Connecting The Water Supply; Fig. 86: Example: Cooling Water Connection - Bosch Rexroth PSI 6 Serie Betriebsanleitung

386 / 460 Bosch Rexroth AG
Assembly
7.3

Connecting the water supply

Connection of a water supply is necessary for water-cooled products.
" Please note the requirements on cooling in Section 3.2 starting on
page 256.
Make sure that the conditions required for cooling are complied with.
"
The respective information is provided in Sect. 15, starting on
page 429.
" Press with flat spanner when you connect the hose nozzle to the
heat sink.
Required tightening torque for hose nozzle: 16 Nm (11.8 ft.lb)
"
The mechanical construction of the cooling water connection is
identical for all PSI timer types with water cooling. Only the position
of the connections may be different.
You will find the positions in Section 7.1.1 from page 342.
PSI 6xxx
heat sink nipple
Coupled to PE con­
ductor internally
Gasket ring

Fig. 86: Example: Cooling water connection

PSI 6xxx | 1070080028 / 08
external
hose nozzle
16
Nipple:
Parker, Part order no.: EG10-1/4B
Hose nozzle:
Parker, Part order no.: 35C82-10-6BK
hose