Fahl DURATWIX JUNIOR Gebrauchsanweisung Seite 46

1. Placa da cânula
Uma característica das cânulas de traqueostomia Fahl consiste na placa da cânula com a
®
sua forma especial adaptada à anatomia do pescoço.
Cada cânula de traqueostomia Fahl com ilhoses de fixação é acompanhada ainda por uma
®
faixa de fixação. A faixa de fixação prende a cânula de traqueostomia ao pescoço.
Na placa da cânula são indicados os tamanhos.
A ajuda de inserção (obturador) incluída no âmbito de fornecimento facilita a inserção da
cânula.
Pedimos que leia atentamente as respectivas instruções de utilização da faixa de fixação
sempre que a prenda ou remova da cânula de traqueostomia.
Certifique-se de que a cânula de traqueostomia Fahl se encontra no traqueostoma sem
®
estar sujeita a esforços e de que, ao prender a faixa de fixação, a cânula não altera a sua
PT
posição.
2. Conectores/Adaptadores
Os conectores/adaptadores destinam-se à ligação de acessórios compatíveis da cânula.
A utilização possível em cada caso depende também da patologia, por exemplo, estado
após laringectomia ou traqueostomia.
3. Tubo da cânula
O tubo da cânula encosta directamente na placa da cânula e leva o ar à traqueia.
A característica linha de contraste de raios X, que se estende lateralmente no tubo da cânu-
la, possibilita uma representação radiológica e um controlo radiológico.
3.1 Cuff
Nas variantes de produtos com cuff, o cuff de grande volume e de paredes muito finas
ajusta-se perfeitamente à traqueia e, desde corretamente insuflado, garante uma vedação
fiável. O cuff pode ser insuflado como um balão. Através do pequeno balão de controlo
no tubo de enchimento é possível perceber se a cânula se encontra no estado bloqueado
(insuflado) ou não bloqueado.
O cuff é insuflado através de um tubo com válvula de uma via e balão de controlo.
3.1.1 Ensaio de estanquicidade da cânula e do cuff (caso exista)
A estanquicidade da cânula e do cuff deve ser ensaiada diretamente antes e depois de cada
inserção e depois em intervalos regulares.
Encha o cuff e observe se se verifica uma queda espontânea da pressão.
A pressão do cuff varia de paciente para paciente e deve ser determinada pela equipe
médica com base nas condições individuais do paciente.
Durante o período de observação não deverá haver uma queda de pressão acentuada
no cuff.
Este ensaio de estanquicidade deve ser realizado igualmente antes de cada nova inserção
(por exemplo, depois de limpar a cânula) (ver Fig. 7c).
ATENÇÃO!
Indícios para a falta de estanquicidade do cuff (balão) podem ser, entre outros:
• Danos exteriores visíveis no balão (furos, fissuras e outros.)
• Assobiar percetível originado pela saída do ar do balão
• Água nos tubos de adução à cânula (após a limpeza!)
• Água no cuff (após a limpeza!)
• Água no balão de controlo (após a limpeza!)
• Falta de vontade de tossir quando se faz pressão sobre o balão de controlo
ATENÇÃO!
Para ensaiar o balão e para inserir, remover ou limpar a cânula, em caso nenhum de-
vem ser usados objetos pontiagudos ou afiados como, por exemplo, pinças ou gram-
pos, uma vez que poderiam danificar ou destruir o balão. Caso se verifique um dos
indícios acima indicados para a falta de estanquicidade, em caso nenhum a cânula
deve ser usada, uma vez que deixou de ser funcional.
46