Dual Filter, Digital Former und • Startvorgang dauert einige Routing)-Modus-Seite Sekunden. Anschliessend ist der...
Detail beschrieben. Der Spiel-Taster-Bereich Dieser Bereich bietet vier Taster für Spiefunktionen und den Arpeggiator/Sequenzer. Tempo und Wiedergabe-Taster Die 16 Pads und Pad-Modus-Taster Mit dem Tempo-Regler können Sie das Tempo Hier finden Sie vier Taster, mit denen Sie das Verhalten der für das ausgewählte Soundprogramm ein- 16 Pads bestimmen können. stellen. Dies beeinflusst den Arpeggiator und Sequenzer, sowie beatsynchronisierte LFOs und alle tempobasierten Effekte. Iridium Schnelleinstieg...
Funktion auszuwählen, können Sie ein Aufklapp-Menü Layer-Schaltflächen ein entsprechendes Symbol angezeigt. öffnen oder eine Grafik bearbeiten (z. B. Hüllkurven). Die sechs silbernen Endlos-Regler links und rechts der Anzeige Sound-Programme laden steuern den entsprechenden Parameter, der in der Anzeige neben dem jeweiligen Regler angezeigt wird. Die Anzeige- Iridium bietet unterschiedliche Möglichkeiten, Sound- Darstellung hängt vom ausgewählten Modus ab, der untere Programme zu laden: Teil zeigt jedoch immer dieselbe Übersicht: Verwenden Sie im Load-Modus • (Drücken des Load-Tasters, so dass dieser leuchtet) das Auswahlrad, das gewünschte...
Seite 17
Soundprogramme ersetzen (Replace) oder entfernen (Remove) oder ihre Position ändern (Up & Down). Tippen Sie können Sounds nach Attributen, Bänken und Sie auf Back, um die Favoritenseite zu verlassen. Autoren filtern. Nutzen Sie hierfür die drei silbernen Endlos-Regler links neben dem Display. In den Einstellungen All haben Sie jeweils Zugriff auf alle vorhandenen Sounds. Drücken Sie die Next- • oder Prev-Taster, um das nächste oder Iridium Schnelleinstieg...
über die • Typ gibt es dafür unterschiedliche Möglichkeiten: Touchscreen-Anzeige bedient werden. Tippen Sie mit dem Finger auf den entsprechenden Parameter/ Die Bedienelemente des Iridium bieten direkten Zugriff • Option/Schaltfläche, Aufklapp-Menüs oder auf die wichtigsten Klangparameter. Das Bedienfeld ist Schieberegler zur Werteänderung zu öffnen oder um in mehrere Bereiche unterteilt, die jeweils Taster und Grafiken (z. B. Hüllkurven) zu bearbeiten.
Seite 19
Parameterwert, Drehen dagegen USB-Anschlüssen) an. verringert ihn. Bei bipolaren Parametern, also Parametern mit positiven und negativen Werten, besitzt der Iridium eine Mittenrastung. Wird beim Durchfahren des Möchten Sie mit einem initialisierten Sound Wertebereichs der Wert 0 erreicht, stoppt der Durchlauf beginnen? Durch Tippen auf die Init-Schaltfläche kurz, um eine neutrale Einstellung zu erleichtern.
Eingabe-Keyboard zu öffnen. Der Name kann Sound-Programm vorgenommen haben, sollten Sie es zur bis zu 40 Zeichen lang sein. Tippen Sie zur weiteren Verwendung abspeichern. Alle Programmplätze Bestätigung auf Return. Tippen Sie auf Cancel, innerhalb des Iridium stehen dabei zur Verfügung. um den Benennungs-Vorgang abzubrechen, Tippen Sie auf den Bank-Namen, um ein Aufklapp-Menü zur Auswahl einer gewünschten Soundbank zu öffnen. Sie können...
Backups Ihrer Sounds machen, Dann können Sie allgemeine Einstellungen in Bezug auf die indem Sie die Export-Funktion im Action-Menü der Drehregler, die Anzeige, die CV-Ausgänge und weitere Load-Seite nutzen. Optionen vornehmen (Registerkarte Setting). Und schliesslich gibt es den System-Tab, hinter dem sich Informationen zur Iridium Software-Version und die Update-Funktion verstecken. Iridium Schnelleinstieg...
Ein kurzer Überblick Ein kurzer Überblick Der Iridium besitzt eine Vielzahl klangformender Bausteine. Auf den folgenden Seiten erhalten Sie einen Überblick aller relevanten der Bereiche. Iridium ist im Wesentlichen aus zwei verschiedenen Arten von Bausteinen aufgebaut: Klangerzeugung und -bearbeitung: Oszillator-Modelle, • Mischer, Filter, Digital Former, Verstärker, Effekte. Diese Module sind für den Audio-Signalfluss verantwortlich. Die eigentliche Tonerzeugung findet innerhalb der Oszillatoren statt. Diese erzeugen...
Ein kurzer Überblick Oszillator abzuspielen, sondern mit Hilfe unterschiedlicher Der Oszillator-Bereich Modulationen auf verschiedene Wellenformen zuzugreifen Iridium biete drei Oszillatoren mit unterschiedlichen oder im Verlauf des Klanges so genannte Wellendurchläufe Klangerzeugungsmöglichkeiten: Wavetable-Oszillator, zu erzeugen. So kann ein Klangbild entstehen, welches in Waveform-Oszillator, Particle-Generator, Resonator keiner Weise mit Sample-Playern oder ähnlichem zu sowie der Kernel Synthese. erzeugen wäre. Die Möglichkeiten dieses Prinzips sind immens. Um einige Wenn Sie einen aktiven Oszillator-Taster drücken, Beispiele zu nennen: wird der entsprechende Oszillator vollständig...
Ein kurzer Überblick Der Waveform-Oszillator Der Particle-Generator Iridium bietet ein Standard-Oszillator-Modell zum Dieser Generator erzeugt seinen Klang durch die erzeugen typischer ansloger Wellenformen. Wiedergabe von Audio-Samples. Drücken Sie den Waveform-Taster, Drücken Sie den Particle-Taster, um um den Waveform-Oszillator für den den Particle-Generator für den gewünschten Oszillator 1, 2 oder 3 zu gewünschten Oszillator 1, 2 oder 3 zu aktivieren. Der gesamte Oszillator-Bereich leuchtet aktivieren. Der gesamte Oszillator-...
Particle-Generator-Parametern können Sie das Der Resonator kann auch durch ein oder mehrere Samples kompensieren und dem Sound mehr Lebendigkeit gespeist werden (anstatt einen Rauschimpuls zu verleihen. Durch Hinzufügen weiterer Grain-Stream verwenden). Sie können ein einzelnes Sample oder (Kernels) können die Grain- und Sounddichte erhöht mehrere über die Tastatur verteilte Samples laden. werden, um einen reichhaltigeren Klang zu erzeugen. Iridium Schnelleinstieg...
Keytrack-Optionen sowie Feedback, Pegel, Synthese-Modus für den gewünschten Oszillator 1, 2 Tonhöhe und Wavetable-Position als Modulationsziele in oder 3 zu gelangen. Der Oszillator-Bereich leuchtet der Modulations-Matrix des Iridium. dann violett. Die Kernel-Tonhöhe kann in Bezug auf die Noten-Tonhöhe Was genau ist Kernel-Synthese? Einfach ausgedrückt sowie auf eine feste Frequenz im Audio- oder LFO- handelt es sich um einen modularen Ansatz, bei dem bis zu Schwingungsbereich eingestellt werden. Pitch-Hüllkurven...
Ein kurzer Überblick ermöglicht und einen experimentellen Raum für Importieren von Samples zukunftsweisende Synthesetechniken bietet. Wie Sie bereits wissen, kann Iridium Samples mit dem Particle-Generator oder als Anreger für den Resonator Hier eine kurze Erklärung zur Erkundung des wiedergeben. Kernel-Modus: 1) Initialisieren Sie mit "Init" einen Sound auf der Im Lieferumfang des Iridium finden Sie eine Vielzahl von Load-Seite.
Audio-Ausgänge intern realsiert werden (z.B. Boost, Twin Peaks, Escaping, absampeln. Aufnahmen werden im Flash-Speicher des Opposition und weitere). Iridium gespeichert. Hier können sie zum Laden und können zur weiteren Bearbeitung verwendet werden. Im Routing-Reiter kann das Signalrouting des von den Oszillatoren ankommenden Audiosignals auf viele Arten geändert werden.
Dieser Bereich bietet zusätzliche Filtermodelle und Keyboard-Taste wieder losgelassen wird. Anschließend Signalverstärker-Effekte wie Drive und Bit Crusher. sinkt die Hüllkurve innerhalb der Release-Zeit wieder auf Null ab. Der Hüllkurven-Bereich Der LFO-Bereich Mit den Hüllkurven (Envelopes) des Iridium können Sie Klangparameter über Bereichs- oder zeitgesteuerte Neben den klangerzeugenden Oszillatoren gibt es im Modulationen bearbeiten. Iridium bietet...
Effect 2 eingerichtet haben und Sie dann Delay Der Effekte-Bereich für Effect 4 auswählen, wird Effect 2 automatisch auf Off geschaltet. Alle Parameteränderungen des Iridium bietet fünf Effekteinheiten mit einer Reihe Delays werden aber übernommen. Auf diese verschiedener Effekttypen an. Drücken Sie auf den Effects- Weise können Sie die Effekte in der Reihenfolge Taster, um die Effects-Anzeigeseite aufzurufen. anders anordnen. Beachten Sie, dass die fünf Effekteinheiten Insert- Nachdem ein Effekt geladen wurde, kann er mit Effekte mit seriellem Routing bieten. Das bedeutet,...
Modulationsstärke und auch als Modulationstiefe oder -amount bezeichnet. Modulationsziel. Die Modulationsmatrix (Mod Matrix) ist eine der leistungsfähigsten Bestandteile eines jeden Wenn Sie das Modulation Assignment-Fenster durch Waldorf Synthesizers. Sie sollten sie also auf jeden Fall Klicken auf einen Anzeigeparameter geöffnet haben, ausnutzen! ist das Modulationsziel bereits mit diesem Parameter definiert. Modulationen via Bedienpanel Iridium bietet die einfache Möglichkeit, eine Modulation mithilfe der Drehregler auf dem Bedienfeld direkt zuzuordnen. Diese Modulationszuordnung kann auf...
Der Arpeggiator teilt gespielte Akkorde in einzelne Noten jedem Modus heraus möglich, es sei denn, die auf und wiederholt diese rhythmisch. Um eine breite Anzeige-Seite Load, Save oder Favorite ist geöffnet. Palette von Anwendungen zu ermöglichen, können verschiedene Ablaufarten definiert werden. In Ergänzung zu seinen klangsynthetischen Möglichkeiten bietet Iridium einen umfangreich zu programmierenden Arpeggiator für jedes einzelne Soundprogramm. Iridium Schnelleinstieg...
Glide-Funktion und den Unisono-Modus. Um den gewünschten Modus auszuwählen, tippen Sie auf den entsprechenden Reiter (Levels, Pitch oder Voices). Die Master Modus-Seite Hier stellen Sie die Gesamt-Lautstärke (Master Volume) ein, aktivieren/deaktivieren den Bass Boost und nehmen Einstellungen für den Compressor vor, der den Dynamikbereich des ausgehenden Audiosignals verringert. Iridium Schnelleinstieg...
Kopieren Sie die .bin-Datei ins das • Fall den Iridium aus. Als Folge kann ein völliger Hauptverzeichnis einer geeigneten MicroSD-Karte Datenverlust auftreten, so dass der Iridium nicht oder eines USB-Laufwerks. mehr funktionsfähig ist! Führen Sie diese MicroSD-Karte in den MicroSD- • Card-Slot des Iridium ein oder schliessen Sie das USB-Laufwerk an den Controller USB-Port des Iridium an.
Ein kurzer Überblick Technische Daten Stromversorgung Versorgungsspannung: 100 – 240 V AC / 50-60 Hz Nennspannungsausgang: 12 V DC Maximale Stromaufnahme: 1.0 A max. Maximale Leistungsaufnahme: 50 W Abmessungen und Gewicht Breite: 440 mm Tiefe: 305 mm Höhe (einschl. Bedienelemente): 85 mm Gesamtgewicht: 5,4 kg Iridium Schnelleinstieg...
Ein kurzer Überblick Produktunterstützung Noch Fragen? Service & Reparatur Iridium enthält keine vom Benutzer zu wartenden Teile. Wenn Sie Fragen zu Ihrem Waldorf-Produkt haben, gibt es Wenn Ihr Iridium einen Defekt aufweist oder eine Wartung mehrere Möglichkeiten, uns zu kontaktieren: benötigt, wenden Sie sich bitte an Ihren Musikfachhändler Nutzen Sie das Support-Formular auf unserer Webseite. oder ein von Waldorf autorisiertes Service-Center. Das ist der mit Abstand effizienteste und schnellste Weg, uns zu erreichen. Ihre Fragen können sofort an die richtige Stelle weitergeleitet und innerhalb kürzester Zeit beantwortet werden. support.waldorfmusic.com Schicken Sie uns einen Brief. Etwas langsamer, dafür jedoch genauso zuverlässig wie unser Support-Formular.