Fahl DURATWIX JUNIOR Gebrauchsanweisung Seite 164

3.2 Обтуратор
Преди поставянето на канюлата моля проверете дали обтураторът се изважда лесно
от нея!
След като сте се уверили, че обтураторът се движи лесно, плъзнете го отново на
мястото му вътре в канюлата за поставянето й.
Помощното пособие за поставяне служи за стабилизиране на трахеалната канюла
при въвеждането й в трахеостомата.
ВНИМАНИЕ!
Винаги спазвайте съответните за продукта показания и противопоказания от
инструкциите за употреба и уточнете предварително с вашия лекуващ лекар
дали те са приложими.
VIII. ИНСТРУКЦИИ ЗА ПОСТАВЯНЕ И ОТСТРАНЯВАНЕ НА КАНЮЛА
За лекаря
Изборът на подходяща канюла трябва да стена от лекар или обучен специализиран
персонал.
За осигуряване на оптимално положение и възможно най-добро вдишване/издишване
трябва да бъде избрана трахеална канюла, отговаряща на анатомичните особености
на пациента.
За пациентите
ВНИМАНИЕ!
Винаги въвеждайте канюлата само с напълно отдут балон (вижте Фигура 7a)!
ВНИМАНИЕ!
Внимателно огледайте стерилната опаковка, за да се уверите, че опаковката
не е променена или повредена. Не използвайте продукта, ако опаковката е
повредена.
Проверете срока на годност. Не използвайте продукта след тази дата.
Препоръчва се използване на ръкавици за еднократна употреба.
Преди поставяне първо проверете канюлата за външни повреди или разхлабени
части.
Ако забележите нещо подозрително, в никакъв случай не използвайте канюлата и ни
я изпратете за проверка.
Плочката на канюлата или фуниевидния корпус (прикрепващ пръстен) не трябва да
се вкарват вътре в трахеостомата. Внимавайте тези части да са винаги извън стомата
(вижте фигура 2).
Ако в лумена на трахеалната канюла Fahl се натрупа секрет, който не може да бъде
®
отстранен чрез изкашляне или аспирация, канюлата трябва да бъде отстранена и
почистена.
Повредените канюли следва да бъдат изхвърлени.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
Пациентите трябва да бъдат инструктирани от обучен специализиран персонал
за безопасното боравене с трахеалните канюли Fahl .
®
1. Поставяне на канюлата
Указания за поставяне на трахеални канюли Fahl
BG
®
Преди поставянето, лицето, което поставя канюлата, трябва си измие ръцете (вижте
фигура 3).
Извадете канюлата от опаковката (вижте фигура 4).
Ако се налага използването на обтуратор, той първо трябва да се вкара напълно в
тръбата на канюлата, така че яката на дръжката да прилегне към външния ръб на
преходника 15 мм. При това заобленият му връх се подава от върха на канюлата
(проксималния край на канюлата). При цялата манипулация обтураторът трябва да
остане в това положение.
164