i Achtung: Eine durch das Tableau auf dem Mailserver gelöschte E-Mail kann nicht
wiederhergestellt werden!
i In Abhängigkeit des in der PC-Client Software konfigurierten Posteingangs-Protokolls
(IMAPv4 , POP3) sind die folgenden Hinweise zu beachten:
Bei IMAPv4 wird grundsätzlich nur das Verzeichnis "Posteingang" ("Inbox") des
Mailservers synchronisiert. Andere Verzeichnisse werden durch das Tableau nicht
abgefragt. Zudem kann durch das Tableau auf dem IMAP-Mailserver die
Verzeichnisstruktur nicht beeinflusst werden. Bei IMAP verbleiben die E-Mails auf dem
Server. Das Tableau läd sich stets nur eine Kopie der Nachricht herunter.
Auch bei POP3 werden nur Kopien der Nachrichten heruntergeladen. Die Originale
verbleiben auf dem Mailserver, bis der Befehl 'Löschen' am Tableau betätigt wird.
i Eine Verschlüsselung der Kommunikationsverbindung zum Mailserver (z. B. SSL) wird vom
Tableau nicht unterstützt.
i Neu eingetroffene E-Mail Nachrichten werden am Bildschirm nicht signalisiert, solange die
Posteingangs-Anzeigeseite angezeigt wird oder der Lesemodus aktiv ist. Neue
Nachrichten werden erst dann durch das "Brief-Symbol" auf dem Bildschirm sichtbar (siehe
Bild 40), sobald die Posteingangs-Anzeigeseite verlassen wird. Beim nächsten Aufruf der
Anzeigeseite können dann neu eingetroffene Nachrichten gelesen werden.
Unabhängig von der Signalisierung neuer E-Mails auf dem Bildschirm des Tableaus ist das
Anzeigen neu eingetroffener Nachrichten über die Kommunikationsobjekte "Neue
Nachricht" jederzeit möglich.
Allgemeines zur Textanzeige von E-Mails
Die Zeichensätze des Tableaus ist Windows-Codepage orientiert. Ankommende Nachrichten-
Texte sind in der Regel als ISO-Codepage oder als UTF-8 codiert. Das Tableau konvertiert den
ankommenden Text, so auch Sonderzeichen (z. B. Ää Öö Üü ß), in den im ETS PlugIn
ausgewählten Systemzeichensatz.
Wenn ein ankommendes Zeichen im Systemzeichensatz nicht vorhanden ist, kann dieses
Zeichen nicht dargestellt werden und wird im Gerät mit einem "?" gekennzeichnet. Dies kann
beispielsweise dann geschehen, wenn ein Tableau auf den Westeuropäischen Zeichensatz
1252 eingestellt ist und E-Mails aus dem Osteuropäischen Bereich (z. B. ISO 8859-2)
empfängt. Da diese zwei Zonen nicht miteinander kompatibel sind, kann es zu nicht
darstellbaren Zeichen kommen.
Der Konvertierungsvorgang der Zeichensätze benötigt etwas Zeit, wodurch beim Weiterlesen
von E-Mail Nachrichten - insbesondere bei E-Mails mit großem Textumfang - kurze Wartezeiten
entstehen können.
Art.-Nr.: FP 701 CT IP
Software "...590101"
Funktionsbeschreibung
Seite 136 von 237